好的儿童读物既不能太难，也不能太简单，还得既能满足孩子的口味也得满足年轻人的口味。不幸的是这样的作品几乎没有，所以找一本好的床头故事书的问题不容易解决。这就是为什么许多被视为儿童文学的读物实际上是为了达人写得。《爱丽丝漫游奇遇记》就是很明显的一个例子。
让孩子自己读这些儿童读物时，他们往往会不敢兴趣。把孩子放在书市或图书管理他就会乐意选些幻想方面的作品，或者他们会选些儿童戏剧，这些书里好多老师和一些思想健全的家长反对的小故事和笑话。
或许家长停止说服孩子们去接受他们的文学品位。毕竟，儿童和青年人是不同的，所以家长不应该期望孩子们喜欢那些大众书。因此，我认为我们必须对床头故事采取折衷的办法。
练习二
Model Text II
Part II Passage 1
在美国,儿童必须接受义务教育并持续到十六岁。大多数的年轻人在学校学习的时间要长于此，大约十七八岁才高中毕业。
差不多一半的高中毕业生将进入大学继续深造。在美国大多数年轻人所受的教育都是免费的，知道他们高中毕业。在那里，有私立学校，但是大多数家长都把孩子送到免交学费的公立学校就读。当这些年轻人进入了大学，不管进入的是公立还是私立，都是要交学费的。且上大学所需的费用也越来越多。私立学校的学费是相当高的，因为政府不给他们任何的拨款。
那么这些钱由谁来付呢？学生家长也许不得不支付大多数的费用，或者通常学生们不得不自己打工挣钱。这样学生就不得不即担忧他们的学业和成绩，又担心他们的工作。如果他们在工作上花费的时间太多，就会缺课或误过作业，或者在考试中大量出错，甚至会完不成课程学习而被迫辍学。
对于大多数学生来说，接受教育的问题不仅仅在于他们的作业和考试，还在于他们不得不自己挣钱交学费。而且教授也不会教他们究竟如何处理这些问题。 51. In the United States, almost half of the high school graduates____. 选择：A A 进入大学
B 不需要支付任何学费
C 不得不上开放性大学（学生通过函授和电视及电台节目学习 D 努力学习避免在考试中出错
译文：在美国，差不多一半的高中毕业生要 52. Which of the following statements is not true? 选择：B
A 大多数家长由于学费的原因宁愿把自己的孩子送到公立学校而不是私立校
B 直到学生高中毕业生后受教育才是免费的 C 上大学的费用在不断增长
D 学生如果在工作上花太多的时间就会缺课
译文：下列哪个选项是不正确的？
53.Thr private university students have to pay more money for tuition because_____ 选择：A
A 政府不给私立大学提供拨款 B 没有公司支持私立大学
C 私立大学的教育质量要远远高于公立大学 D 他们在考试中会遇到麻烦
译文：私立大学的学生不得不交更多的学费，是因为： 54.If they need money, college students_____. 选择：B
A 不得不向当地政府求助 B 不得不找工作 C 需要更高等的教育 D 必须努力工作挣更多的钱 译文：如果这些大学生需要钱，他们就会：
55.The main idea of the passage might be____. 选择：D
A 如何在美国选择一所好的大学 B 美国的大学的学费在不断增长 C 有关美国教育的争论 D 在美国接受教育中存在的问题
译文：这篇文章的中心思想是什么？
Passage II
研究人员已经确定人们在思考问题时，大脑里会发生生化变化，这些变化使得大脑能在诸如注意力，记忆力等认知方面更为有效。这种变化也确实和年龄无关。 如果人们面对使他们思考他们所感兴趣的事的信息，他们就会变的机敏，也容易接受这些信息。人们接受的他们感兴趣的信息越多，当他们进入老年后，知觉就会比那些思维不活跃的人要灵敏，健全。
许多专家都坚信刺激大脑会对人脑有益，并且他们也将这个理论运用在他们自己的生活当中。“这个思想不是说有必要去学习记忆大量的信息。”James Fozard，国际老年研究所的副所长说，“我们大多数人不需要那种技能。这种特殊的训练不如能够保持头脑的机敏性的好处大。”Fozard 和其他人说他们用不同的智力技巧刺激大脑，因为他们喜欢这些技巧，也因为他们相信这一系列的活动将帮助他们的大脑更好的工作。 同一家研究所的代理所长Gene Cohen 建议老年人既要参加脑力活动又要参加体力活动，既要有个人活动也要参加集体活动。Cohen 指出“我经常建议老年人保持身体的灵活，因为我们岁数大了，但是老年人同样需要保持头脑的灵活。做很多脑力活动的人更容易保持他们的思维能力，一般来说活的比较快乐并且有较强的适应能力。“这就表明，我门两种活动都要做。”Cohen 说，“智力活动实际上影响着闹细胞的健康和数量。”
