三字经
r én zhī chū人
xì ng b ě n sh àn
之
初,性
本
善。
xìng xi ā ng j ì n xí xi ā ng yu ǎn
性
gǒ u 苟
ji oà
xī
昔
zǐ 子
dòu
窦
教
养
教
相
近,
习
相
远。
bú ji oà
xìng nǎ i qi ān
不
教,
性
乃
迁。
ī d ào
guì yǐ zhu ān
之
道,
贵
以
专。
mè ng mǔ
zé
l ín chǔ
孟
母，择
邻
处。
bù
xué duàn
j ī zhù
不
学，断
机
杼。
yān shā n yǒu yì f ā ng
燕
山，有
义
方。
ji oà wǔ zǐ mí ng j ù yáng
五
子，名
俱
扬。
Yǎ ng bú ji oà f ù zhī guò
不
教，父
之
过。
Ji ào
bù yá n shī zhī duò
不
严，师
之
惰。
1
zh教
zǐ bù xué f ē i suǒ yí
子
不
学 ， 非
所
宜。为。
yòu幼
bù xuél ǎ o hé wéi不学 ， 老何
yù
玉
bù zhu ó bù chéng q ì不琢 ， 不成器。
r é n bù xuébù zhī yì
人不学 ， 不
知
义。
wèi为
ré n zǐ f ā ng sh à o sh í人子 ， 方少时。
qī n shī yǒ u xí l ǐ yí
亲师友 ， 习礼
仪。
Xi ā ng ji香九
ǔ l ngí néngwēn xí
龄 ， 能温席。
Xi àoyú qī n suǒ dā ng zh í
孝于亲 ， 所当执。
r óngsì suì néng r àng l í融四岁 ， 能让梨。
t ìyú zhǎ ng yí xi ā n zhī弟于长 ， 宜先
知。
2
Shǒu xi ào t ì cì ji nà wén
首
孝
弟 ， 次
见
闻。
zhī mǒ u shù shí mǒ u wén知某数 ， 识某
文。
yī一
ér shí shí é r而十 ， 十
而
bǎi
百。
bǎ i百
而
ér qiā n qi ā n ér wàn千 ， 千而万。
sā n cái zhě ti āndì r én
三才者 ， 天地
人。
sā n三
光
guā ng zh ě r ì yuè xī ng者 ， 日月星。
sā n gā ng zhě j ūnchén yì
三纲者 ， 君臣
义。
f ùzǐ qī n f ū f ù shùn
父
子春四
亲，夫夏，曰时，运
妇秋
顺。
Yuē 曰
chū n xi à
yuē qi ū d ō ng
冬。
cǐ sì shí yùnbùqi óng
此
不
穷。
yuē nán bě i yuē xī dō ng
3
曰
南四
北，曰方，应
西乎mù
东。中。
cǐ此
sì
f ā ng yìng
hū zh ō ng
yuē shu ǐ huǒ j ī n t ǔ曰
此
Yuē曰
cǐ 此
dào 稻
cǐ 此
mǎ
马
cǐ
此
yuē 曰
水
火，木
金
土。
cǐ wǔ xíng
běn hū shù
五
行，本 乎
数。
r é n yì
l ǐ zhì xìn
仁
义，礼
智
信。
wǔ cháng
bù
r óng wěn
五
常，不
容
紊。
li ngá shū mài
shǔ
j ì
粱
菽，麦
黍
稷。
li ù gǔ
r én suǒ
shí
六
谷，人
所
食。
ni ú y áng
j ī quǎ n shǐ
牛
羊，鸡
犬
豕。
li ù chù r én suǒ
sì
六
畜，人
所
饲。
xǐ
nù
yuē
ā i
j ù
喜
怒，曰
哀
惧。
4
ài
wù 恶
yù
qī
qíng j ù情
爱
欲，七gé 革，木
具。金。音。
páo匏
t ǔ 土
mù
shí 石八
j īn
sī
yǔ
zhú nǎ i 竹，乃
bā
yīn
丝
与曾
gā o zē ng zǔ高
f ù
ér而
