常用财经术语

为明天的课做准备，上网找资料，竟在一个陌生的博客里发现了我在上一轮教授财经新闻课时写的寄语。现在看来，好像还是有意义的，所以再把它拿出来给大家看看： 2008-10-05 19:23

财经新闻教师关众的寄语

本学期为大家上专业基础课――财经新闻概论，真的有许多话要说。

当今世界，竞争激烈到残酷。在这残酷竞争的社会中，我们必须具有自己独特的比较优势才能取得一席之地。作为财经院校的新闻系，突出财经特色就是我们的比较优势，是未来我们可能战胜部分对手的杀手锏。因此，我要不厌其烦地对大家说：财经新闻真的很重要！

财经新闻重要，就在于它不仅对财经新闻独特的传播规律进行探索，更在于它能够起到整合财经新闻所需要的财经知识的作用。如果我们能够深入了解这方面的知识，就可以对整个经济运行系统有一个全面透彻的认识；可以使我们站在一个新的高度上看待这个社会，清楚地了解发生在我们身边的经济现象的深刻背景；使我们具备财经新闻的敏感性，成为一名出色的财经记者。

即便你不想成为一名财经记者，财经新闻同样非常重要。因为经济学被称作社会科学王冠上最璀璨明珠，不了解基本的经济学知识，很难对社会有一个正确全面的认识，你很难站到一个较高的层次看问题，你从事其他职业也很难做得精彩。比如，你要考公务员，没有基本的经济学知识，不了解经济形势，你能写好申论吗？

世界上许多著名的经济学家、理财大师，他们做研究、搞投资，所依据的资料，就是大量的财经新闻。通过对财经新闻的分析综合，判断经济走势，提出独到的见解，做正确的决策。世界第二大富豪、股神巴菲特办公室里的电视机永远固定在财经新闻的频道上。如果你将来做经济方面的工作，或从事点如炒股等投资理财的活动，不懂财经新闻也是做不好的。

有些同学感到看不懂财经新闻，感到财经新闻课没有意思，这是不奇怪的。因为我们过去对这方面接触很少。但是，我们千万不要以为它有多么神秘，深不可测。事实上，人们都是经济学意义上的经济人，天生就有着对经济本能。我们之所以感到没兴趣，是因为我们对一些经济学术语还不太了解，对经济生活中的热点问题知之甚少。

兴趣是最好的老师，没有兴趣是学不好一门课的。但也请大家不要忘记，兴趣是可以培养的。俗话说，万事开头难。如果我们能带着探索精神，多看一些财经新闻，多关注一些经济热点问题，并把这些问题和我们身边的生活、和所学过的经济学知识联系起来，一句话，如果我们“熬”过最初的生疏阶段，积累了一些经济学知识和术语，了解了一些热点问题之后，你会发现财经新闻所呈现给你的是一个精彩纷呈的奇妙世界。回顾一下，我们自己的爱好，都是自己所熟悉的，如果你对财经新闻比较熟悉之后，你就会爱上它。 每门课都有自己的特点和规律，我们学习财经新闻概论这门课的任务在于了解财经新闻的特有规律，了解与财经新闻联系最紧密的财经知识和术语，这就决定了我们这门课不可能很热闹、很娱乐，需要教师和同学煞下心来认真钻研，通过对财经新闻的了解和分析发现其中的乐趣。所以，作为老师，我会要求得更严格一些，会让同学有一定的压力，对此，我相信同学们最终会理解老师的良苦用心，在将来回过头来再看时，会理解老师为什么这么做。 那么怎样学好财经新闻概论这门课呢？

首先在思想上要给予充分的重视，要知道这门课在整个专业培养计划中至关重要的地位和作用，在学习时

1

间的分配上要多花一点时间。

其次，要保持一种探索精神。中国经济发展的怎么样、为什么会有两极分化的现象、为什么城里人的生活和农村人生活会有这么大的差别、为什么西班牙人烧了我们的鞋我们却要反思自己？这些问题，在我们这门课中都能得到解释，如果你是一个善于思考的人，带着这些问题去学习，你就会感到学习起来乐趣无穷。对此，我会在教学中予以配合，设置一些问题，我们来一起打开问号。

