希腊:
* 荷马: *《伊利亚特》*《奥德赛》(《荷马史诗》)
* 埃斯库罗斯:*《普罗米修斯》:三部——盗火者、被囚的、被释放的 *《阿伽门农》 * 索福克勒斯: *《俄狄浦斯王》 * 赫西俄德: *《工作与时日》
《旧约》:创出利民申 《新约》:一同四福音
印度史诗: *《摩诃婆罗多》 *《罗摩衍那》
中国:《诗经》《楚辞》《左传》《史记》《道德经》《大学》《论语》《孟
子》《中庸》《世说新语》
中世纪欧洲:
* 圣·奥古斯丁:*《上帝之城》 * 德国:*《尼伯龙根之歌》 * 西班牙:*《熙德之歌》 * 但丁:*《神曲》*《新生》
* 英国* 托马斯·马洛礼*《亚瑟王之死》 波斯:* 莪默·伽亚谟*《鲁拜集》 * 沙地*《玫瑰园》
阿拉伯:
《天方夜谭》
中国古代戏曲:
* 关汉卿:*《窦娥冤》 * 王实甫:*《西厢记》 * 马致远:*《汉宫秋》 * 白朴:*《墙头马上》 * 郑光祖:*《倩女离魂》
*《荆钗记》*《白兔记》*《拜月亭》*《杀狗记》 * 高明*《琵琶记》
中国古代小说:
《燕丹子》《汉武内传》:班固?《霍小玉传》《李娃传》《南柯太守传》《会
真记》《离魂记》《枕中记》《柳毅传》《长恨歌传》《红线传》《虬髯客传》《刘无双传》《昆仑奴》《水浒传》
日本:
《古事记》《万叶集》《古今和歌集》《源氏物语》《枕草子》
文艺复兴:
* 佛罗伦萨* 马基雅维利:*《君主论》 * 阿利奥斯托:*《疯狂的奥兰多》 * 西班牙:* 塞万提斯:*《堂吉诃德》 * 法国:* 蒙田
* 英国:* 托马斯·莫尔:*《乌托邦》 * 培根*格言*《新大西洋岛》
* 莎士比亚*《仲夏夜之梦》*《哈姆雷特》*《凯撒大帝》*《暴风雨》*《威尼斯商人》*《安东尼与克里奥佩特拉》*《罗密欧与朱丽叶》*《奥赛罗》*《麦克白》*《李尔王》
十七世纪英国:* 伯顿:*《忧郁的解剖》
* 弥尔顿:*《失乐园》 * 约翰·班扬*《天路历程》
十七世纪法国:* 高乃依:*《熙德之歌》
* 莫里哀:*《伪君子》*《孤独者》*《装腔作势》*《没病找病》 * 拉辛:*《费德尔》
中国古代戏曲:
* 汤显祖:*《牡丹亭》*《南柯记》*《邯郸记》*《紫钗记》 * 王世贞:*《鸣凤记》*《浣纱记》 * 郑若庸:*《玉玦记》 * 汪廷讷:*《狮吼记》
* 冯梦龙:*《警世通言》*《喻世明言》*《醒世恒言》 * 李渔:*《闲情偶寄》
* 徐渭:*《狂鼓吏渔阳三弄》*《玉禅师翠乡一梦》*《雌木兰替父从军》 *《女状元辞凰得凤》 * 顾炎武:*《日知录》
中国古代小说:
《隋炀艳史》《西游记》《金瓶梅》《封神传》冯梦龙“二拍”《聊斋志异》
十八世纪英国:
* 亚历山大·蒲柏*《夺发记》*《人论》
* 乔纳森·斯威夫特*《格列佛游记》*《木桶的故事》
* 丹尼尔·笛福 *《鲁滨逊漂流记》*《伦敦大疫记》*《骑士回忆录》 * 亨利·菲尔丁*《汤姆·琼斯》
* 奥利弗·哥德史密斯*《世界公民》*《维克菲尔牧师传》 * 爱德华·吉本*《罗马帝国衰亡史》
十八世纪法国:
* 孟德斯鸠*《论法的精神》*《波斯人信札》 * 伏尔泰
* 狄德罗*《百科全书》
* 让-雅克·卢梭*《忏悔录》*《社会契约论》
十八世纪德国:
* 莱辛:*《拉奥孔》
* 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德*《少年维特之烦恼》 *《艾格蒙特》*《依非吉尼》*《塔索》*《浮士德》*《亲和力(爱力)》 * 弗里德里希·席勒* 《强盗》* 《威廉·退尔》
十八世纪俄国:
卡拉姆津:*《俄国史》*《可怜的丽莎》
十八世纪中国:
* 孔尚任:*《桃花扇》
* 洪升:*《长生殿》*《四婵娟》 * 曹雪芹:*《红楼梦》 * 吴敬梓:*《儒林外史》 * 黄仲则:诗
* 纪晓岚:*《阅微草堂笔记》 * 杨观潮:*《偷桃捉住东方朔》 *《绿野仙踪》
十九世纪英国:
* 华兹华斯&柯勒律治:*《抒情诗集》
* 乔治·戈登·拜伦:*《哈罗德游记》*《海盗》*《该隐》*《唐璜》