shēn
祖，父
身。
shē n身
é r而
zǐ 子，子sū n
zǐ
ér sūn而
孙。
zì 自
zǐ 子九
zhì xuá n z ē ng
孙，至
玄之
曾
nǎi ji ǔ zú
乃
r é n zhī l ún
族，人伦。
f ù zǐ ē nf ū f ù cóng父子恩 ， 夫妇从。
xi ō ng zé yǒ udì zé gō ng兄则友 ， 弟则恭。
zhǎ ng y ò uxùyǒ u yǔ péng长幼序 ， 友与
朋。
j ū n zé j ngì chén
5
zé zhō ng
君
则
敬 ， 臣
则
忠。同。
cǐ shí yì r én suǒ t óng此十义 ， 人所
f án凡
xùn méng xū ji ǎ ng ji ū训蒙 ， 须讲究。
xi áng xùn gǔ míng j ù dòu
详训诂 ， 明句读。
wéi
xué zhě 学学语弟子道中
bì
yǒ u chū有四
为
者，必终，至zhě
初。shū
xi ǎ o xué zhō ngzhì 小
sì
书。
l ú n 论
yǔ
èr
shí pi ān十善篇仁思
者，二
篇。
qúndìzǐ j ì shàn yán
群
子，记zhě 者，七dé 德，说庸，子
6
言。
mèng 孟
zǐ
qī pi ā n zhǐ
止。义。sī
bǐ
ji ǎ ng dào 讲
shu ō r én yì
zuò 作
zhō ng y ō ngzǐ
笔。
zhō ng b ù pi ā n yō ng bú yì 中不偏，庸不易。
大
小
戴 ， 注
礼
记。
shù shèng y ánl ǐ yuè bèi述圣言 ， 礼乐备。
yuē guó f ē ngyuē yǎ sòng曰国风 ， 曰雅颂。
hà o
sì 四
shī 诗，当亡，春贬，别
dā ng f ě ng y ǒ ng
讽秋善
号
咏。
shī诗
j ìwáng 既褒
chū n qi ū zuò
作。
yù bā o bi ǎ n bi é shànè寓
恶。
sā n zhu à nzhě
yǒ u g ō ng y á ng
三
传左既
者，有
公
羊。
yǒu zuǒ shìyǒ u gǔli ngá
有
氏，有明，方yà o
谷读
梁。zǐshì子。
j ī ng j ì míng 经
f ā ng dú
cuō qí j ì qí
7
撮五
其
要 ， 记
其
事。
wǔzǐ zhě yǒu xún yáng子者有荀扬。
wén
文
zhō ngzǐj í l ǎozhu ā ng中子 ， 及老庄。
j ī ng zǐ t ō ngdú zhū shǐ
经子通 ， 读诸史。
考自
世
系 ， 知
终zhi
至
始。
zì
xī n óng羲农 ，
huáng d ì
黄帝。
hào
号
sā n hu á ngj ū shàng sh ì三皇 ， 居上世。
t áng yǒu yuhào èr
唐有虞 ， 号二
dì
帝。
xi ā ng yī xùnchē ngsh èng sh ì相揖逊 ， 称盛世。
xi à yǒ u yǔ shā ng y ǒ ut ā ng夏有禹 ， 商有
汤。王。
zhō u wén
wǔ 武，称zǐ 子，家
8
chē ng s ā n w á ng
周
文传
三天
xi à chu án 夏
ji āti ā n xi à
下。
sì bǎ i zǎ i qi ā n xi à shè
四
百
载 ， 迁
夏
社。
t ā ng汤
f á xi à guó hà o sh ā ng伐夏 ， 国号商。
li ù bǎ i zǎ i
zhì zhòu w áng
六
百
载 ，
至
纣
亡。
zhōu wǔ wáng
shǐ zhū zhòu
周
武
王 ， 始
诛
纣。
bābǎ i zǎ i zuìch áng ji ǔ
八
百
载 ， 最
长
久。
zhō u zhé d ō ngwá ng g ā ng zhu ì
周
辙
东，王
纲
