drillpipe 钻杆 drillship 钻井船 drillsite 井场 drillstring 钻柱
dry forward combustion 干式正向燃烧 E
effective displacement 有效驱替 effective permeability 有效渗透率 effective wellbore vadius 有效井筒半径 electric submersible centrifugal pumps 电泵 embrittlement 脆裂 emulsion 乳化剂 encroachment 水侵
enhanced oil recover（EOR）提高采收率 ethane 乙烷 F
fault 断层
fishing tool 打捞工具 flow efficiency 完善系数 flow regime 流动类型/方式 flowing tubing pressure 井口流压 flowing well 自喷井 fluid loss agent 降滤失剂 fluid loss control 防液体漏失 foam flooding 泡沫驱油、
foam-type drilling fluid 泡沫钻井液 formation volume factor 地层体积系数 formic acids 甲酸
fractional flow 分相流动 fracture acidizing 酸化压裂 fracture fluid 压裂液 fracture pressure 破裂压力 fracture 裂缝，断裂 free gas 游离气 G
gas cap 气顶
gas condensate reservoir 凝析气藏 gas lift 气举 gas-lift valve 气举阀 gas-liquid ratio 气液比 gas-oil ratio 汽油比 gasoline 汽油
gear reducer 齿轮减速器 geothermal gradient 地温梯度 gravity drainage 重力泄油 gravity segregation 重力分离 gum bed 地蜡 gusher 自喷井，喷油井 H
heavy oil 重油
heterogeneous reservoir 非均质储层 heterogeneous 非均质的 high gravity 高API度，轻质的 hole angle 井斜角 horizontal well 水平井 hreaded coupling 螺纹接口
huff and puff 蒸汽吞吐 hydraulic fracture 水力压裂 hydrocarbon 碳氢化合物 hydrogen sulfide 硫化氢 hydrostatic head 静水压头 hydrostatic pressure 静液压力 I
individual well 单井 inhibitor 抑制剂
initial completion 初次完井 injection rate 注入速度/量 interfacial tension 表面张力 intermediate casing string 技术套管 intermediate casing 中间套管 intermittent gas lift 间歇气举 J
jackknife derrick 折叠式井架 jelly 胶状物，凝胶物 joints 根数
junction box 接线匣 K
kelly 方钻杆 kerosene 煤油 kick 井涌
kill corrosion 压力液 kill line 压井管线 kill the well 关井 L
landing nipple 坐放短节 leading edge 前缘 leakoff rate 漏失速率
load-bearing capacity 承重能力 logger 测试仪器 logging 测井 lost circulation 漏失
lost circulation additive 堵漏剂 lubricant 润滑油 M
making a trip 起下钻 making a connection 接单根
massive hydraulic fracturing 大型水力压裂 material balance calculations 物质平衡方程 matrix acidizing 基质酸化 mechanical efficiency 机械效率 methane 甲烷
microbial enhanced oil recovery 微生物强化采油 microemulsion flooding 微乳液驱油 mobility rate 流度比 mobility 流度，流动性 mud pump 泥浆泵 mud thinner 降粘剂 mud 泥浆
mud/section pit 泥浆池 multipay reservoir 多油层油田 N
natural fissure 天然裂缝
nature gas 天然气 net thickness 有效厚度 net thickness 有效厚度 nogo nipple 不过端短节 nozzle 喷油嘴
numerical simulation 数值模拟 O
offset well 补偿井
oil formation volume factor 原油地层体积系数 oil saturation 残余油饱和度 oil seeps 油苗 oil spill 油漏
open-hole completion 裸眼完井 organic acids 有机酸 overburden 地层表土
overburden pressure 上覆岩层压力 overload protection 过载保护 P
packer 封隔器 pad fluid 前置液 paraffin 石蜡，链烷烃 paraffin base 石蜡基 pay zone 生产层，产油层 pay sand 产油层，生产层 peak load 最大载荷，峰值负值 penetration rate 进尺速度
penetration rate 渗入速度，机械钻速 percussion 顿钻
压裂英语
