初中文言文字词翻译技巧专题发言附练习

古: 今： 3.尔辈不能究物理 ．．古义： 今义： 4、是非木沛 ．．古义： 今义： 5、求之下流 ．．

古义： 今义：

（三）词类活用

解释下列加点词 1、不蔓不枝 ．．

2、香远益清 ．．

3、水不在深,有龙则灵 ．

4、无丝竹之乱耳 ．

5、棹数小舟 ．

6、岂能为暴涨携之去 ．．

（四）通假字

1、 我亦无他,惟手熟尔. 尔：

2、徐以杓酌油沥之. 杓：

（五）虚词

1．下列句子中“之”字的用法，与其他三项不同的一项是( ) A．水陆草木之花 B．花之隐逸者 C．莲之出淤泥而不染 D．牡丹之爱

二、 翻译句子

（一）留

南阳诸葛庐，西蜀子云亭

（二）替

1. 尔安敢轻吾射！

2. 孤岂欲卿治经为博士邪!

(三）补

见其发矢十中八九，但微颔之。

（四）删

予独爱莲之出淤泥而不染。

（五）调

蒙辞以军中多务。

何陋之有？

将军百战死，壮士十年归。