西班牙语基本句型42种[2]
www.langsky.com 2002-11-4 外语时空
11 El Sr.Wang va1a2 Barcelona para ver la Olimpiada.… 王先生为观看奥运会去巴塞罗那。 不规则动词“ir”陈述式现在时与“ir + a + 原形动词 ” *1 基本句型: Juan va a la iglesia. (胡安去教堂。)
Nosotros vamos a ir al cine esta noche. (我们今晚将去电影院。) Vamos a comer.
(我们去吃饭吧[吃饭吧]。) Ellos van a ver3 la corrida de toros. (他们将观看斗牛。)
Voy con mi amiga a la discoteca. (我和我的女朋友去迪斯高舞厅。) *2 语法分析:
① 标注[1]为不规则动词“ir”的陈述式现在时第三人称单数形。 ê不规则动词“ir”的陈述式现在时动词变位; “ir” ~ [voy、vas、va、vamos、vaís、van.]
·标注[2] ~ 动词“ir”之后有表示场所的《名词》时,必须在《名词》前要有前置词“a”。 ② 标注[3] ~ “ir”+ a +原形动词 ~ 表示《想做---》的将来时态。 (相当于英语中的[be going to]) 如:? Qué va a hacer ma?ana ? (明天将要做什么?)
Voy a ir de compras4. (我将去采购食物。) ③ 标注[4]为阴性名词(买、买来的食物)。 12 Mi1 casa es bonita . … 我的房子是漂亮。 所有形容词与所有代词 *1 基本句型:
Tus padres están de viaje. (你父母在旅行中。) Su pasaporte está en orden*.[*m.(秩序)] (在您的护照上没有异常。) Tu maleta y la mía2 están allá. (你的手提包和我的在那儿。) ? Donde están los míos ? (我的在哪?)
Los tuyos están en la habitación. (你的都在房间里。)
*2 语法分析: ① 标注[1]为所有形容词第一人称单数形。
ê所有形容词;
数人称 单数 复数
1 mi 我的 nuestro(-a) 我们的 2 tu 你的 vuestro(-a) 你们的
3 su 他、她、您的 su 他们、她们、你们的
·“mi、tu、su”只有《数》的变化,复数形“nuestro、vuestro”还有《性》的变化。 如:mi libro ~ mis libros(我的一些书) su casa ~ sus casas(他的一些房子)
nuestra casa ~ nuestras casas(我们的一些房子) nuestro reloj ~ nuestros relojes(我们的一些表) ② 标注[2]为物主代词第一人称阴性单数形。 ③ 物主代词;
数人称 单数 复数 1 el mío los míosla mía las mías el nuestro los nuestrosla nuestra las nuestras 2 el tuyo los tuyosla tuya las tuyas el vuestro los vuestrosla vuestra las vuestras 3 el suyo los suyosla suya las suyas el suyo los suyosla suya las suyas 13 María tiene 18 a?os . … 玛丽雅是18岁。 基数与序数 *1 基本句型:
Un1 a?o tiene 12 meses. (一年有12个月。)
Este es mi primer2 viaje a Espa?a. (这我头一次去西班牙旅行。) *2 语法分析:
① 标注[1]为基数“uno”在阳性名词前[-o]的脱落形。在阴性名词前变为“una”。 ② 标注[2]为序数“primero”在阳性名词前[-o]的脱落形,序数“tercero”也如此。 如:el primer día(头一天) el trecer a?o(第三年) ③ 序数放在名词前后均可。要修饰名词时,要与名词《性、》一致。 如:el segundo piso = el piso segundo(二楼) la primera vez = la vez primera(第一次) 14 ? Qué hora es haora ? … 现在是几点钟 ? 时间、星期、月 *1 基本句型: ? Qué hora es1 ahora ? (现在是几点钟 ?)
Son las tres2 de la tarde3. (是下午三点钟。) ? Qué día es hoy4 ? (今天是星期几?) Hoy es Jueves. (今天是星期四。) ? Qué fecha es hoy ? (今天是几号?)
Hoy estamos a cuatro de abril de 1999. (今天是1999年4月4日。) *2 语法分析: ① 标注[1]为表现《时间》形式。表现时间 必须使用动词“ser”(是---)。 ② 标注[2] 在《时间》前面必须有《阴性定冠词》。 ③ 只有《1点钟》为单数,《2点》以上均以复数处理。 如:
? Qué hora es ? ? Qué hora son ? 现在几点钟? ? Qué hora tiene Ud.?
Es la una y media.(是一点半。)
Son las cinco y cuarto[quince].(是五点十五分。)
Son las dos y cinco.(是两点五分。)
注:“cuarto”[adj.](1/4时间、15分),“cuarto”[m.](房间)。
④ 标注[3] ~表示《时间》同时又要表示《上、下午,晚上》时; de la ma?ana (上午) 在《时间》后+ de la tarde (下午) de la noche (晚上) ⑤ 表示《于---时间》,则用 前置词“a”+《时间》 型。 如:El banco abre a las 9 y media. (银行在九点半开门。)
⑥ 标注[4] ~ 提问《日、星期》时,也可以用如下型; ? A cuánto estamos hoy ? ? A qué estamos hoy ?
