﹡ sport通常指“户外运动”,以锻炼为主,如篮球、足球、田径运动、划船、赛马等都属于sport。如:People all over the world enjoy sports.世界各地的人们都喜欢运动。
﹡ game意为“运动”,“比赛”,通常指为了娱乐而运动,根据某种规则进行的具体表演,或指以比赛胜负为主的运动。不管是户内或户外,脑力或体力的比赛,都可以叫game。game还可以表示“运动会”,如Olympic Games(奥运会)
﹡ match意为“竞赛”,“比赛”,大多数是指正式比赛。如:Our team won the football match.我们队在足球比赛中获胜。
﹡ race主要用于赛跑、赛马(车等)的比赛。如:They won the boat race.他们在划船比赛中获胜。
........................................................ 4.start,begin
﹡ begin用法较广,在很多情况下可以替代start,反义词为end。后面可接动词不定式或动名词,意思没有多大差别。
﹡ start的意思是“开始”,含有“突然开始”的意味,给人以动的感觉,因此常表示“开动”、“发动”的意思,其反义词为stop。当表示某一动作中止后又重新开始,一般用start。
........................................................ 5.very,much
这两个词都含有“很”的意思,但有以下区别:
①very修饰形容词和副词的原级和作形容词用的现在分词。如:He is very clever.他很聪明。It is very exciting.那十分激动人心。much修饰形容词和副词的比较级。如:You must work much harder.你必须更加努力的工作。
②much可以在疑问句和否定句中修饰动词,very不能。如:I don’t like him much.我不大喜欢他。
........................................................
6.while,when,as
﹡ while常表示一段较长的时间或一个过程,强调主句的动词和从句的动词所表示的动作和状态是同时发生的。如Please keep quiet while others are studying.在别人学习的时候,请保持安静。
﹡ when 既可指较短的时间(即某一具体时间),也可指一段时间。主句和从句中的动作可以同时发生,也可以先后发生,如:I’ll go home when I have finished my job.我完成了工作再回家(动作先后发生)。 ﹡ as与以上两词同义,常可与when或while通用,但它着重指主句和从局中动作同时发生,不是一前一后。因此,常作“一面……一面”解。如:As we walked,we talked.我们边走边谈。
........................................................ 7.wish,hope
﹡ hope表示实现某一愿望有把握或有信心,它后面一般直接跟动词不定式或从句,不能接不定式的、复合结构和动名词。如:We hope to hear from you soon.我们希望不久能收到你的来信。I hope it will be fine tomorrow.我希望明天是好天气。
﹡ wish所表示的愿望实现的可能性不大,它可以跟名词、不定式复合结构或从句。如:How I wish it wasn’t raining!现在要是不下雨多好! ........................................................ 1.put on,wear,dress
﹡ put on着重于“穿”这一动作,即由没穿到穿这一过程,意为“穿上”。如:Please put on your new coat.请穿上你的新大衣。
﹡ wear强调“穿着”这一状态,也可表示“戴着”。如:He’swearing a white shirt.他穿着一件白衬衫。
﹡ dress既可表示动作,又可表示状态,但在搭配和语态上与wear和put on有明显的区别:当dress表示动作时,常由人作宾语,意为“给……穿衣服”。如:Could you dress the child for me?你能不能替我给小孩穿上衣服?当表示自己穿衣服时,一般要用“get dressed(dress one—
self)”。如:He cannot get dressed(dress himself).他不会自己穿衣服。当dress表示状态时,一般要用“be dressed in”的形式。如:She was dressed in a red coat.当时她穿着一件红色的上衣。dress up强调着意打扮,意为“穿上盛装;乔装打扮”。如:Will this be a birthday party or do we have to dress up?这是一个生日宴会吗?或者我们得打扮打扮? ........................................................ 2.football,soccer
两者都可指“足球”,但美国人和英国人交往时一般更喜欢用soccer来指足球,而用football指“橄榄球(美式足球)”。英美人对此称呼上的区别如下:
足球英:football;soccer橄榄球:英:rugby;rugby football 美:soccer美:football,American football
23﹑quite, rather
这两个词同very一样,用以改变紧跟着的形容词或副词的力度,但他们的含义不同:
﹡ quite是“不到最高的程度”,但“比预料的要好”;
﹡ rather比quite更接近very的含义,不过它带有惊讶的成分,有种出人意料的意思,有“倾向于”的含义,虽常与“消极”意思的形容词连用,但也常用倾向于好的积极性形容词连用,表示“惊人地……”的含义。如果说某一影片quite good,可能意味着它可能不是一部最好的电影,但确实值得看看;rather good则意味着它比大多数电影都好。请看下图: not(fairly)quiterathervery
——————————————————→ nicenicenicenicenice (程度逐渐加强)
