VSI9000系列变频器用户手册 前言
前 言
感谢您选用沃森电气科技（湖南）有限公司的VSI9000系列变频调速器（以下简称变频器）！该产品是本公司自主研发和生产的功能全面、性能优异的新一代变频器，融合了多种行业专业化需求和客户个性化需求，尽最大可能地满足您在各种控制场合的需要。
本产品符合GB/T12668-2002的国家标准的要求，通过了国家电控与配电设备质量监督检验中心的型式试验，并通过了ISO9001:2000国际质量体系认证。
本手册阐述了用户安装配线、参数设定、操作运行、故障诊断和故障排除、日常维护保养等相关事宜。为确保能正确操作该系列变频器，发挥其优越性能，请在装机之前，详细阅读本手册，并请妥善保存，或将本手册交于该机器的使用者。
如对于本变频器的使用存在疑问或有特殊要求，请随时联络本公司的各地办事处或经销商，也可与本公司总部售后服务中心联系，我们将竭诚为您服务。
欢迎选用本公司系列变频器产品： ? ? ? ? ?
VSI9000-G系列通用型变频器
VSI9000-P系列风机、水泵专用型变频器 VSI9000-ZS系列注塑机专用型变频器 VSI9000-ZG系列注塑机一体化变频柜 VSI9000-L系列拉丝机专用型变频器
开箱时，请认真确认以下内容：
1.产品是否有破损、碰伤现象，零部件是否有损坏、脱落现象； 2.本机铭牌所标注的额定值是否与您的订货要求一致；
3.如果装箱清单与您订货资料不符或产品有任何问题，请您随时联络本公司的各地办事处或经销商。同时请说明产品型号、规格、产品编号、购买日期、破损程度等情况，以便我们第一时间内为您解决。
VSI9000系列变频器用户手册 目录
目 录
第一章 注意事项 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
1.1 安全标识定义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
1.2 安装注意事项 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1 1.3 使用注意事项 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 2 1.4 报废注意事项 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 4 第二章 技术性能与指标．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 5
2.1 型号及其含义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 5 2.2 铭牌说明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5 2.3 型号规格说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5 2.4 技术指标说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7 第三章 安装与配线．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9
3.1 安装环境要求 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9 3.2 外形与安装尺寸．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9 3.3 操作面板尺寸 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11 3.4 安装方向与空间 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12 3.5 变频器的配线 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13 3.6 主回路端子的配线 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18 3.7 控制回路端子的配线 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20 3.8 控制回路端子配线补充说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22 3.9 通讯端子的配线．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23 3.10 选配件．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25 3.11 关于干扰．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27 第四章 操作与运行．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29
4.1 操作面板．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29 4.2 面板操作方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33 4.3 变频器的上电．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．36 第五章 功能参数一览表．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．37
5.1 基本运行参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．37 5.2 频率设定参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．38 5.3 起动制动参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．38 5.4 辅助运行参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39 5.5 端子功能参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43 5.6 保护功能参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45 5.7 故障记录参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45 5.8 闭环控制参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．46
-I-
VSI9000系列变频器用户手册 目录
5.9 简易PLC运行参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47 5.10 摆频及测量参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48 5.11厂家参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49 5.12状态监控参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49 第六章 功能参数详细说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50