56. People who are cognitively health are those______ 选择：D A 智商高的人 B 精力充沛的人 C 记忆力极好的人 D 头脑机敏，接受能力强的人 译文：认知能力健康的人是指那些：
57. According to Fozard’s argument, people can make their brains work more efficiently by ____.
选择：C A 不断做记忆练习 B 通过特殊的训练 C 参加各种智力活动 D 参加各种体力运动
译文：根据Fozard的论证，人们可以通过 使大脑更有效的转动。 58. The findings of James and other scientists in their work _____. 选择：D
A 已被大多数人接受 B 仍然是个有待进一步证实的理论 C 被其他许多专家提出异议 D 被这些研究者亲自实践 译文：James和其他科学家在他们工作中的研究结果 59. Older people ar e generally advised to ____. 选择：B
A 通过刺激大脑保持身体健康 B 通过体力运动保持身体健康 C 通过特殊训练保持大脑机敏 D 个人活动和集体活动要保持平衡 译文：老年人被普遍建议
60. What is the main idea of the passage? 选择：A
A 为什么人们应该保持身体和精神上的活力 B 为什么人们进入老年后要接受特殊的智力训练 C 在人们的大脑中发生了怎样的生化变化 D 智力活动怎样影响人们脑细胞的健康
译文：这篇短文的中心思想是 Passage III
和别人对视一眼，然后看向别处，你是否意识到你已传达了某种暗示？让这一眼再长一秒钟，你就传达了另一种不同的暗示。将这一眼保持三秒钟，那么意义又会再次改变。在所有的社交场合，都有一段时间的目光的注视是允许的，在这段时间里你的注视不会被认为是无礼的或是挑衅的。如果你在电梯上，多长时间的注视是被允许的呢？仔细回想你向来是如何做的，来回答这个问题。你很有可能迅速看其他乘客一眼，打量他们一下，也使他们确定你对他没有威胁。因为你离其他人太近就意味着有和别人交流的可能性。你需要发出信号告诉其他人你想独处，所以你停止了目光的接触，这就是社会学家Erving Goffman所说的“目光的游离不定”你低头看向地板，看向指示灯，看向除他人眼睛之外的任何地方。如果你打破了不能盯视电梯乘客的这个规则，你就会使他人感觉特别不自在，而你自己也觉得有些行为古怪。
如果你注视他人超过了三秒钟，你在向他人提供什么信息呢？这很大程度上取决于人和当时的情景。例如，一个男人和一个女人在用这种方式交流他们的兴趣爱好，他们的典型的行为表现是互相对视三秒钟，然后各自看向别处，三秒钟后目光再次接触。但是，如果一个男人盯着另一个男人看三秒钟，他就是在暗示“我认识你。”“我对你感兴趣。”或者“你看起来很奇怪，我对你感到好奇。”这样的注视通常会让人感到很不友好。
61. It can be inferred from the first paragraph that______ 选择：A
A 每一个眼神都有它自己的含义 B 一个眼神比言语传达的意义更多 C 盯着别人看表示对别人感兴趣 D 长于三秒钟的注释是不可接受的。 译文：从第一段可以推断出
62. If you want to be left alone on an elevator, the best thing to do is_____. 选择：D A 看其他乘客的眼睛 B 向他们暗示你对任何人都没有恶意 C 和其他乘客保持距离 D 避免和其他乘客对视
译文：如果在电梯上你想独处，你最好
63. By“a dimming of the lights”(Line 9,Para.1 Erving Goffman means___ 选择：C
A 闭上眼睛 B 关上灯 C 不看别人 D 把注视的时间缩到最短 译文：Erving Goffman的“目光的游离不定”指的是
64. If one is looked at by a stranger for too long, he tends to feel_____. 选择：B A 抑郁的 B 不安的 C 奇怪的 D 愉快的 译文：如果一个人被陌生人盯着看了很久，他会觉得 65. The passage mainly discusses________
选择：D A 目光接触的局限 B 交际场合适当的举止 C 通过目光的接触交流思想 D 交际中目光接触的规 译文：这篇文章主要讨论了
Passage IV