第三，要关注时事。我们这门课有一个重要任务，就是要同步了解我国经济生活中存在的各种热点问题。这些问题对于理解课内内容很有帮助，同时也是培养财经新闻敏感性的重要手段。我们在课上放的一些节目，大家要认真去看，开始没兴趣也要硬去看。慢慢地，你就会发现你越来越喜欢经济新闻了。 最后，要注意术语的学习。经济学在研究过程中，形成了许许多多的术语，了解了这些术语，一方面可以加深对经济学的理解，另一方面也可以帮助我们看懂财经新闻、采写财经新闻。

为了你们的将来，我会以一个老师的责任感来尽职讲好这门课，同时，不管你们怎么想，怎么看待老师，我都会给你们施加一些压力，以保证大家学好这门课。我相信大家会理解的。 相信我，没错的。

2

紧赶慢赶，财经新闻常用术语的前五章总算编完了。这是两年前就有的夙愿了。在教05级时，就有这个想法，要编这样一个东西，因为，我坚持认为这是非常有用的。现在终于弄出来了，有一种还债的感觉。这个东西，可是我呕了心沥了血才编出来的，希望同学们好好利用。 这些术语，是要人人过关的!!!

财经新闻常用术语

第一章 财经新闻概述

1、财经新闻

人类的活动总体大概可以分为三种：政治、经济、文化。其中与物质文明有关的活动，被称作经济活动。经济活动理论上可以分为生产、分配、交换、消费四个环节。在现实生活中，直接表现企业、资本市场、金融市场等经济主体，日常生活中，更直接表现为股市行情、期货、货币政策、汇率等经济现象。这些方面的新闻，就是财经新闻。

简化版：财经领域里为广大受众所关注的具有新闻价值的信息，就是财经新闻。 理解版：从根本上，社会可以分为政治、经济、文化三大领域，财经新闻应该指经济领域的新闻，侧重于与理财有关的新闻。

2、经济新闻

理解版：与财经新闻界线并不清晰，主要是表述的侧重点不同。比如，它更倾向于生产者，与普通百姓关系不大，而财经新闻更侧重于投资者和消费者，与百姓关系大。

3、财经新闻受众

理解版：财经新闻的受众包括投资者、消费者和生产者，主要倾向于投资者和消费者。

第二章 财经新闻的采访与写作

4、华尔街日报体

作为全球最有影响的财经日报，《华尔街日报》“讲故事”的方法在财经新闻领域具有广泛的影响，并广受模仿。

《华尔街日报》式的文章，在结构上一般由四部分组成： 第一部分，人性化的开头，即与新闻主题有关的人物故事。

第二部分，过渡，即从人物与新闻主题的交叉点切入，将新闻推到读者眼前。 第三部分，展开，即集中而有层次地阐述新闻主题。

3

第四部分，回归人物，即重新将人物引入新闻，交代此人与新闻主题的深层关系。 《华尔街日报》式结构，在长篇报道中应用较多。

简化版：以人物故事开头，展开新闻话题，最后再回归人物故事的写作方法。适合长篇报道。 理解版：就是通过讲故事来报道原本枯燥的财经新闻。

5、财经新闻三段式写法

比较常见的消息写法是三段式的写作方式：

第一段，导语；第二段，解释；第三段，引语。接下来是次重要内容，然后再是解释，再引语，如此反复。

梅尔文·门彻在《新闻报道与写作》中总结的报道结构：

导语――解释性和详述性材料――背景（如有必要）――次要材料（如果有的话）。 简化版：导语、解释、引语，各为一段或交替出现来写财经新闻消息。 理解版：因为财经新闻专业性强，所以要加解释，加专家等权威人士的引语。

6、财经新闻的纵向背景与横向背景

理解版：纵向背景，指事件发展的来龙去脉；横向背景，即事件与其他事件的关系。 财经领域的新闻事件，要与历史数据比较，才能体现出新闻价值来，所以要介绍纵向背景；经济现象之间都是相关的，比如，利率下降会给股市带来利好，所以，不介绍横向背景，新闻价值也出不来。

