娄底加气站资产转让合同协议书协议合同协议
书书
文件编号TT-00-PPS-GGB-USP-UYY-0089
合同编号：
中国石油天然气股份有限公司湖南销售分公司
与
曹盛
加气站资产转让合同
签订地点：湖南省长沙市 转让方(以下简称甲方):
法定代表人(负责人):曹盛(身份证号:)
受让方(以下简称乙方)：中国石油天然气股份有限公司湖南销售分公司 负责人：徐国才
根据《中华人民共和国合同法》及有关法律法规的规定，甲乙双方本着平等互利、等价有偿的原则，经协商一致，就娄底市东港加气站整体转让事宜，达成如下合同条款。
1收购标的物（以下简称“协议资产”）
本合同标的物为位于湖南省娄底市湘阳路的东港加气站（转让后登记为甲方指定名称），包括以下资产的全部产权：
1.1加气站1座(详见资产明细表) 1.1.1加气站所占用的全部土地；
1.1.2加气站营业房、附属房、加气雨棚等在内的全部地上建筑物； 1.1.3主要设备、设施； 1.1.4其他辅助设施、构筑物; 1.1.5动产。
1.2加气站证照、资料：
1.2.1资产及规划类证照（均登记为甲方名称）：
（1）土地使用证及土地出让（转让）合同（使用年限不低于40年；性质为国有出让用地；用途为其他商服用地；用地面积5024.31平方米）。
（2）房产证（平面图测绘面积须包括营业间、辅助用房等永久性建筑物和加气雨棚的实际面积。其中营业楼等永久性建筑的面积151.3平方米，加气棚的平面投影面积765平方米）。
（3）建设用地规划许可证。 （4）建设工程规划许可证。 （5）施工许可证。
3
（6）用地规划红线图。
（7）省发改委加气站项目立项核准文件。 （8）当期燃气主管部门同意加气站建设批复。 1.2.2行政管理类证照（均登记为甲方指定名称）：
（1）燃气经营许可证（以当期当地燃气主管部门要求为准）。 （2）工商营业执照。 （3）组织机构代码证。
（4）危险化学品经营许可证。
（5）一般纳税人资格及税务登记证（含国、地两税，合并纳税站仅需到主管部门登记、核准即可）。
（6）环境影响评价报告（环境影响登记表）、排污许可证及环保设备设施验收合格证等相关手续。
（7）消防图纸审核及消防验收合格意见书。
（8）增设平面交叉道口许可证，及永久缴费凭证（市区站提供在城市管理部门办理的开口手续）。
（9）关于站前标识牌（广告牌）的设置、使用的有效行政审批手续。
3
（10）防雷防静电检测报告及加气机检测合格证。 （11）储气井监检合格证。 （12）储气设施充装许可证。
（13）建造加气站的竣工图纸（须有加气站平面布置图、工艺流程图）。
（14）其他相关政府部门要求办理的手续及文件。
（15）城建档案馆存档用的全套工程建设档案资料，包括但不限于用地规划放线定位图、红线图、蓝线图、设计图、竣工图、工程规划报建审批及消防审批等资料。
2合同价款及支付方式
2.1甲乙双方经协商一致，确认协议资产转让总价款为2202万元（大写贰仟贰佰零贰万元整）。
2.2支付方式
第一部分：甲方须于2012年10月20日前，将1.2.1中所列资产及规划类证照（房产证除外）按要求交付乙方：（1）、（2）项证照依法登记为乙方指定名称并交付原件。第（3）至（8）项如获所属管理部门批准，仍属于有效规划，可不进行名称变更直接交付乙方，但须保证乙方延用该手续的合法、有效，否则，仍须登记为乙方指定名称并交付
3
娄底加气站资产转让合同协议书协议合同协议书书
