从语境角度分析《生活大爆炸》中的幽默言语
张黎
【期刊名称】《海外英语(上)》 【年(卷),期】2014(000)006
【摘要】该文以关联理论为基础，从认知语境的角度对《生活大爆炸》中幽默话语进行了分析，阐述了认知语境产生幽默所应具备的条件，以及影响个人认知语境的几个因素。以往的幽默研究着重强调交流双方在具有共同的认知语境之下产生的幽默，这篇文章指出交际双方在认知语境方面存在的差异很多时候是幽默制造的必需品；研究突破了传统的对语境的研究，从不同的角度阐述了认知语境与幽默之间存在着的的关系。osed on Relevance Theory, This paper analyzed the humorous dialogues in American sitcom The Big Bang Theory from the perspective of cognitive environment to elaborate the necessary conditions of cognitive environment for humor genera-tion as well as the factors which influence people’s cognitive environment. Previous studies of humor always emphasize the hu-mor generated when two parties of communication have the same cognitive environment. This paper pointed out that the differ-ences of cognitive environment between both sides of communication are often the necessities for humor manufacturing;besides, the research broken through the traditional single general study of cognitive environment, and fully elaborated the varied and complicated relationship between cognitive environment and humor from a new perspective.
从语境角度分析《生活大爆炸》中的幽默言语
