4.VisitarunaempresaFrasesusualesHacerpreguntas
100.?Enquéa?osefundósucompa?ía?
tr.建设 建筑 建立 创办 创立 成立 使以。。。。。为基础 基于 依据
101.?Podríahacerunapresentaciónsobresuempresa?102.?Cuándovisitamossufábrica?
103.Primeroalmorzamosydespuésvisitamosnuestrostalleresdefavricación,?quéleparece?
ｆabricación
104.?Puedovisitareldepartamentodecomprobación/eltallerdemontaje/eltallerdeembalaje?
证明 核实 检验
装配 上演 剪辑
105.?Tienencontactoconalgunasempresasimportantes?106.?Cuáleslafacturaciónanualdesuempresa?
销售额
107.?Cuáleslaproducciónanualdesufábrica?
产量
每年的 一年一度的
108.?Cuálessuexportaciónanual?
109.?Cuáleslaganancianetadela?opasado?
ｆ 进项 收入 收益 利润 利益 盈利
110.?Quépiensasobreestavisita?Respuestas
111.Siemprehemosqueridovisitarsufábrica.112.?Bienvenido,anuestrafábrica!
113.Necesitaránvariashoras,sideseanconocertodalainstalación.
安装 设置 装置 设施
114.Mijefevaaense?arletodoelprocesodefabricación.
前进 进步 期间 进程 进展 步骤 程序 手续 案件 文件
制造 生产
机器 机械 设备 机件
115.Nuestraempresatieneunagranreputaciónenlaindustria声誉 名望
demaquinariadeChina.
f 工业 行业 工厂 企业 职业 技巧
戏法 魔术 欺骗 名望 威信
116.Nuestrosproductosquímicosgozandemuchoprestigiointernacional.
化学的 化学家享受 享有 拥有 感到快意 感到愉快
117.Tenemos9sucursalesy3fábricasenChina.
ａdj 分设的 分店 分行 分设 分公司
组成 构成 创作 谱写 写作 调制 修理 修补 打扮 装饰 使复原 调停 调解 使和好 处理 应付 达到目的 妥协
118.Nuestraempresasecomponedecuatrodepartamentosprincipales.
区域 区划 省分 部 局 厅 司 处 部分 段 块 格 房间
119.Esteedificiosirveparaalmacenamiento.
120.Hemossuministradoinstrumentosdemediciónindustrialalossectoresindustriales.
供应 提供 供给
扇形 方面 部分 部门 派别 阶层 地区 区域 战区
121.Nuestraempresafabricaaparatoselectrodomésticos/transformador/termostado/calentador
变压器
恒温器
Eléctrico.122.Elgirode
negocioanualesunos10millonesdedólares.
加热的 发热的 加热器
年营业额
123.Laproducciónanualdela?opasadoesde80000toneladas.124.Nuestrosproductoselectrónicossevendenmuybienenelmercado.125.El30Tlosproducotssenuestraempresaseexportaalextranjero.
ｄe
126.NuestrosproductossevendenprincipalmenteenlosEstadosUnidosyelJapón.127.Podemosofrecerunservicio
deposventaexcelente.
售后市场
极好的 优秀的 杰出的 尊贵的 尊敬的
128.Hagaelfavordevisitarnuestraexposición.
ｆ 陈列 展览 展出 展示 展览会 博览会 讲述 陈述 述说 介绍 危险风险 方位 位置 导言 曝光 露光
129.?Puedollevarmealgunasmuestrasgratuitas?
ａdj 免费的 无偿的 无根据的 凭空的
130.Sufábricamehacausadobuenaimpresión.
131.Esperoquelavisitanohayacausadomuchoproblemaparaustedes.132.Despuésdelavisita,puedenconocermejornuestrosproductos.DiálogosensituacionesDiálogo1
NuestraempresatieneunagranreputaciónenlaindustriaA:Hola,éstaesnuestrafábrica.B:Esmuygrande.
A:Nuestraempresatieneunagranreputaciónenlaindustria
demaquinariadeChina.demaquinariadeChina.
B:?Quésuperficieocupa?
ｆ表面面积外表外观曲面柱面
A:Ocupaunasuperficiede10hectáreas.
公顷面积
占有占据占领占用居住担任职务容纳雇佣需用花费用去使操劳妨碍打扰麻烦使担心忙于关心注意涉及谈及
B:?Cuántosempleadoshayensuempresa?
A:Hay6000empleados,entreellos2000sontécnicos.B:?Procedendeestaciudad?
由来起源来自源自表现做为合乎情理依次进行继续进行着手进行行为表现
A:NosólodeNanjing,sinodetodaspartesdelpaís.B:?Dóndeestáeledificiodefabricacióndesuempresa?A:Estámásadelante.
B:Entonces,vamosavisitarloprimero.A:Vale,sígame,porfavor.Diálogo2
El30Tlosproducotsdenuestraempresaseexportaalextranjero.
价值价格币值估计评价贵重含义用处效力品质品德意识观念收益进项勇敢证券股票产业
A:Cuáleselvalorglobaldesuproducciónanual?
总的总括的全面的综合的
B:600millonesdeyuanes,queequivalena80millonesdedólaresaproximadamente.
相等相当意味
A:?Dóndesevendenprincipalmentesusproducots?
B:El30Tlosproductosdenuestraempresaseexportaalextranjero,losotrossevendenEnelmercadointerno.
adj内里的内部的寄宿的
A:Piensoampliarnuestrossuministrosconsusproductos.?Podemosiniciarloscontactos
扩大扩展扩充放大
ｍ供应是物品供给的东西给养军需品
Comercialesconustedes?B:Desdeluego.Diálogo3
Esteesunbuenmétodoparalapromocióndeventas.
ｍ方法办法条理手册
促销活动
批改善提高促销推动促进晋升
A:?Quéleparecesileinvitoaverundesfiledemodas?
检阅游行列排
B:?Ah,undesfiledemodas!
时装表演
A:Sí,selocelebramosespecialmenteausted,paraqueconozcabiennuestrosproducots.LosVestidospresentadosporlasmodelossonmodastípicasdenuestraempresa.B:?Quéhonormehacen!Esteesunbuenmétodoparalapromocióndeventas.
真正地实际上真实实际真诚诚挚
象征性的有寓意的典型的代表性的独特的特有的
A:Enrealidadcasitodoslosclientesquevisitannuestraempresapuedenpresenciarelespectáculo.ｍ节目表演演出场面景象情景tr 出席 亲临 在场 目睹 亲眼看见
观看
B:?Muybien!Asílosclientesnosolamentepodemosconocerdirectamentesusproductos,sino
adv 仅仅 只是 no ..(sino) también 不但 而且 ...con que 只要
Quetambiénsentimoslabellezademodas.Sepuededecirquellevamosladobleventaje.VocablosnecesariosFacturaciónanual
ganancianeta
girodenegociosfábricatextil
cooperación
sucursal
ａdv径直地笔直地直接地直率地直截了当地
FábricademaquinariaeléctricaFábricaquímicaTallerdejadeTallerdemontajeTecnólogo
fábricadetubosdeacero
fábricadeautomóviles
Fábricadeconstruccióndepuentefábricademaquinariapesada
tallerdeembalaje
ingenieroenjefe
departamentodecomprobación
obrerotextil
mecánico
ingenieroexperto
arquitectoingenieroasistentetransformadorinvestigación
termostato
ProcesodefabricaciónCalentadoreléctricoAlmacenamiento
aparatoselectrodomésticosestablecer
hacernegocios
serviciodeposventa
4 visitar una empresa