第三章 国民经济系统概述

7、经济人

简化版：西方古典经济学中的“经济人”假设，认为人具有完全的理性，可以做出让自己利益最大化的选择。

理解版：西方经济学的理论基础，用它来解释经济现象。

8、企业

是以盈利为目的独立的经济组织。

理解版：企业是经济的细胞，两个条件：盈利为目标、独立法

9、看不见的手

“看不见的手”是一个隐喻，亚当?斯密（Adam Smith）用来描述这样一种原理：由于个人行为的非故意的结果，一种能产生善果的社会秩序出现了。

理解版：现在一般用来比喻市场机制。“看不见的手”，是经济学中最常用最普及的原理。

4

10、看得见的手

理解版：一般指政府的宏观经济调控或管理，也称“有形之手”。是“看不见的手”的对称提法。

11、个人业主制

个 人 业 主 制 是 最 早 出 现 的 企 业 制 度 ， 是 由 个 人 出 资 兴 办的 企 业 ， 通 常 由 业 主 自 己 经 营 ， 也 可 以 雇 佣 或 委 托 他 人 经 营 。 在 个 人 业 主 制 企 业 中 ， 直 接 使用 资 源 的 产 权 主 体 是 自 然 人 。 这 种 企 业 投 资 规 模 小 ， 管 理 简 单 ， 成 立 的 程 序 也 简 便 易 行 ， 而经 营 这 种 企 业 风 险 也 较 大 ， 而 且 要 承 担 无 限 责 任 。 简化版：最早的企业形式，业主出资，业主自己经营，无限责任。 理解版：小作坊式的。关键是经营者与老板是同一个人。

12、合伙制

合 伙 制 是 股 份 制 出 现 前 诞 生 的 一 个 重 要 组 织 形 式 ， 其 特征 是 多 个 自 然 人 共 同 投 资 ， 共 同 经 营 和 管 理 企 业 、 共 同 分 享 利 益 和 风 险 。 合 伙 制 较 业 主 制 企业 更 有 利 于 扩 大 经 营 规 模 ， 更 适 应 社 会 大 生 产 发 展 的 需 要 。 但 其 所 有 者 是 自 然 人 这 一 本 质 没有 改 变 ， 仍 要 承 担 无 限 责 任 ， 而 且 产 权 无 法 自 由 转 让 或 出 售 。 简化版：多人出资，承担无限责任的是企业形式。 理解版：注意与股份制的区别，关键承担无限责任。

13、股份制

所 谓 股 份 制 是 由 若 干 投 资 人 出 资 认 购 股 份 ， 以 股 份 联 合形 式 组 织 起 来 的 企 业 制 度 。 股 份 有 两 种 基 本 的 表 现 形 式 ： 股 票 和 股 权 凭 证 。 企 业 的 资 本 总 额是 企 业 的 股 份 之 和 ， 持 有 企 业 股 份 的 出 资 人 成 为 该 企 业 的 股 东 ， 享 有 企 业 决 策 、 管 理 、 分 配等 权 利 。 简化版：若干投资人出资认购股份，以股份联合形式组织起来的企业制度。 理解版：企业创办资金分成股份，以入股方式加入，承担与股份相当的责任。

14、股份有限公司

由 法 定最 低 数 目 以 上 的 股 东 发 起 组 织 ， 全 部 注 册 资 本 被 划 分 为 等 额 股 份 ， 通 过 发 行 股 票 筹 集 资 本 ，股 东 以 其 所 持 有 股 份 对 公 司 承 担 有 限 责 任 的 一 种 公 司 组 织 形 式 。 简化版：公司注重资金可以分为等额股份的公司。 理解版：多家出资，可以将资金分成股。

15、有限责任公司

由 二 人 以 上一 定 人 数 以 下 的 股 东 出 资 ， 股 东 以 出 资 额 为 限 对 公 司 债 务 承 担 有 限 责 任 的 公 司 。

理解版：2-50人，公司资产不分成等额股份，股东以出资额为限承担责任。

5