座号 职业中专《物流英语》期末试卷
供物流班使用
一、从Ⅱ栏中选出与Ⅰ栏相对应的汉语(15分)
Ⅰ Ⅱ
( )1.receipt A. 有效期
( )2.carriage B. 商业的
( )3.insurance C. 工艺品
( )4.submit D. 入库的
( )5.indicate E. 保险,保险单
( )6.validity F. 计划书,蓝图
( )7.negotiate G. 提交,呈送
( )8.complain H. 收条,收据
( )9. hesitate I. 指出
( )10.craftwork J. 犹豫
( )11.indoor K. 运输
( )12.blueprint L. 抱怨,控诉
( )13.stipulation M. 保证,担保
( )14.commercial N. 谈判,商议
( )15. assure O. 约定,契约
二、英汉互译(30分)
1.提单 2.装箱单
3.due to 4. subject to
5.提出 6. 大副
7. shipping company 8. Air Waybill
9.Freight Prepaid 10.loading date
11. 不迟于 12.出事故
13.Letter of credit 14.booking note
15.commercial invoice
三、句子翻译(20分)
1. Could you make it an exception?
2. I am afraid this is not allowed.
3. A part of the goods are damaged in transit.
4. I am in trouble now, please help me.
5. There are still a lot I shall learn.
6. I’d like you to have your opinion.
7. Would you please lend me a hand?
8. We have to reduce both the inventory and transport costs.
9. We hope to receive a continuance of your kind patronage.
10. Your prompt attention to this matter would be appreciated.
四、补全对话(5分)
A: Hello. B: Hello.May I speak to Mr.Liu,please?
A: 1 . B: OK.
A: sorry. 2 . Can I take a message?
A. Dose he have your number?
B. He is not here right now.
C. Thank you.
D. Good-bye