经典英文儿歌及歌词

由天下分享时间：2024/9/8 11:20:47 加入收藏我要投稿点赞

做个蛋糕，面包师做个蛋糕！

快快为我们做个蛋糕。

轻轻拍一拍，再把它竖起来，上面还有个\

把它放到火炉里，给我和宝贝吃！给我和宝贝吃，给我和宝贝吃。把它放到火炉里，给我和宝贝吃。

Pat-A-Cake

Pat-a-cake, pat-a-cake baker’s man, Bake me a cake as fast as you can. Pat it and prick it and mark it with a B, And put it in the oven for baby and me.

猴子追鼹鼠！猴子追着鼹鼠，绕着鞋匠的工作台转猴子觉得非常有趣砰！猴子追鼹鼠。 Pop Goes the Weasel

All around the cobbler’s bench The monkey chased the weasel. The monkey thought ‘twas all in fun.

Pop goes the weasel.

热豌豆粥

热豌豆粥，冷豌豆粥，豌豆粥放在锅里已经九天了。

有人喜欢吃热的，有人喜欢吃冷的，有人喜欢吃放在锅里已经九天的豌豆粥。

Peas Porridge Hot

Peas porridge hot, Peas porridge cold, Peas porridge in the pot, nine days old Some like it hot , some like it cold, Some like it in the pot nine days old.

玫瑰花环编一个玫瑰花环，口袋里装满花束，哈沙，哈沙，我们都倒下了。 Ring Around the Rosy Ring around the rosy, A pocket full of posies.

Ashes,ashes, We all fall down.

摇宝宝小宝宝，睡树梢，风儿吹，摇篮摇，树枝断，摇篮掉，里面宝宝吓一跳。 Rock-A-Bye Baby

Rock-a-bye baby, in the tree top,

When the wind blows, the cradle will rock, When the bough bredks,the cradle will fall. And down will come baby, cradle and all.

摇，摇，摇小船摇，摇，摇小船，小河流水哗哗，轻轻的，轻轻的生活就是梦想。 Row, Row, Row Your Boat Row, row, row your boat Gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily

Life is but a dream.

六便士之歌

唱六便士之歌，口袋里装满了稞麦饼。

饼里有二十四只烤熟鸟；饼被切开时候，鸟儿就开始歌唱。难道这不是一道献给国王美味？ Sing A Song of Sixpence

Sing a song of sixpence, a pocket full of rye. Four and twenty blackbirds baked in a pie. When the pie was opened the birds began to sing, Wasn’t that a dainty dish to set before the king?

小熊

小熊小熊你转一个圈儿，小熊小熊你摸一下地儿，小熊小熊你伸出一只脚，小熊小熊你做得好！

Teddy Bear

Teddy bear，teddy bear, turn around. Teddy bear, teddy bear, touch the ground, Teddy bear, teddy bear, show your shoe, Teddy bear, teddy bear, that will do!

约克伯爵约克伯爵，有一千个人。他让他们上山，他又让他们下山。当你上山上山，当你下山下山，当你在半路上，你就上不去也下不来。 There Was a Duke of York There was a duke of York. He had ten thousand men. He marched them up the hill. And then he marched them down again.

Wen you’re up, you’re up.

And when you’re down,you’re down. And when you’re only half way up You’re neither up nor down.

我们要去??

我们要去洗衣服，洗衣服，洗衣服。我们要去洗衣服，在很早的早上。

This is the Way

This is the way we wash our clothes,wash our clothes,wash our clothes.

This is the way we wash our clothed, so early in the morning.

小猪

一只小猪去市场，一只小猪留在家。一只小猪烤牛肉，一只小猪啥没有。一只小猪呵呵呵，一路乐回家。

This Little Piggy

This little piggy went to market and this little piggy atayed home,

This is the way we wash our clothes, so early in the morning. And this little piggy went “wee, wee, wee, wee,”all the way home.