. . .
由于此处我们想要做成中英文对照的格式,那么将英文中的表格选中复制粘贴到中文表格的右边。最后,选中表格,【布局】——【转换为文本】,文字分隔符仍然选择【段落标记】,点击确定,中英文对照格式就处理好了。如果想做成英中文对照,只要复制的时候将英文粘贴在左边即可。
z
. . .
2. 在中英文混排提取中文或英文段落。
将原文在word中排成一列中英文段段对照的表格,然后将其复制到excel里,在第二列开头输入=INDEX(A:A,ROW()*2)(此公式代表每隔1行提取一次数据,即可以提取第2、4….等行的数据);如果想提取1、3….等行的数据,输入公式=INDEX(A:A,ROW()*2-1)即可。提取完成后再复制回word排好版面即可。
案例:《4-对照-案例 (1)》《4-对照-案例 (2)》
z
. . .
第六章 解除文件保护
方法一:
1.打开受保护能查看但不能修改的文档,另存为,在弹出的保存窗口中选择“保存类型”为“word97-2003\格式,保存后。再关掉word,重新打开刚刚保存的文件,选择“开发工具”中“限制编辑”,单击在右边窗格下面的“停止保护”按钮,将上面出现的第二项前面的勾去掉即可。(推荐使用这种方法,简单!如果不行的话再使用下面的办法。)
z
. . .
方法二:
打开文档后,将其另存为XML文件,然后用记事本打开刚刚存储的XLM文件,查找
方法三:
打开文档后,将其另存为XML文件,然后用记事本打开刚刚存储的XLM文件,查找
将
“
DocumentProtection”改为“DocumentUnprotection”,然后保存,再将存为HTML格式的文件用word打开另存回原来格式即可。
案例:《5-解除文件保护》
z
. . .
第七章 页眉页脚
页眉页脚出现在同一个地方或者页眉页脚在某一页间隔比别的页面窄 如下图:
原因是由于表格“文字环绕”属性为“环绕”
z