请看例句:It’s rather a/a rather long way.那是段很长的路。This is a quite/quite an interesting film.这是一部很有趣的电影。 ........................................................ 24.by,with,in
表示“工具”、“手段”时,
﹡ by表示“以……方式(方法、手段)”和“乘某种交通工具”。如:We had to do all the work by hand.所有的活我们都要用手工完成。They go to Harbin by train.他们乘火车去哈尔滨。
﹡ With指“借助于具体的手段或工具”。如:He wrote it with a pencil.他是用铅笔写的。
﹡ In表示“以……方式;用……(语言、文字等)媒介”。如:We can sing the song in English.我们会用英语唱这首歌。
........................................................ 25.as,like
两者都可以用来表示人与人、东西与东西、动作与动作、状态与状态之间有相似之处。
﹡ as作介词时往往表示职业、职务、作用,表示的是事实(可译为“作为……” ,而like只表示“像”,不是事实。试比较①Let me speak to you as a father.我作为一位父亲同你说话。②Let me speak to you like a father.让我像一位父亲一样同你说话。
........................................................ 26.be made of ,be made from ,be made into ,be made in ﹡ be made of表示某一物品被制成以后可以看出原料.
﹡ be made from表示制成品中看不出原材料,两者在口语中可以用be made out of替换。
﹡ be made into意为“被制成……”,其主动形式为make…into(把……制成……)。如:We can make glass into bottles./Glass can be made into bottles.玻璃可制成瓶子。
﹡ be made in后接地点,表示是有某地制造(出品)的。 ........................................................ 27.be used for,be used to
﹡ be used for后接名词(代词)或动名词.
﹡ be used to后跟动词原形,两者含义相同。如:A knife can be used for cutting bread./A knife can be used to cut bread.刀子可以用来切面包。另外be used to还有“习惯于”的意思,表示状态,used为形容词,to为介词,后接名词(代词)或动名词。如:He is used to getting up early.他习惯于早起。
........................................................ 28.other,else
两者都可作为形容词,但用法不同. ﹡ other修饰名词,位于名词之前.
﹡ else修饰不定代词(something, anything, nothing, somebody, anybody, nobody等), 疑问代词(who,which,what等)和疑问副词(when,where等),必须位于这些词之后。如:The other students are all on the playground.其他的学生都在操场上。Where else did you go and who else did you see?你还去了别的什么地方?还看到了谁?It’s somebody else’s money.这是别的什么人的钱。
........................................................ 29.none,no one,nobody
﹡ nobody和 no one指人,后不跟of短语,在句中不作主语时,可用单数或复数替代,作主语时谓语动词用单数。None既可指人也可指物,后可跟of短语,后面的谓语动词可用单数,也可用复数,但若of短语中的名词为不可数名词,则谓语动词用单数。如:None of my friends come to see me.我的朋友一个也没来看我。/None of the meat was left.一点肉也没剩。/Nobody was hurt, were they? 没人受伤,是吗?/No one likes his
friends to come late.没人喜欢他的朋友迟到。
........................................................ 30.across,over,through
﹡ across和over都可表示“处于或达到某一物体的另一侧”,可换用。如:They built a bridge across/over the river.他们在河上造了一座桥。
﹡ over还可表示“翻越”这样的动作,across不能这样用。如:If we can’t go over the mountain we must go around it.如果我们不能从山上翻过去,我们就得从山脚下绕过去。Across和through都可表示“从(一定范围的)一边到另一边”,其区别在于across表示某一范围的表面进行某一动作。
﹡ through表示在某一范围的内部空间进行某一动作。如It took us two hours to walk through the forest.穿过森林花了我们两小时。/Do be careful while walking across the street.过街时一定要小心。 ........................................................ 31.another,more,other
三个词均可表示具有增加意义的“还”、“再”.