6.1 基本运行参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50 6.2 频率设定参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56 6.3 起动制动参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．57 6.4 辅助运行参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．60 6.5 端子功能参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．66 6.6 保护功能参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．76 6.7 故障记录参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．78 6.8 闭环控制参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．79 6.9 简易PLC运行参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．84 6.10 摆频及测量参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．88 6.11 厂家参数 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．90 第七章 故障诊断及处理．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．91
7.1 故障现象及对策．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．91 7.2 故障记录查询．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．93 7.3 故障复位．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．94 第八章 维护与保养．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．95
8.1 日常检查与保养．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．95 8.2 易损部件的检查与更换．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．97 8.3 存放及保修．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．97 第九章 应用范例．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．99
9.1 面板起停及面板调频．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．99 9.2 三线式控制模式1．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．100 9.3 三线式控制模式2．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．101 9.4 外部起停及外部电压调频．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．102 9.5 外部控制方式、多段速运行．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．102 9.6 可编程多段速控制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．103 第十章 RS485通讯协议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．105
10.1 通讯概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．105 10.2 通讯协议说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．105 10.3 ASCII通讯协议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．106 10.4 RTU通讯协议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．118
-II-
VSI9000系列变频器用户手册 注意事项
第一章 注意事项
为了确保您的人身、设备
及财产安全，在使用变频器之前，请务必仔细阅读本章内容，并在以后的搬运、安装、运行、调试与检修过程中遵照执行。 1.1安全标识定义
等不可燃物体上，以免火灾的发生。
1.2.1.4不要将变频器安装在易燃易爆的环境中，否则有爆炸的危险。
1.2.1.5变频器在通电前必须将盖板盖好，在通电状态下，请勿打开面盖或进行配线作业，否则有触电和爆炸的危险。 1.2.1.6严禁将导线或螺钉等金属物遗留在机器内，否则有发生爆炸和火灾的危险。
1.2.1.7通电情况下，请勿用手触摸端子或用潮湿的手操作变频器，否则有触电危险。 1.2.1.8变频器通电后，只有在可靠切断供电电源，且操作面板的所有指示灯均熄灭，并至少等待十分钟以上，然后才可以进行配线操作，否则有触电危险。 1.2.1.9应避免将变频器安装在可能产生水滴飞溅的场合，否则有损坏财物的危险。 - 1 -
!危险本符号提示若不按要求操作，可能导致死亡、重伤或严重的财产损失。
本符号提示如果不按要求操作，可能使身体受伤或设备损坏。
本符号提示操作时需要注意的事项或一些有用的信息。
注意提示1.2安装注意事项
!危险1.2.1危险
1.2.1.1必须由具有专
业资格的技术人员进行配线作业，以免触电危险。
1.2.1.2严禁私自拆装、改装变频器，否则可能造成严重后果。 1.2.1.3请将变频器安装在金属
VSI9000系列变频器用户手册 注意事项 1.2.1.10不可将P+/PB/P-短接，否则有发生火灾和损坏财物的危险。
1.2.1.11存贮时间较长的变频器，通电时须用调压器逐渐升高电压，否则有触电或爆炸的危险。
请正确接入AC电源至R、S、T输入端子，严禁将变频器的
输出端子U、V、W连接至AC电源，否则会损坏变频器。
牢固连接，否则有损坏财物和降低设备使用寿命的危险。 1.2.2.8对用于频繁起停的场合，请通过外部端子或面板对变频器进行起停控制。严禁在变频器输入侧使用接触器等开关器件进行直接频繁起停操作，否则可能造成设备损坏。 1.3使用注意事项 提 示 1.3.1本变频器只能用在本用户手册中规定的场合，未经认可的使用环境可能导致火灾、爆炸、触电等危险。 1.3.2当本变频器驱动普通电机长期低速恒转矩运行时，由于电机自身的散热效果变差，热量增加会使电机绝缘性能变差，降低电机使用寿命，建议使用变频电
!危险 1.2.2注意
1.2.2.1搬运时不要让注意操作面板和盖板受力，否则变频器局部脱落有受伤或损坏财物的危险。
1.2.2.2安装应在能承受变频器重量的地方进行。
1.2.2.3不要安装在阳光直射的地方，否则有损坏财物的危险。 1.2.2.4变频器的接地端子必须良好接地。
1.2.2.5在通电运行或断电后十分钟内严禁用手触摸散热器，以防灼伤。
1.2.2.6如果变频器有损伤或部件不符合时，请不要安装运行，否则有受伤或财物损坏危险。 1.2.2.7主回路端子与导线必须
- 2 -
沃森VSI9000变频器用户手册 - 图文
