pressures discussion 压力讨论 summary of drilling events 钻井事件摘要
appendix 附录
The format end of well report by Halliburton 哈里伯顿公司完井报告格式
contents 目录
overview(=well data) 概述（相当于数据大表）
well profile 井身剖面图 1, Mud logging service provision 泥浆录井设备
rig layout and location of sensors 钻机设备平面图及传感器位置
sensor specifications 传感器技术规格
2, Geology 地质
lithological discussion 岩性探讨 sampling and dispatch 岩样与岩样清单
3, Overpressure 超压，过压 overpressure discussion 地层超压讨论
overpressure plots 超压绘图
4, Drilling 钻井
hole section summaries 各井段概述
bit data 钻头数据
BHA configurations BHA配置 mud summary bit run hydraulics 5, Deviation deviation summary survey data and plot 斜图
6, Petrophysical analysis 学分析
gas data summary 述
gas ratio crossplot 图
7, Time breakdown 析
well progress plot rig time analysis 析统计
8, Inclusions lithology log MD 1:500 1钻井液概述 钻头水力学 井斜
井斜概述 井斜数据及井岩石物理气体数据概气体比率交汇作业时效分钻井进度图 钻机作业时效分内附，包含 ：500测深
岩性录井图
lithology log TVD 1:500 1：500垂深岩性录井图
drilling log 1:500 1：500工程录井图
normalised gas log 1:500 1：500校正的气体录井图
pressure log 1:2000 1：2000压力录井图
drilling data ASCII data diskette ASCII码钻井数据软盘
master log 主录井图 lygend 图例
company 公司名称 rig 钻井队名称 area 所在地区 country 所在国家 location 位置
elevation 海拔高度 water depth 水深 depth ref 井深参考
RKB rotary kelly bushing 方钻杆补心高度
well configuration 井身结构
bit size 钻头尺寸 hole depth 井眼深度 casing size 套管尺寸 shoe depth 套管鞋深度 spud date 开钻日期 TD date 钻至总井深日期 TD driller 总井深
logged from 录井开始日期 logged to 录井作业止 depth scale 井深比例
pressure evaluations log 压力评价录井图
TGN log (total gas normalized) TGN录井图
cutting sample log 岩屑录井图 core sample log 岩心录井图 core sample examination sheet 岩心样品检验结果单
gas analysis chart 气体分析图表 shale density measurements 页岩密度测量表
5.3 SOME USEFUL ABBREVIATIONS 一些有用的缩略语
NB new bit 新钻头
NCB new core bit 新取心钻头 RRB re-round bit 再次入井钻头 BR bit run 钻头进尺 WOB weight on bit 钻压 SPP standpipe pressure PP pump pressure RPM revolutions per minute SPM strokes per minute CS casing shoe CR circulated returns CG connection gas TG trip gas WTG wiper trip gas NR no returns PR poor returns EL electric log POOH pull out of hole RIH run in hole WT wiper trip LAT logged after trip DS directional survey DST drill stem test DC depth correction 立压 泵压
转盘转速 泵冲 套管鞋位置 循环返出物 接单根气 起下钻气
通井后效气 无返出物 返出物较少 电测
起钻 下钻 通井
起钻后测井 定向测斜 钻杆中途测试 井深校正
钻井专业词汇
