yě yǒu màn cǎo 野 有 蔓 草
yě yǒu màn cǎo,líng lù tuán xī。 野 有 蔓 草, 零 露 漙 兮。 yǒu měi yī rén,qīng yáng wǎn xī。 有 美 一 人, 清 xiè hòu xiāng yù,shì 邂 逅 相 遇, 适
yě yǒu màn cǎo,líng 野 有 蔓 草 , 零 yǒu měi yī rén,wǎn 有 美 一 人 , 婉 xiè hòu xiāng yù,yǔ 邂 逅 相 遇,与
扬 婉 兮。 wǒ yuàn xī。 我 愿 兮。 lù ráng ráng。 露 瀼 瀼 。 rú qīn yáng。 如 清 扬。 zǐ xié zāng。 子 偕 臧 。
yáng zhī shuǐ 扬 之 水
yáng zhī shuǐ,bù liú shù chǔ。 扬 之 水 ,不 流 束 楚 。 zhōng xiǎn xiōng dì,wéi yǔ yǔ rǔ。 终 鲜 兄 弟, 维 wú xìn rén zhī yán,rén 无 信 人 之 言, 人
yáng zhī shuǐ,bù liú 扬 之 水 ,不 流 zhōng xiǎn xiōng dì,wéi 终 鲜 兄 弟,维 wú xìn rén zhī yán,rén 无 信 人 之 言 ,人
予 与 女。 shí kuáng rǔ。实 诳 女。shù xīn。 束 薪 。 yǔ èr rén。 予 二 人 。 shí bù xìn。实 不 信。
shān yǒu fú sū 山 有 扶 苏
shān yǒu fú sū ,xí yǒu hé huá 。 山 有 扶 苏 ,隰 有 荷 华 。 bù jiàn zǐ dū,nǎi jiàn kuáng jū 。 不 见 子 都, 乃 见 狂 且 。
shān yǒu qiáo sōng ,xí yǒu yóu lóng 。
山 有 乔 松 ,隰 有 游 龙 。 bù jiàn zǐ chōng ,nǎi jiàn jiǎo tóng 。 不 见 子 充 ,乃 见 狡 童 。
shū yú tián 叔 于 田
shū yú tián ,xiàng wú jū rén 。 叔 于 田 , 巷 无 居 人 。
qǐ wú jū rén?bù rú shū yě。 xún měi qiě rén。 岂 无 居 人? 不 如 叔 也。 洵 美 且 仁。
shū yú shòu ,xiàng wú yǐn jiǔ 。 叔 于 狩 , 巷 无 饮 酒 。
qǐ wú yǐn jiǔ?bù rú shū yě。 xún měi qiě hǎo 。 岂 无 饮 酒?不 如 叔 也。 洵 美 且 好。
shū shì yě ,xiàng wú fú mǎ 。 叔 适 野, 巷 无 服 马。
qǐ wú fú mǎ?bù rú shū yě。 xún měi qiě wǔ 。 岂 无 服 马? 不 如 叔 也。 洵 美 且 武。