坠。Chě ng g āngē shàng y óu shu 逞
干
戈，尚
游
说。shǐ chū n qi ū zhō ng zh à n gu ó
始
春
秋 ，
终
战
国。
wǔ
bà qi áng
qī xi ó ng ch ū
五
霸
强 ，
七
雄
出。
yíng
qín
shì shǐ ji
ānbìng
嬴
秦
氏 ， 始
兼
并。
chu án
èr
shì chǔ hà n zh ē ng
9
ì
传
二
世 ， 楚
汉
争。
gā o zǔ xī ng hà n yè ji nà高祖兴 ， 汉业
建。
zhì xi ào ping至孝平
wá ng m ǎ ng cu àn
， 王莽篡。
guā ng wǔ x ī ng wéi 光
dō ng h àn东
武
兴，为
汉。
sìbǎ i ni án zhō ng y úxi àn
四
百
年 ， 终
于
献。
wèi魏
shǔ wú zhē ng h à n d ǐ ng蜀吴 ， 争汉鼎。
hào sān guóqì li ǎ ng j nì
号三国 ， 迄两
晋。
song宋
qí j ì li齐继 ，
ngá ch én ch éng
梁陈承。
wéi nán cháodū j īnl ngí
为南朝 ， 都金陵。
bě i yuán wèi f ē n dō ng xi北元魏 ， 分东
西。齐。
yǔ wé n zhō u yǔ gāo qí宇文周 ， 与高
10
dàizhì suí yì t ǔyǔ
迨
至再
隋，一传，失
土统qǐ 起
宇。
bú zài chuan shī t ǒ ng xù不
绪。
t áng gāo zǔ唐
yì 义
shī师。
高
祖 ，
chú suí lu ànchu àng gu ó j ī除隋乱 ，创国基。
èr二
shí chu án十传 ，
sā n bǎ i zǎi
三百载。
li ngámi è zhī guó nǎ i gǎi
梁灭之 ， 国乃改。
li ngá t áng j nì
j íhàn
zhōu
梁
唐
晋，及汉周。
chē ng wǔ
dà i 代，皆
ji ē y ǒu yóu
有
称
五宋八
由。
yán 炎
sòng
xī ng shò u zh ō u sh àn兴，受传，南j ī n
周北dì
禅。
shí bā chu án nán běihùn十
混。
li oá yǔ hào f ēn
11
辽
与
金，帝辽，宋xī ng 兴，金
号
纷。
dàimi è li oá sòng yóu cún迨
灭
犹j ī n xù
存。xi ē
zhì yuán 至
元宋
绪同
歇。
yǒ u sòngshì yì tong mi è
有
世，一
灭。dí
bì ng zh ō ng gu ó ji ānr óng
并
中
国，兼
戎
狄。
míng t à i zǔ明
ji ǔ qī n shī
太
祖，久亲
师。
chu án ji nà wén 传
f ā ng sì
sìsì
建北
文，方京，永
四乐
祀。
qi ā n bě i 迁
j ī ng yǒ ng l è
嗣。逝。
dài 迨
chó ng zh ē n mé i sh崇太四
ānsh ì
祯，煤祖，膺
山景
qī ng t à i zǔ yī ng j ǐ ng mìng清
命。
j ìngsì f ā ng kè dàdìng
靖
方，克
12
大
定。
zhì xuā n t ǒ ng nǎ i dàt óng
至
宣
统 ， 乃
大
同。
shí èr十二
shì qī ng zuò zh ō ng
世 ， 清祚终。
dúshǐ zhě kǎ o shí l ù
读史者 ， 考
实
录。目。wéi
维。
t ō ng gǔ j ī n ru ò qī n mù通古今 ， 若亲
kǒ u é r口而
xīnérsong
诵 ， 心而
cháo yúsī xī yú sī
朝于斯 ， 夕
于
斯。
xī zhò ng昔仲
níshī xi àng尼 ，师项
tu ó
橐。
