yǒng liǔ 咏 柳
hè zhī zhāng táng
贺 知 章 (唐)
bì yù zhuāng chéng yí shù gāo 碧 玉 妆 成 一 树 高, wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo 万 条 垂 下 绿 丝 绦。 bù zhī xì yè shuí cái chū 不 知 细 叶 谁 裁 出, èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo 二 月 春 风 似 剪 刀。
注解:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
作者:贺知章(约659年— 约744年),字季真,晚年自号四明狂客,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代著名诗人、书法家。
sònɡ yuán èr shǐ ān xī 送 元 二 使 安 西
wáng wéi táng
王 维 (唐)
wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén 渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 , kè shè qīng qīng liǔ sè xīn 客 舍 青 青 柳 色 新 。 quàn jūn gēng jìn yì bēi jiǔ 劝 君 更 尽 一 杯 酒, xī chū yáng guān wú gù rén 西 出 阳 关 无 故 人 。
注解:清晨刚下阵雨,渭城达到尘土湿润,空气清新,旅舍更加青翠。朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了。
作者:王维,唐代诗人。字摩诘。开元(唐玄宗年号,公元713—741年)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。
huánɡ hè lóu sònɡ mènɡ hào rán zhī guǎng líng
黄 鹤 楼 送 孟 浩 然 之 广 陵
lǐ bái táng 李 白 (唐)
gù rén xī cí huáng hè lóu 故 人 西 辞 黄 鹤 楼, yān huā sān yuè xià yáng zhōu 烟 花 三 月 下 扬 州。 gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn 孤 帆 远 影 碧 空 尽, wéi jiàn cháng jiāng tiān jì liú 惟 见 长 江 天 际 流。
注解:友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。
作者:李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。
jué jù 绝 句
dù fǔ táng 杜 甫 (唐)
liǎng gè huáng lí míng cuì liǔ 两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳 , yī háng bái lù shàng qīng tiān 一 行 白 鹭 上 青 天 。 chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuě 窗 含 西 岭 千 秋 雪 , mén bó dōng wú wàn lǐ chuán 门 泊 东 吴 万 里 船 。
注解:黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。
作者:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,
jiāng pàn dú bù xún huā 江 畔 独 步 寻 花
dù fǔ táng 杜 甫 (唐)
huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng 黄 师 塔 前 江 水 东, chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng 春 光 懒 困 倚 微 风。 táo huā yī cù kāi wú zhǔ 桃 花 一 簇 开 无 主, kě ài shēn hóng ài qiǎn hóng 可 爱 深 红 爱 浅 红。
注解:黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
作者:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”。