国际技术转让加设备进口合同
精华版
Clarify their rights and obligations, and ensure that the legitimate rights and interests of
both parties are not harmed
( 合同范本 )
甲 方：______________________ 乙 方：______________________ 日 期：_______年_____月_____日
编号：MZ-HT-010073
合同范本 | CONTRACT TEMPLATE
技术转让合同
国际技术转让加设备进口合同精华版
说明：该合同书适用于甲乙双方为明确各自的权利和义务，经友好协商签署合同，保证权利双方合法权益不受损害，可下载收藏或打印使用（请先阅读并同意条款后使用）。 目录第一章 定义 第二章 合同范围 第三章 合同价格 第四章 付款条件
第五章 合同文件、设备和材料的交付方式 第六章 包装和唛头
第七章 技术支持服务和技术培训 第八章 预检和预验
第九章 最终验收、检验和测试 第十章 担保和保证 第十一章 专利、商标和保密 第十二章 质量标准
第 1 页
合同范本 | CONTRACT TEMPLATE
技术转让合同
第十三章 税收 第十四章 不可抗力 第十五章 争议的解决 第十六章 合同生效及其他 第十七章 联络会议 第十八章 法定地址
设备技术许可证合同签约日期：_______________ 签约地点：_______________ 合同号：_______________
一方为中国_______________公司，主要办公地址在中国
_______________（以下简称被转让方），另一方为_______________公司，主要办公地址在_______________（以下简称转让方）。 鉴于转让方拥有制造_______________设备的专有技术，并有资格转让上述技术；
鉴于转让方有权并同意向被转让方许可上述专有技术，只在_______________厂使用；_______________公司购买许可活动所必
第 2 页
合同范本 | CONTRACT TEMPLATE
技术转让合同
需的合同材料和合同设备，由_______________厂进行许可的制造活动；____________公司和__________________厂共同而又分别承担本合同中的义务；
鉴于被转让方希望使用转让方的专有技术，只在中华人民共和国____________厂制造_______________设备；
鉴于被转让方希望向转让方购买合同材料和模块，该模块由要制造的元部件组成，并购买合同设备，使被转让方只在_______________厂能制造_______________设备；
鉴于被转让方应不断履行以购买订单为形式的不同协议，以向转让方购买合同材料；
鉴于该购买订单应服从于本合同有关合同材料的条件和条款； 因此，双方授权的代表通过友好协商达成如下协议，特此为证。 第一章 定义
１．１ “辅配件”指大量商用可购买到的材料，包括易耗品和其它与_______________系统安装和系统配套有关的元部件，可由_______________厂或转让方提供。
第 3 页
合同范本 | CONTRACT TEMPLATE
技术转让合同
１．２ “合同设备”指附件十二中规定的由转让方售给被转让方的测试生产设备。
１．３ “合同工厂”指被转让方用转让方提供的技术文件和专有技术制造合同产品的唯一地点，即中国_______________厂。 １．４ “合同材料”指固定网络设备、转让方软件和辅配件。 １．５ “合同产品”指合同材料制成整机，经测试可销售给最终用户。“合同产品”的进一步定义见附件一ａ。 １．６ “最终用户”指合同产品的购买者。
１．７ “固定网络设备”指附件一ｂ中规定的材料，为_______________系统的一部分。
１．８ “模块”指本合同附件一ｂ中的规定的_______________设备子机及由转让方售给被转让方用于制成合同产品的元部件。 １．９ “专有模块”指用于制造合同产品的元部件和组件。 １．１０ “专有资料”指本合同条款规定的资料，包括软件、目标代码、源码、测试设备的计算机程序、技术支持、转让方_______________专有技术和其它与之相关的文件、数据、材料、及
第 4 页
国际技术转让加设备进口合同精华版