gǔ shèng xi án sh àng qín xué
古
圣中既
贤，尚
勤
学。
zhà o zh ō nglingdú l ǔ l ún
赵
令，读
鲁且
论。
bǐj ì shìxué qi ě q ín彼
仕，学
13
勤。
pīpú bi ā n xi ā o zhú ji ǎn
披
蒲
编 ， 削
竹
简。
bǐ彼
wú无
shū qi ě zhī mi ǎn书 ， 且知勉。
t óu
xuánli ngá zhu ī c ì gǔ
头
bǐ b彼
如
ji ā 家
r ú
如
shē n 身
sū 苏
shǐ
bǐ
悬
梁 ， 锥
刺
股。
ú ji à o zì qí n kǔ
不
教 ， 自
勤
苦。
r ú náng yíng
r ú yìng xuě
囊
萤，如
映
雪。
suī
pí n xué bú
chu ò
虽
贫，学
不
辍。
f ù
xī n r ú guà
ji ǎo
负
薪，如
挂
角。
suī l á o yó u kǔ zhu ó
虽
劳，犹 苦 卓。
l ǎ o
quá n
è r
shí qī
老
泉，二
十
七。
f ā
f è n dú shū j í
发
奋，读 书
籍。j ì l ǎ o yóu
huǐ chí
既
老，犹
悔
迟。14
始
彼
ě r
xi ǎ o shē ng小
yí 宜
zǎ o sī
尔
生，
早 思。
ru ò li ngá若
hàobā shíèr
梁大既
灏，八t íng
十kuí duō
多称yí
立
二。士。异。
duì 对
dà
shì
廷，魁
bǐ 彼
j ì chéng
zhò ng ch ē ng y ì
成，众
ě r 尔
xi ǎ o shēng 小八
l ì zhì
生，宜 suì n éng 岁，能
志。
yíng bā莹
yǒ ng sh ī咏 诗。f ù 赋
mì泌
qī七
suì n éng 岁，能wù
qí
棋。
bǐ
yǐ ng 颖
r én chē ng qí
彼
悟，人xué
称
奇。效
之。
ě r 尔
yò u 幼
dā ng xi ào zhī
学，当
cà i wé n j ī néng bi ànq ín蔡
文
姬，能yù n
15
辨
琴。
xi è dà o né ng y ǒ ng y ín
谢
道
韫 ， 能
咏
吟。
bǐ nǚ彼女
zǐ qi ě c ō ng mǐn
子 ， 且聪敏。
ě r
尔
ná n zǐ dā ng zì j ǐ ng男子 ， 当自警。
t áng li ú yà n f ā ng qī suì
唐刘晏 ， 方七
岁。zìshì
j ǔ
shén t óng神虽
zuòzh èng
举
童，作yò u 幼，身xué 学，勉zhě
正
字。
bǐ 彼
suī
shē n yǐ
已
仕。
ě r 尔
yò u 幼为
mi ǎ n ér
zhì
而yì
若
致。shì是。
yǒ u wéi 有
ru ò
者，亦
quǎ n sh ǒ u yèj ī sī chén犬
守不吐
夜，鸡学，曷
司
晨。
gǒ u bù xué hé wéir én
苟
为酿
人。
cá n 蚕
t ǔ
sī 丝，蜂
16
f ē ng ni àng m ì
蜜。
r én人
bù xuébù r ú wù不学 ， 不如
物。xíng
行。
yòu幼
ér而
xué zhu àng ér学 ， 壮而
shàng zh ì j ū nxi à zé
上致君 ， 下泽
mín
民。
yá ng m í ng sh ē ngxi ǎnf ù mǔ扬名声 ， 显父
母。
guā ng yú qi ányù yú hòu光于前 ， 裕于后。
r é n yí zǐ j īnmǎ n yíng人遗子 ， 金满
赢。
wǒ ji à o zǐ wé i我教子 ， 惟
yì j ī ng一经。
qí n yǒ u g ō ng
xì
wú无勉
yì
勤
有之
功，戏zā i
益。
ji è 戒
zhī
yí mi ǎn l ì
哉，宜力。
17
三字经全文儿童版
