实验动物的安乐死及动物实验的终点 （ 第二版, 2008）周京玉撰写 一、前言
动物安乐死的目的是以人道的方式使动物死亡，使动物在最低程度的疼痛、恐惧，并在最短的时间内失去知觉和痛觉。
在科学应用、教学及试验中，常因下列因素选择让实验动物的安乐死： ? 实验终结
? 因研究所需提供血液或其他组织脏器
? 当动物的疼痛与窘迫程度超过预期程度以上 ? 因动物健康及福祉考虑 ? 不适合继续繁殖（育种因素）
一般而言，选择安乐死的药物与方法有几项准则： ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
使动物无疼痛、窘迫、焦虑、不安地失去知觉直到死亡 减少动物从失去知觉至死亡所耗费的时间 药物与方法的可靠性 对操作人员的安全性 不可逆性
对操作和观察人员情绪上的影响
对不同品种、年龄与健康状况动物的适合性 对不同实验需求和目的的适合性 设备的取得及维护的便利性 对环境的冲击
人滥用药物的潜在性
针对不同品种的动物或实验可选择不同的安乐死方法，本文仅参考国内外相关文献、人道考虑，以及实际执行之可行性，建议国内实验动物的安乐死方法。文中 “建议使用” 的安乐死方法，是指研究显示该方法可达到动物的人道死亡，另“有条件的可使用”的安乐死方法，这表示这些方法可能因技术本身、人为失误或安全危害，恐无法一贯地达到动物的人道死亡，而在科学文献中亦尚无完整的评估报告， “不建议使用的方法” 是指这些方法无法使动物以人道方式死亡，亦恐导致人员的安全危害，不应选择作为动物安乐死的方法。如研究人员选择使用“有条件的可使用”方法进行实验动物安乐死时，必须提出合理的科学需求及依据，由机构之动物实验管理小组评估，并且仅能在具备科学研究之必要性及确认无其他替代方案可使用时，再经委员会核准后执行。
二、评估动物实验的终点
9
动物保护法第三章第十七条第一项：科学应用后，应立即检视实验动物之状况，如其已失去部份肢体器官或仍持续承受痛苦而足以影响其生存质量者，应立即以产生最少痛苦之方式宰杀之。
动物实验可能造成动物的疼痛及不适，如无法以药物或其他方式解除动物的疼痛 (pain) 或窘迫 (distress) 时，应施予安乐死。在科学研究中，如动物的死亡是可预期或必然的实验结果，则研究者应依据病理、生理或行为面详加叙述动物实验的终点 (end points)，除非安乐死确实影响实验结果，并经过动物实验管理委员会审核同意，否则应在动物呈现痛苦、垂死、死后组织自体溶解、或死后被笼内其他同类啃食前，以人道的方式解决。安乐死不但可以解决动物遭受严重疼痛，并可透过完整的尸体解剖更近一步了解动物的生理状态，有助于实验之进行。 以下为常用来作为动物实验终点的评估项目。除非有科学研究之必要性，并经过动物实验管理委员会核准，否则建议给予动物安乐死，以解除其痛苦。不同的实验类别有不同的参考准则，尤其是近20年以来，各种基因改良动物之产制与人类疾病模式之动物研发，往往使实验动物呈现不同面貌的临床表现，更因科学研究之目的，需采用各种不同的照护方法舒缓动物的不适。各机构的动物实验管理委员(IACUCs)、研究人员、兽医师、研究部门的主管应对实验动物于科学应用之人道终点 (Humane end points)、以及何时执行动物安乐死等方面共同拟定该机构之政策。
1. 体重下降：快速失去原体重的15-20%、或成长期动物持续无增重、未监测体重但动物呈现恶病质及持续性肌肉消耗时。
2. 食欲不振：小型囓齿类动物于24-36小时、大型动物于5天完全不进食时，或者小型囓齿类动物于3天、大型动物于7天仅摄食少量食物时（仅摄取部分之正常需求）。 3. 虚弱：无法自行摄食及饮水，人员需先排除是否为麻醉后动物苏醒期，再评估是否因疾病或实验等因素导致动物虚弱。 4. 身体器官的感染：呈现物理性指标及异常的血检值，对药物治疗无良好反应且持续演变为全身性疾病时。 5. 肿瘤：生长超过动物原体重的10%，平均肿瘤直径在小鼠超过20mm、在大鼠超过40mm，或者肿瘤转移或快速增长至溃烂，造成感染或坏死时。 6. 其他：器官脏器的失能，对治疗无反应，或由机构兽医师评估为愈后极差者，如：
(1) 呼吸道系统：严重呼吸道感染、呼吸困难、发疳。
(2) 循环系统：严重贫血、无法控制的出血现象、（PVC低于15%）、黄疸。
9
(3) 消化道系统：疾病或实验造成严重持续性呕吐或下痢、阻塞、肠套迭、腹膜炎、腹围扩大。
(4) 泌尿生殖系统：肾衰竭、腹腔积尿。
(5) 肌肉骨骼系统：肌肉损伤、骨骼受损、四肢无法行走。
(6) 神经系统：异常的中枢神经反应 (抽搐、颤抖、瘫痪、歪头等)、无法有效控制疼痛。
(7) 其他：持续性的自残行为、不愈合的伤口、严重影响动物进食饮水的病症、传染性疾病末期、持续性低温、明显的器官及五官功能损伤、动物遭受窘迫及疼痛时的行为及生理现象等（参考 Morton and Griffiths 的五项评估）
三、人员训练
动物能否安详地死亡，操作人员是关键因素之一。各机构的动物实验管理委员(IACUCs) 与兽医师应建立完善的操作人员训练计划，包括动物安乐死的目的、各项安乐死的技术、动物抓取方法、评估及舒缓动物疼痛或恐惧的方法、死亡的确认等，必要时亦须安排人员间的相互讨论与心里辅导，以舒解操作人员可能的心理紧迫。
四、避免造成存活动物的恐惧感
窘迫的叫声、恐惧的行为、惊吓动物的费洛蒙气味等，皆引起动物的焦虑和不安，这些因素会影响存活动物的身心平衡与福祉，干扰实验结果。因此，动物安乐死时，最好选择远离存活动物的非公开场所来执行。 五、安乐死设备
执行安乐使用的药品与器具，应随时保持最佳使用状态。依据动物品种、体重及数量，须先备好足量的药剂设备及器具，并应定期维护，保持良好的使用状态。动物安乐死时被血液、粪尿等沾染的器具应立刻清洗，以免造成其他安乐死前动物的焦虑。 六、辅助执行安乐死
动物安乐死首要考虑为解除动物的疼痛与窘迫，因此面对神经质或难以驾御的动物，先给予镇定剂或止痛剂等药物，以便降低动物的紧迫与恐惧，之后再进行安乐死。 七、确认动物死亡
所有动物的安乐死，最终步骤需确认动物是否已经死亡。人员需检查动物的心跳是否完全停止、瞳孔是否放大。停止呼吸的单一现象不能作为判断动物是否死亡的依据，因为动物往往先停止呼吸，数分钟之后才停止心跳，在使用二氧化
9
实验动物的安乐死及动物实验的终点
