黎明的那道光
——2020年下学期孔院公派教师工作总结
李欢
“逝者如斯夫，不舍昼夜！“时间太匆匆，转眼间一个学期又已接近尾声，此时此刻又再度想起临行前的培训里张光翠处长送给我们的那句话：”人比峰高，路比较长；奋斗不息，未来可期。“2020年的开端太过不平凡，一切都有些让人措手不及，但同样的在这样的日子里我也收获了更多。
“此时已莺飞草长，爱的人正在路上，我知她乘风破浪去了黑暗一趟，感同身受给你救赎热望……”三月八日接到通知整个吉尔吉斯斯坦大中小学全部放假，两天后宣布整个国家进入防控疫情紧急状态，紧接着新闻开始报道每天新增的感染人数，这一切来的一样突然但并不陌生。犹记两月前每天看着祖国疫情不断变化时那种心揪的感觉，那些关联着一个个生命的数字紧紧的牵动着每个人的心弦，我们担忧、祈祷，更为同胞们那种身先士卒、团结一心、无所畏惧的精神所感动，那一张张来自四面八方的请战书，那一个个告别后义无反顾转身逆行的身影，那一份份在疲劳中还不忘用乐观赶走所有人心中阴霾的小温暖， 还有那一双双奋力伸出的来自世间每个角落的举起生命风帆的手，太多太多令人感动的故事。
疫情初期，朋友亲人都发来了空无一人的家乡街景，说实话我是震惊的，但更多的是感动，很难想象这样一个人口大国，这些繁华热闹的城市，不论那里疫情是否严重，但只要一声号召，所有人都会全
力以赴。还有家乡那位为武汉运送蔬菜的卡车队司机，星夜兼程赶赴送达后，当他的家人还在担心他的安危时，他却说：“这次长途运输是我一生的荣誉”。我不知道他的姓名，但他简单的一句话却让我在那一刻领悟到了生命的真谛，每一个平凡的人都在这个春天用他们的一点一滴诠释了生命的不平凡，我想我要把这些故事一点点的讲给我的学生听，讲给我的孩子听，所谓“大爱无言”，我想这些故事可能就是最好的注解。
因为这种特殊情况，我们所有的工作几乎都转到了线上。本学期我继续负责教授玛纳斯孔子课堂大一、大二、大三、大四现代汉语课、阅读课以及当代中文等课程，另外还负责七位毕业生的论文指导工作和大一、大二年级的班主任工作。
作为一名汉语教师，我深知“学如逆水行舟，不进则退”的道理，汉语教学不能停。网络授课、批改作业，指导交流，尽己所能解锁网授课技能，努力让网络课堂发挥良好效果，但网络条件限制，网课时间需缩短为平时授课的一半，这样就需要学生有良好的自学习惯，所谓“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”，为激发学生课下自学兴趣，我会根据所学内容选择文化主题让学生完成实践作业，比如一次学习了有关北京特色饮食的课文后，我让学生查阅资料看看中国一共有哪些菜系，然后选择自己感兴趣的一个说说它的特点，并介绍这个菜系里几道著名的菜肴，上交作业形式根据他们的方便可以是是简报、情景剧、PPT音频、视频等，让我惊讶的是学生很喜欢这种可以让他们学以致用的实践作业，感谢这个特殊的教学时期，虽有困难但也让我
收获了一个有趣的教学方法。
随后学生们完成的实践作业越来越丰富多样，我指导他们修改完善之后很希望他们的作品能得到展示，向院长汇报完想法后，院长审核作品后当即决定在孔院媒体公众号里展示这些作品，进行学生专题系列展示，并鼓励我和学生把汉语教学学习和文化生活实践结合起来，促进汉语教学和学习，同时促进文化的交流互鉴。
另外，作为孔院工作的一部分的文化活动，也全部转为线上。对这些线上的文化和教学交流活动，我也积极参与交流学习提升自己。我先后参与了国家汉办发起的国际汉语教师中文教学小妙招交流活动，疫情期间国外公派教师及志愿者抗议故事征文活动等等，以及我们比什凯克国立大学孔子学院发起的疫情期间网络授课报道等活动；此外，对于孔院公众号新闻报道，我负责审核的稿件，我每一次也都认真审核修改。在参与这些活动的过程中，我收获了很多，也提高了自己的各项技能。
最后，感谢这一年里给了我很多帮助和引导鼓励的领导同事和朋友亲人，在这不平凡的日子里收获了很多。吉尔吉斯斯坦的春天很独特，草会绿，花会开，但冬日最多见的雪此时也仍会时时造访，一如二零二零年这个别样的春天，有着许多的不平常，但也正是因了这不平常而让人们感受到了更多平常被忽略了的美好，人类从未如此的深切感受到彼此的生命是这样的息息相关，世界也从未如此真切的体会到彼此的关系是那样的紧密相连，“黎明的那道光会越过黑暗，打破一切恐惧我能找到答案……”愿每个人都能在这不平凡的日子里因爱
2020孔院公派教师志愿者学期工作总结
