武汉大学
Wuhan University (date back to 1893)： Improve Yourself, Carry Forward Stamina, Seek Truth and Develop Innovations 武汉大学(前身建于1893年)：自强 弘毅 求是 拓新
清华大学
Tsinghua University (founded as early as 1911)： Self-discipline and Social Commitment 清华大学(始建于1911年)：自强不息 厚德载物
北京大学
Peking University (founded in 1898)： Patriotism, Advancement, Democracy and Science 北京大学(创建于1898年)：爱国 进步 民主 科学
东南大学
Southeast University (founded in 1902)： Strive for Perfection 东南大学(创建于1902年)：止于至善
天津大学
Tianjin University (founded in 1895)： Seek Truth from Facts 天津大学(创建于1895年)：实事求是
浙江大学
Zhejiang University (founded in 1897)： Seek Truth and Be Creative 浙江大学(创建于1897年)：求是创新
山东大学
Shandong University (founded in 1901)： Noble in Spirit; Boundless in Knowledge 山东大学(创建于1901年)：气有浩然 学无止境
南京大学
Nanjing University (founded in 1902)： Be Honest and Intelligent, Study Hard and Act Sincerely 南京大学(创建于1902年)：诚朴雄伟 励学敦行
北京师范大学
中国著名高校校训中英文对照表 - 图文