﹡ another置于数词前,而more,other置于数词后。如:We need five more men.我们还需要五个人。/I want another three books.我还需要三本书。/He works on the Great Green Wall with many other people.他和其他一些人在“绿色长城”上工作。最后这个例句中的other并不表示增加之意,而是表示除自己以外的别的人。
........................................................ 32.grow, plant, keep
﹡ plant着重指“种植”这一行为.
﹡ grow着重指种植以后的“栽培、管理”过程。
﹡ keep表示“饲养、赡养”,后可接人或动物,不可与plant/grow互换。如:He grows many kinds of flowers in his garden.他在他的花园里栽
了很多种花。/He planted a pine tree last year, but it is dead now.他去年种了一棵松树,但是现在死了。/My grandma keeps hens and a dog.我奶奶养了几只鸡和一条狗。
........................................................ 33.at the end of ,by the end of ,to the end ,in the end
﹡ at the end of 可表示时间,也可表示地点,指“在……末(底)”、“在……末端(尽头)”;
﹡ by the end of 仅表示时间,指“在……前”、“到……为止”;at the end of指过去或将来时间上的一个点,往往与一个行为动作相关,常与一般过去时或一般将来时连用;by the end of 不指一个时间点,而是指某一时间点以前或到某一时间点为止,强调的是状态或结果,而不是行为,常与完成时连用。如:We had a class meeting at the end of last week.上周末我们开了一个班会。/By the end of this term we has learned sixteen units.到这个学期为止,我们已经学了16个单元.
﹡ to the end常与运动性或持续性动词连用,表示“到(某一)终点为止”,指地点,也可指时间。如:We should go on with the work to the end.我们应把工作进行到底。/Follow this road to the end and you will see a post office.走到这条路的尽头,你会看到一家邮局。 ﹡ in the end后不接任何单词,表示“最后、终于“,相当于at last ,finally.如:They won the game in the end.我们最终赢得了比赛。 ........................................................ 34.win ,beat
﹡ win的宾语一般是比赛、竞赛、战斗等名词。
﹡ beat后接的是球队或某人等。如:We know it’s easy to beat him.我们知道要打败他们很容易。/We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
........................................................ 35.lone,lonely,alone
﹡ lone “孤独的,寂寞的,无依无靠的“,该词(在诗歌中)可替代lonely。如:She could see a lone figure on the deserted beach walking to and fro.她看到一个孤寂的人影
在荒凉的海滩上走来走去。In that cloudy sky only one lone star could be seen.在那多云的天空中,只能看见孤零零的一颗星。
﹡ lonely “孤单的,寂寞的”,但更强调指渴望陪伴的孤独感受。如:A lonely young sailor felt sorry for himself because his girlfriend no longer loved him.孤独的青年海员由于女友不再爱他而非常伤心。/He spent many lonely days on the deserted island before that attractive girl appeared.在那个有魅力的女孩出现之前,他在那个荒岛上度过了许多寂寞的日子。Alone意为“单独的,一个人的”,表示客观上无人陪伴,一般只作表语。如:He was alone, but he didn’t feel lonely.他虽独自一人,但并不感到孤独。
........................................................ 36.especial,special
在表示事物不寻常,过分或特殊时,这两个词可以互换使用,只是special较especial普遍。不过,我们通常用special表示一种特别的目的。如:She paid special(especial) attention to clothes.她特别讲究穿着。That’s my father’s special chair in his office.那是我父亲办公室的专用椅子。These are special shoes made for John.这是专门为约翰做的椅子。
