《跨文化交际学概论》自学知识点
第一章 跨文化交际
名词
跨文化交际
填空
L.S.Harms 认为,在世界范围内的交际经历了五个阶段, 、 、 、 、 。
问答
1、跨文化交际日益重要的原因? 2、对跨文化交际有哪些不同理解?
第二章 跨文化交际学
名词
跨文化交际学 社交-语用失误 语用-语言失误
填空
1、一般认为,Edward Hall 在1959年出版的《 》是跨文化交际学的奠基之作。 2、跨文化交际学被正式纳入传播学,是在 年。
问答
1、跨文化交际学为什么产生在美国? 2、跨文化交际学一般包括哪些内容?
第三章 文化的定义与特性
问答
1、文化的特性包括哪些?
2、哪些文化因素对于跨文化交际的影响比较大? 3、一般性了解文化的各种定义
第四章 交际
名词
人际传播 组织传播 大众传播 5W模式
填空
1、 传播可分为 与 。 2、 人类传播分为 与 。 3、 非社会传播指 或 。
4、 社会传播包括 、 与 。
问答
1、了解几种常见的传播定义
2、了解基本的传播模式
第五章 语言交际
名词
萨丕尔—沃尔夫假说 文化词汇 交际风格
填空
1、语言既是文化的 ,又是文化的 。
2、就语言要素与文化的关系而言, 与文化的关系最不密切, 次之,而关系最密切反映最直接的是 。
3、词汇可以分为一般词汇与 。
4、词汇意义具有 和 的区分。
5、就词汇意义而言,其指示意义实比较固定的,而隐含意义则因时因人而异,因为隐含意义是通过 而逐渐发展起来的。隐含意义又可称为 或 。国情语言学正是在此基础上创建的。
6、逻辑在所有文化中并不是固定不变的,逻辑概念本身有着很深的 。有学者笼统地把逻辑分为 和 。 7、东西方说理方法的不同实际上体现了 的差异。
8、归纳式和演绎式交际模式的真正分歧在于 。
问答
1、文化词汇相对于一般词汇而言具有什么特点?
练习
根据影视文学材料分析问题【可选用推荐电影,也可自选电影、英剧、美剧或小说】
1、片中何处体现了词汇的指示意义与隐含意义的不同
2、片中何处体现了不同民族和文化背景的人交际风格的不同
第六章 非语言交际
名词
非语言交际 体态语 副语言
填空
1、非语言交际对语言交际大致起着 、 、 、 、 或 的作用。
2、不同的文化群体对于空间使用具有不同的看法,这包括 、 、 对于拥挤的态度、 等。
3、影响个人空间的因素很多,包括 、 、 和 等。
问答
1、非语言交际与语言交际的区别是什么?
练习
根据影视文学材料分析问题【可选用推荐电影,也可自选电影、英剧、美剧或小说】 1、片中哪些细节体现了非语言交际中的体态语和副语言?
2、片中哪些细节体现了非语言交际手段对语言交际起到了正向的辅助、强化作用或者是负向的否定、误解作用?
(注:专业文档是经验性极强的领域,无法思考和涵盖全面,素材和资料部分来自网络,供参考。可复制、编制,期待你的好评与关注)