1892年的2月，Sloan收拾起他的作品，走进费城一家名叫调查者的报社的办公室求职。报社雇佣了许多艺术家为所发生的新闻事件配画并从事其他形式的艺术工作。Sloan 被新闻部雇佣，但不久就被派到了艺术部，在那里他待了三年，画女性专栏和报纸周日版的插图。正是在调查者工作的这段时间Sloan 结识了几位在他以后的生活中产生了重要影响的艺术家。在Sloan 被雇佣之前他的老朋友William Glackens 就已经在这里工作了。不久，Everett Shinn 也加入了他们，三个年轻人经常在周日外出写生。Sloan 并不渴望成为画家，他只想成为一名好的插图画家。
为了学习如何把人体画像画的更好，Sloan 到费城的美术学院上夜校。在那里从不用任何模特，对于作画也没有任何的讲解说明。一天晚上，Sloan 正在画他的一个同学，这时老师让他停下，他站起身走了出去就再也没回去。在其他四十名画家的帮助下，Sloan 组织了一个俱乐部，在那里会员们没有都要用真人当模特来作画。
1895年，Sloan 离开了调查者报，到一家早报社工作。这家报社艺术部的负责人是Edward Davis，他是现代著名画家Stuart Davis的父亲。Sloan 报界的同学—George Luks，Everett Shinn，和Glackens都是热衷绘画的年轻人。不久Sloan 也成了他们当中的一员。所有迹象都表明换工作是件好事。这家早报社给了Sloan 更高的薪水，更多有趣的工作，更大的绘画空间和更多的自由时间。不久他就成了报界最有价值的画家。
66. What kind of job did Sloan wish to get when he entered the offices of Inquirer? 选择：B A 写作 B 绘画 C 编辑 D 记者
译文：当Sloan 走进调查者报社办公室的时候他想的到一份什么样的工作？
67. Chose one of the following according to the time order by which each began to work for the Inquirer.
选择：C Glackens Sloan Shinn
译文：按照进入调查者报社工作的时间选择正确的排序 68. Form Paragragh 3,we san know that Sloan______. 选择：D
A 从学院里学到了很多 B 对他的一个同学很友好 C 对学院老师的饿话不与理睬 D 对夜校的课程和不满意 译文：从第三段我们能知道Sloan
69. After the change of jobs, Sloan was able to do all the following excpet____ 选择：D
A 挣更多的钱 B 有更多有趣的工作 C 有更多的画出版 D 建一所宽敞的房子
译文：换工作之后，Sloan 可以做以下所有事情，除了
70. This passage tells us the story of Sloan as a man who pursued___eagerly. 选择：B
A 名声 B 艺术 C 友谊 D 金钱
译文：这篇文章给我们讲述了Sloan 一个执著追求 渴望的人的故事。 Passage IV
玩是童年时代最重要的事情，近几年来越来越多的研究也表明了玩耍在人成长过程中所具有的重大影响。从最早的婴儿时期开始每个孩子都需要有玩的机会和材料，玩的主要工具便是玩具。玩具的主要作用就是启发，激励和辅助孩子们玩。如果能够成功的发挥这些作用，那么这些就是好的玩具，也会吸引孩子经常玩，并且会一次又一次的去玩。因此，在孩子成长过程中给不同的年龄段选择适合的玩具是很重要的。
近年来对婴儿期发育的研究表明，一个儿童可能发展到的水平在家庭遗传的范围内，很大程度上由他人生的前三年的发育状况决定。所以儿童从玩玩具中得到的益处是不应该被低估的。一个经常被激励，被鼓励的孩子，大人经常会跟他交谈跟他一起玩耍的孩子，就拥有良好成长的还机会。
下一个年龄段，从3岁到5岁，正是充满了无限好奇心的时候。每种适合儿童成长的玩具都应当被提供，用来考验，试验和学习，用来挖掘他自身特有的潜力。积木和七巧板还有拆装型的玩具；绘画涂鸦和手工制作；玩沙子和玩水的游戏；过家家游戏，在这些最初的群体游戏中学习如何与别人相处。
到了玩的第三个年龄段—从5岁到7岁或8岁，这时候孩子已经上学了。但是这几年玩仍然是学习的一种好途径，不管在家还是学校。能更早的发现孩子最喜欢哪中类型的玩具。 直到七八岁的时候，玩和学对一个孩子来说意义也就差不多一样了。但是一旦他们有了阅读能力，书本和学校就成为他们学习的主要来源。玩具仍保持其趣味性和价值，能激发新的爱好，但其意义变了。对一个九岁或十岁的孩子来说，就像对成年人一样，玩具和游戏意味着放松和乐趣。
2012年成人学士学位英语13-27单元课文及课后练习翻译
