入学申请----------学生表格Enrollment Application Form – Student Info Section
幼儿姓名 Name____________ 常用名/乳名 Nick Name__________ 性别 Gender □男 Male□女 Female 出生日期 Birthday________________ 国籍 Nationality__________ 民族 Ethnicity_________________ 身份证或护照号码ID number/Passport Number _______________ 有效期 Expiry Date___________ 签证类型 Visa Type___________ 签证/居留许可号码 Residence Permit Number_______ 过去就读学校 Previous School_________________________就读班级Class_____________________ 地址 School Location_________________________________
入学日期Enrollment Date ____________________________________________
申请者有因为读写或学习障碍接受过测试或者帮助吗？ Has the child been tested for any learning disabilities?
没有no□有yes□, 如有，请解释 If yes, please explain:
________________________________________________________________________________________ ______________
申请者需要药物治疗吗? Does your child require medical treatment. 不no□是yes□, 如是，请解释If yes, please explain：
________________________________________________________________________________________ ______________
从何种途径了解到xx国际幼稚园？How did you hear about xx International School?
目前xx的家长/学生xx’s student/parents□杂志magazine□社区广告Community
advertisement □网页website□友好单位 Strategic partners □其它，请注明 if others, please write down
______________________________________________________________________________________________________
我的孩子申请入读xx国际幼稚园。我认同学校的办学理念及目标，并愿意遵守学校的规章制度。我将按照学校的缴费政策按时缴纳各项费用。My child is applying to enroll in xx International School.I agree with the school's educational philosophy and goals. Furthermore, we are willing to abide by the rules and regulations of the school.
父亲签名 Father’s Signature__________________日期 Date___________________
母亲签名 Mother’s Signature__________________日期 Date___________________
(更多缴费信息详询财务室）For more information, please ask our accounting office.
1
幼儿园入学申请学生表格英文版