此时回答也用“estamos en ---”。 如:Estamos en verano. (现在是夏天。)
Estamos a 10 de agosto[=Hoy es 10 agosto]. (今天是8月10号)
15 Yo te amo. … 我爱你。
人称代词的对格(直接补语)和与格(间接补语) *1 基本句型: Juan me ense?a espa?ol. (胡安教我西班牙语。) Ella quiere darme un regalo. (她想给我礼物。) *2 语法分析:
① 人称代词的对格和与格;
人称 性 对格(直接补语) 与格(间接补语) 单数 复数 单数 复数 1 阳/阴 me nos me nos 2 阳/阴 te os te os
3 阳 lo(le) los(les) le,se les,se
阴 la las le(la),se les(las),se
中 lo le,se ② 人称代词的对格和与格均属非重读形式。 ê非重读人称代词一般放在动词前面。 ·非重读人称代词和助动词、原形动词一起使用场合; 置于助动词前面或紧贴在原形动词词尾如同一个词来使用。 如:Alguien te llama. (谁叫[找]你。)
Yo no le voy a esperar a usted. [=Yo no voy esperarle a ustede.] (我不等您。)
María me da* un libro.[*dar:doy、das、da、damos、dais、dan.]
(玛丽雅给我一本书。) ③ 在一句中与格代词和对格代词同时使用场合,与格代词置于对格代词之前。 词序 ~ 与格代词 + 对格代词 + 动词 如:El prestar a mí el dinero.[=El me prestar el dinero]. (他借给我钱。) El me lo prestar. (他借给我那个。)
○4 第三人称“与格代词+对格代词”场合; ê与格代词“le、les”改为“se”,
·然后对“se”以重复形来进一步明确。 如:El profesor ense?a el espa?ol a los alumnos. (教授给学生教西班牙语。) El profesor se lo ense?a. (教授给学生教西班牙语。)
= El profesor se lo ense?a a los alumnos.
16 ? Puede1 Ud. hablar espa?ol ? … 你会说西班牙语吗 ? 词根元音发生变化(o ~ ue, e ~ie) 的不规则动词 *1 基本句型:
Juan puede correr rápidamente. (胡安能快跑。) Juan piensa2 ir al cine. (胡安想去电影院。)
Nosotros pensamos viajar a Europa. (我们想去欧洲旅行。) *2 语法分析:
① 标注[1]为词根元音发生变化(o ~ ue) 的不规则动词“poder”(能够、可以)的陈述式现在时 第三人称单数形。
ê“poder”的陈述式现在时;
“poder” ~ puedo、puedes、puede、podemos、podéis、pueden. ·与“poder”同样词根元音发生变化的动词还有; costar(花费、耗费) contar(讲述、计算)
dormir(睡) recordar(记住、回忆起) 如:? Cuáto cuesta este libro ? (这本书多少钱?)
Juan me cuenta el cuento de Blanca Nieves. (胡安给我讲白雪公主故事。)
Los espa?oles duermen* la siesta (f.午休、午睡). (西班牙人有午睡的习惯。) No recuerdo su nombre. (我不能记住你的名字。)
注 :*dormir(睡) [duermo、duermes、duerme、duermimos、duermís、duermen] ② 标注[2]为词根元音发生变化(e ~ ie) 的不规则动词“pensar”(想)的陈述式现在时 第三人称单数形。
ê“pensar”的陈述式现在时;
“pensar”~ pienso、piensas、piensa、pensamos、pensáis、piensan. ·与“pensar”同样词根元音发生变化的动词还有; comenzar(开始) cerrar(关闭)[cierro、cierras、cierra---] querer(爱、想、要、愿意) despertar(打断睡眠、使醒) 如:La corrida* de toros comienza a las 10.[*f.(跑、斗牛)] (斗牛比赛于10时开始。) María cierra la ventana. (玛丽雅在关窗门。)
Mi mamá me despierta a las 7 de la ma?ana. (我的母亲在上午7时把我叫醒。)
17 Voy a1 Espa?a en2 avión. … 我坐飞机去西班牙。 前置词“a、en”用法 *1 基本句型:
Le3 presento mi amigo a Ud. (给您介绍我的朋友。)
? Quiere* Ud. conocer Espa?a ?[*quierer的第三人称单数(querio/-a亲爱的)] (您想知道关于西班牙的事情吗?) El se?or Juan habla chino. (胡安用汉语说话。) Nosotros vivimos en Beijing. (我们住在北京。) *2 语法分析:
① 标注[1]为前置词,表示《场所》。 前置词“a”用法; ê表示《场所、方向》—
如:Mi mamá va al mercado.(我的母亲去市场。) ·用在直接、间接补语(指人)前面—
如:Yo escribo a María una carta.(我给玛丽雅写信。) Juan ayuda a sus padres.(胡安帮助其父母。) ì在原形动词前表示《目的》~ 连接两个动词—