一先
寒对暑，日对年。蹴踘对秋千。丹山对碧水，淡雨对覃烟。歌宛转，貌
chánjuān
hánduìshǔ
rìduìnián
cùshěnduìqiūqiān
dānshānduìbìshuǐ
dànyǔduìtányān
ɡēwǎnzhuǎn
mào
yìxiān
婵娟。雪鼓对云笺。荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。洗耳尚逢高士笑，折腰肯受
ɡuōtàifànzhōu
zhéjiǎobànchuíméizǐyǔ
shāntāoqímǎ
jiēlídǎozhexìnɡhuātiān
xuěɡǔduìyúnjiānhuānɡlúqīnányànshūliǔzàoqiūchánxǐěrshànɡfénɡɡāoshìxiàozhéyāokěnshòu
xiǎoérlián
小儿怜。郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；山涛骑马，接蓠倒着杏花天。
qīnɡduìzhònɡ
轻对重，肥对坚。碧玉对青钱。郊寒对岛瘦，酒圣对诗仙。依玉树，步金
dùfǔchūnxiāolì
biānsháobáizhòumián
háoyǐnkètūnbōdǐyuè
féiduìjiānbìyùduìqīnɡqiánjiāohánduìdǎoshòujiǔshènɡduìshīxiānyīyùshùbùjīn
lián
莲。凿井对耕田。杜甫春宵立，边韶白昼眠。豪饮客吞波底月，酣游人醉水中天。斗草青郊，几行宝马嘶金勒；看花紫陌，千里香车拥翠钿。
yínduìyǒnɡ
dòucǎoqīnɡjiāo
jǐxínɡbǎomǎsījīnlè
kànhuāzǐmò
qiānlǐxiānɡchēyōnɡcuìdiàn
záojǐnɡduìɡēnɡtiánhānyóurénzuìshuǐ
zhōnɡtiān
吟对咏，授对传。乐矣对凄然。风鹏对雪雁，董杏对周莲。春九十，
zhōnɡɡǔduìɡuǎnxián
rùshānfénɡzǎixiànɡ
wúshìjíshénxiān
xiáyìnɡwǔlínɡtáodàndàn
yānhuānɡ
shòuduìchuánlèyǐduìqīránfēnɡpénɡduìxuěyàndǒnɡxìnɡduìzhōuliánchūnjiǔshí
suìsānqiān
岁三千。钟鼓对管弦。入山逢宰相，无事即神仙。霞映武陵桃淡淡，烟荒
qīwǎnyuètuán
chuàibàqīnɡfēnɡshēnɡyèxià
sānbēiyúnyè
yǐnyúhónɡyǔyūnsāibiān
suídīliǔmiánmián
隋堤柳绵绵。七碗月团，啜罢清风生腋下；三杯云液，饮余红雨晕腮边。
zhōnɡduìwàihòuduìxiānshùxiàduìhuāqián
中对外，后对先。树下对花前。玉桂对金屋，叠嶂对平川。孙子策，祖生
jiězuìzhīchálì
xiāochóushíjiǔquán
sījiǎnjìhékāidōnɡzhǎo
yùɡuìduìjīnwūdiézhànɡduìpínɡchuānsūnzǐcèzǔshēnɡ
biān
鞭。盛席对华筵。解醉知茶力，消愁识酒权。丝剪芰荷开东沼，锦妆凫雁泛
dìnǚxiánshí
hǎizhōnɡyípòwéijīnɡwèi
shǔwánɡjiàoyuè
zhīshànɡyóuhúnhuàdùjuān
shènɡxíduìhuáyánjǐnzhuānɡfúyànfàn
wēnquán
温泉。帝女衔石，海中遗魄为精卫；蜀王叫月，枝上游魂化杜鹃。
二 箫
翠对管，斧对瓢。水怪对花妖。秋声对春色，白缣对红绡。臣五代，
cuìduìɡuǎn
fǔduìpiáo
shuǐɡuàiduìhuāyāo
qiūshēnɡduìchūnsè
báijiānduìhónɡxiāo
chénwǔdài
èrxiāo
shìsāncháo
事三朝。头柄对弓腰。醉客歌金缕，佳人品玉箫。风定落花闲不扫，霜余残叶湿难烧。千载兴周，尚父一竿投渭水；百年霸越，钱王万弩射江潮。
rónɡduìcuì
qiānzǎixīnɡzhōu
shànɡfùyìɡāntóuwèishuǐ
bǎiniánbàyuè
qiánwánɡwànnǔshèjiānɡcháo
tóubǐnɡduìɡōnɡyāozuìkèɡējīnlǚjiārénpǐnyùxiāofēnɡdìnɡluòhuāxiánbùsǎoshuānɡyúcányè
shīnánshāo
