原文为英文 来自http://www.asa.hku.hk/admissions/tpg/frontpage/welcome.htm译者hfy1125@qq.com
此译文仅供参考， 细节处与原文可能存在不同 ，由此产生的后果 与译者无关。
授课型研究生招生(Taught Postgraduate Admissions)
请先阅读研究生招生指南（the Postgraduate Prospectus）以了解更多关于授课型研究生计划（the taught post programmes on offer）和它们的入学要求。
在线申请(Online Applications) 重要事项
·对授课型研究生的申请和费用缴交（每次申请需300港币）应该在 http://www.asa.hku.hk/admissions/tpg上完成。只有在你通过信用卡（VISA或万事达）在线缴纳了申请费用后，你的在线申请才可以进入下一个步骤（processed）。
·我们建议您尽早提交你的在线申请，以避免在提交申请截止时系统的拥挤。另外，除了在线申请，申请者应通过邮件在截止日期前适当的时候提交所需的证明文件。
·在您提交你的在线申请之前，请先认真阅读以下的申请流程。 申请流程
成功的在线申请提交包含以下几个步骤： 1. 创建你的账户
·第一次使用在线系统时，请注册（register for）一个账户 ·提供你的全名，有效的邮箱地址和用户名。以后，您将通过用户名登陆你的账户
·核对你所填的内容（check the box），表明您同意个人资料收
集声明（Personal Information Collection Statement），以完成你的登记流程。
·记下你的用户名和密码以便将来查询（reference）。 ·如果您忘记了你的密码，请点击登陆页上的“忘记密码
（FORGET PASSWORD）”
·如果你申请了多个研究领域/课程（programme of study），请
为每个你选择的研究领域/课程注册一个新的用户名，完成一
份新的在线申请表格。
2. 完成在线申请表格
·在线申请系统在Internet Explorer 6 或以上版本上使用，效果最佳。
·填写所需信息，点击“保存并继续（Save and Continue）”以保存输入的数据，进入下一部分。如果屏幕在20分钟内没有活动，系统将会注销。
·如果你想退出或以后继续，请点击“注销（Logout）”。 ·点击“预览（Preview）”以检查所有部分中你的信息。 3. 支付申请费用
·在合规地填完每个部分所需的全部信息后，你将来到“付款和
提交（Payment and Submission）”部分。
·一旦支付了申请费，你就不能在线修改你的申请细节了。 ·所有缴纳了的申请费是不退还的。
·若成功提交申请，一封含有申请号的申请确认邮件将被发送给
您。
4. 支持您申请的文件
·在你选择的课程下方，请点击“说明和支持（Instructions and
Supporting Documents） ”。证明文件大致包括：（请注意：文件被提交后，不会退还。若申请不成功，文件将被销毁。）
*正式认证的学位证书和本科及研究生成绩单 *GMAT分数（如果适用的话）
*一份正规英语水平测试成绩报告，例如雅思、托福等等。
（对于那些教学和考试的语言不是英语的，在香港之外的机构的有资格的申请人）
*裁判的报告（？）
*任何其他文件根据个人选择课程而定
（Any other documents as required by individual
programmes）
*全部所需文件必须在申请截止日期前提交给相关的学院 5.网上申请
请前进到“选择你的计划(choose your programme)”并且创
建你的账户。如果你已为你的申请创建了一个用户账户，请登录，恢复你的申请。
*为了被承认，只有在申请截止日期前五年内的GMAT成绩才会被考虑。 #为了被承认，只有在申请截止日期前量年内的托福或雅思成绩才会被考虑。
询问 常见问题
关于个别授课类研究生的问题可以询问相关学院。他们的邮箱地址如下：
建筑设计学院: faculty@arch.hku.hk 文学院: arts@hku.hk
经济及工商管理学院： info@fbe.hku.hk 牙医学院：dental@hkusua.hku.hk
教育学院: edfac@hku.hk 工程学院: enggfac@hkucc.hku.hk 法学院: lawfac@hku.hk 李嘉诚医学院: medfac@hku.hk 理学院: science@hku.hk 社会科学园: socsc@hku.hk
关于申请程序的疑问可以咨询学术事务办公（ tpgadmissions@hku.hk. ）。
香港大学研究生招生流程(此文档仅供参考)