........................................................ 37.fall,drop 两者均表示“落下”。
﹡ fall表示物体由于本身的重量失去平衡或其他原因向下坠落,多为无意识的行为。它是不及物动词。fall也常作连系动词,表示“变得,进入某种状态”。
﹡ drop表示物体由高处往低处落下,或让物体落向低处。它既可指有意识的行为,也可指无意识的行为,当指无意识的行为时,可与fall交换使用。drop为及物动词或不及物动词。如:The man fell(dropped) from the top of the building.(两者都指无意识的行为。)Her hair falls to her shoulders.(指无意识的行为。)Many trees fell in the storm.(指无意识的行为。)One after another, all three of them fell asleep.(fall作连系动词。)He dropped a letter into the post—box.(指有意识的行为。)The enemy plane dropped several bombs.(指有意识的行为。) ........................................................ 38.for a moment ,for the moment ,in a moment ,at the moment ﹡ for a moment常与持续性动词连用,表示“一会儿,片刻”的意思。如:Please wait for a moment.请等一下。/He read the paper for a moment and went out.他看了一会儿报纸,就出去了。
﹡ for the moment常用于进行时,意为“暂时,目前”。如:Stop discussing for the moment, please.请暂停讨论。/Let’s leave things as they are for the moment.让我们暂时维持现状吧。
﹡ in a moment常与终止性动词连用,一般用于将来时,表示“一会儿,立即,马上”等意义。如:I’ll come back in a moment.我马上就回来。/He’ll meet you in a moment .他一会就见你。
﹡at the moment用于现在时,表示“此刻”的意思;用于过去时,表示“那时”的意思。如:I’m busy at the moment.我此刻很忙。/I was busy at the moment.我那时很忙。
........................................................ 39. festival ,holiday ,vacation
﹡ festival意为“节日”,指喜庆日和持续一段时间的文娱活动,如 the Spring Festival(春节),the film festival(电影节),the TV festival(电视节)。
﹡ holiday为“假日,休息日”,主要指按风俗习惯或法律规定的纪念日或休息日。其复数形式可表示延续一段时间的“假期”,美式英语中则习惯用单数。如:a pleasant Roman holiday(愉快的罗马假日),the Christmas holidays(圣诞节假期),the school holiday(学校的假期)。
﹡ vacation为“假期”,指放下工作和学习的一段较长的休息时间,常可用holidays替换。如a paid vacation(带薪假期),the winter vacation/holidays(寒假),the summer vacation/holidays(暑假)。 ........................................................ 40. gone ,lost ,missing
﹡ gone表示“丢了,没了”,含有一去不复返的意味,在句中可作表语和补语,但不能作定语。如:My fever is gone, but I still have a cough.我的烧已经退了,但还有些咳嗽。She looked down at her dress and found her necklace gone.她低头看了一下自己的衣服,发现项链不见了。 ﹡ lost表示“丢失”,含有失去后难以找回的意味,在句中可作定语,表语和补语。如:The parents found the lost child at last.父母亲终于找到了自己丢失的孩子。His elder brother was lost at sea.他的哥哥在海里失踪了。
﹡ missing表示“失踪了,不见了”,强调某人或某物不在原处,在句中可作定语,表语和补语。如:My Japanese—Chinese dictionary is missing.我的日汉词典不见了。 The police are trying their best to find the missing school—girl.警方正在尽力寻找这个失踪的女生。 ........................................................ 41.join ,join in ,take part in 这一组词都有“参加”的意思。
﹡ join多指加入组织,团体,党派等,有作为其中的一个成员的含义。join后也可接人,表示和某人一起参加某项活动。如:It’s been two years since he joined the club.他参加这个俱乐部已两年了。He joined the