好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

高中文言文练习步步高66-80答案及译文

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

人无闲(散)民,地无遗(遗漏)利,于(在)策至(很)便(便利),不可禁止,以启(引起)事端(乱子)。余览其说而是(认为??正确)之。

及余来宣城,问诸(之于)乡人。皆言未开之山,土坚石固,草树茂密,腐叶积数年,可二三寸,每天雨从树至叶,从叶至土石,历石罅(xia4,缝隙)滴沥成泉,其下水也缓,又水下(流下,名词作动词)而土不随其下(同上)。水缓,故低田受之不为灾;而半月不雨,高田犹(仍然)受其浸溉。今以(用)斤斧童(使??光秃)其山,而以(用)锄犁疏(疏松)其土,一雨未毕,沙石随(雨)下,奔流注(于)壑涧中,皆填污(填塞淤积)不可贮(积)水,毕(全)至洼田中乃止;及洼田竭(干涸),而山田之水无继(接继)者。是(这是)为(为了)开(开垦)不毛之土,而病(损害)有谷之田;利(有利于)无税之佣,而瘠(削弱)有税之户也。余亦(也)闻其说而是(认为??正确)之。

嗟夫!利害之不能两全也久矣。由(依照)前之说,可以息(平息)事;由后之说,可以保利。若(既)无失其利(收成),而又不至如董公之所忧,则吾盖(大概)未得其术(方法)也。故记之以俟(等待)夫(那些)习(熟悉)民事(百姓事物)者。

79. 登扫叶楼记

自予归江宁,爱其山川奇胜(美景),间(“闲”)尝与客登石头,历(游历)钟阜,泛舟于后湖,南(名状,向南)极(到达)芙蓉、天阙诸峰,而北(名状,向北)攀燕子矶,以(连词,来)俯观江流之猛壮(定语后置)。以为(认为)江宁奇胜,尽(全)于是(在这儿)矣。或有邀予登览(江宁)者(定语后置,省略),辄(就)厌倦,思舍(放弃)是而他游。 而(连词,但)四望有扫叶楼,去(距离)吾家不一里,乃(竟然)未始一至(至一)焉。辛酉秋,金坛王中子访予于家,语及,因(于是)相携(互相搀扶,相伴)以(而)往。是楼起于岑山之巅,土石秀洁,而旁多大树,山风西(名状,从西面)来,落木齐下,堆黄叠青(形作名,黄色和青色的叶子),艳若绮绣。及其上(名状,向上)登,则近接城市(城区市井),远挹(“揖”,面对)江岛,烟村云舍,沙鸟风帆,幽旷瑰奇,皆呈(呈现)于几席。虽(即使)向之所谓奇胜,何以加(超过)此(宾语前置)?

凡(大凡)人之情,鹜(追求)远而遗(遗弃)近。盖(因为)远则其至必难,视之先重,虽(即使)无得(收获)而不暇(没有空闲)知矣;近则其至必易,视之先轻,虽有得而亦不暇知矣。予之见(见识),每自谓差(略,尚)远(于)流俗(省略句),顾(但)不知奇

境即在半里外,至厌倦思欲远游,则其生平行事之类(类似)乎是者,可胜(尽)计(数清)哉!虽然(即使这样但是),得王君而予不终误(最终失去)矣,此古人之所以(??的原因)贵(形作意动,认为??珍贵,看重)益友与(“欤”)。

80. 媭xū砧zhēn课诵图序

《媭砧课诵图》者,不材(谦称,我)拯官(于)京师日之所作也。拯之(取读)官京师,姊刘在家,奉(侍奉)其老姑(婆婆),不能来就(接受)弟养。今姑殁矣,姊复寄食(寄居饮食)宁氏姊于(到)广州,阻(受阻)于远行(远途难行)。拯自(从)始官日,畜志()南归(宾语前置),以(直到)迄于今,顚顿荒忽(颠沛困顿恍惚),琐屑自牵(宾语前置,拖累自己),以(因而)不得遂(实现)其志。

念自七岁时,先妣(母)殁,遂来依姊氏。姊适新寡,又丧其遗腹子,茕茕独处(居住)。屋后小园,数丈余,嘉树荫(隐蔽)之。树阴有屋二椽(定语后置),姊携拯居焉(兼词,于此)。拯十岁后,就(到)塾师学,朝出而暮归。比(等到)夜,则姊恒(常)执女红,篝(点亮)一灯,使拯读其旁。夏苦(以??为苦)热,辍(停止)夜课。天黎明,辄拯起,持小几,

就(到)园树下读。树根安(放上)二巨石:一姊氏捣衣为(作为)砧,一使拯坐而读。日出,乃(就)遣入塾。故拯幼时,每朝入塾读书,乃(竟然)熟于(比)他童(介词结构后置)。或夜读倦,稍(略)逐(舍求)于嬉,姊必涕泣,告以母氏劬qú劳(过度劳累)瘁死之状(介词结构后置);且曰:“汝今弗勉(努力)学,母氏地下戚(悲伤)矣!”拯哀惧,泣告姊:“后无复为此言。”

呜呼!拯不材,年三十矣。念十五六时,犹能执一卷就姊氏读,日(名状,每天)惴惴(不安)于奄思忧戚之中,不敢稍自放逸(宾语前置)。自二十出门,行身居业,日(名状,每天)即荒怠。念姊氏教不可忘,故为图以自警,冀(希望)使其身依然日读姊氏之侧,庶(或许)免其(代指自己)堕(做人办事)弃之日(名状,每天)深,而终于无所成也。

道光二十四年甲辰秋九月。为之图者,陈君名铄,为(是)余丁酉同岁生(即同年,古时同科、同榜的进士称同年)也。

高中文言文练习步步高66-80答案及译文

人无闲(散)民,地无遗(遗漏)利,于(在)策至(很)便(便利),不可禁止,以启(引起)事端(乱子)。余览其说而是(认为??正确)之。及余来宣城,问诸(之于)乡人。皆言未开之山,土坚石固,草树茂密,腐叶积数年,可二三寸,每天雨从树至叶,从叶至土石,历石罅(xia4,缝隙)滴沥成泉,其下水也缓,又水下(流下,名词作动词)而土不随其下(同上)。水缓,故低田受之不为灾;而半月不雨,高
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
6ep5w5vz3l02ra71xn9r
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享