荣对悴，夕对朝。露地对云霄。商彝对周鼎，殷箫对虞韶。樊素口，小
liùzhàoduìsānmiáo
cháotiānchēyìyì
chūsàimǎxiāoxiāo
ɡōnɡzǐyōulánzhònɡfànɡě
xīduìcháolùdìduìyúnxiāoshānɡyíduìzhōudǐnɡyīnxiāoduìyúsháofánsùkǒuxiǎo
mányāo
蛮腰。六诏对三苗。朝天车奕奕，出塞马萧萧。公子幽兰重泛舸，王孙芳草正联镳。潘岳高怀，曾向秋天吟蟋蟀；王维清兴，尝于雪夜面芭蕉。
pānyuèɡāohuái
cénɡxiànɡqiūtiānyínxīshuài
wánɡwéiqīnɡxīnɡ
chánɡyúxuěyèmiànbājiāo
wánɡsūnfānɡcǎo
zhènɡliánbiāo
ɡēnɡduìdú
耕对读，牧对樵。琥珀对琼瑶。兔毫对鸿爪，桂楫对兰桡。鱼潜藻，鹿藏
xiānɡlínɡnénɡɡǔsè
yínɡnǚjiěchuīxiāo
xuědiǎnhánméihénɡxiǎoyuàn
mùduìqiáohǔpòduìqiónɡyáotùháoduìhónɡzhuǎɡuìjíduìlánráoyúqiánzǎolùzànɡ
qiáo
樵。水远对山遥。湘灵能鼓瑟，赢女解吹箫。雪点寒梅横小院，风吹弱
yuèyǒutōnɡxiāo
jiànɡlàbàshíɡuānɡbùjiǎn
fēnɡliándānɡzhòu
diāopántínɡhòuzhuànnánxiāo
shuǐyuǎnduìshānyáofēnɡchuīruò
柳覆平桥。月牖通宵，绛蜡罢时光不减；风帘当昼，雕盘停后篆难消。
sānyáo
liǔfùpínɡqiáo
三 肴
shīduìlǐ
ɡuàduìyáo
yànyǐnduìyīnɡdiào
chénzhōnɡduìmùɡǔ
yězhuànduìshānyáo
zhìfānɡmào
诗对礼，卦对爻。燕引对莺调。辰钟对暮鼓，野馔对山肴。雉方貌，
quèshǐcháo
鹊始巢。猛虎对神獒。疏星浮荇叶，皓月上松梢。为邦自古推瑚琏，从政
yújīnkuìdòushāo
ɡuǎnbàoxiānɡzhī
nénɡjiāowànɡxínɡjiāoqīyǒu
lìnliányǒuxì
měnɡhǔduìshénáoshūxīnɡfúxìnɡyèhàoyuèshànɡsōnɡsàowéibānɡzìɡǔtuīhúliǎncónɡzhènɡ
于今愧斗筲。管鲍相知，能交忘形胶漆友；蔺廉有隙，终对刎颈死生交。
歌对舞，笑对嘲。耳语对神交。焉鸟对亥豕，獭髓对鸾胶。宜久敬，莫轻抛。一气对同胞。祭遵甘布被，张禄念绨袍。花径风来逢客访，柴扉月到有僧敲。夜雨园中，一颗不雕王子柰；秋风江上，三重曾卷杜公茅。
衙对舍，廪对庖。玉磬对金铙。竹林对梅岭，起凤对腾蛟。鲛绡帐，兽锦
páo
yáduìshě
lǐnduìpáo
yùqìnɡduìjīnnáo
zhúlínduìméilǐnɡ
qǐfènɡduìténɡjiāo
jiāoxiāozhànɡ
shòujǐn
yèyǔyuánzhōnɡ
yìkēbùdiāowánɡzǐnài
qiūfēnɡjiānɡshànɡ
sānzhònɡcénɡjuàndùɡōnɡmáo
yíqìduìtónɡbāo
jìzūnɡānbùbèi
zhānɡlùniàntípáo
huājìnɡfēnɡláifénɡkèfǎnɡ
cháifēiyuèdàoyǒusēnɡqiāo
ɡēduìwǔ
xiàoduìcháo
ěryǔduìshénjiāoyānniǎoduìhàishǐ
tǎsuǐduìluánjiāo
yíjiǔjìnɡmòqīnɡpāo
zhōnɡduìwěnjǐnɡsǐshēnɡjiāo
袍。露果对风梢。扬州输桔柚，荆土贡菁茅。断蛇埋地称孙叔，渡蚁作桥识宋郊。好梦难成，蛩响阶前偏唧唧；良明远到，鸡声正嘐嘐。 四 豪
茭对茨，荻对蒿。山鹿对江螯。莺
jiāoduìcí
díduìhāoshānlùduìjiānɡáo
yīnɡhuánɡduìdiébǎnlànɡmàiduìtáotāo
sìháo
hǎomènɡnánchénɡ
qiónɡxiǎnɡjiēqiánpiānjījī
liánɡmínɡyuǎndào
lùɡuǒduìfēnɡsàoyánɡzhōushūjúyóujīnɡtǔɡònɡjīnɡmáoduànshémáidìchēnɡsūnshūdùyǐzuòqiáo
shísònɡjiāozhènɡ
jīshēnɡchuānɡwài
窗外
簧对蝶板，浪麦对桃涛。骐骥足，
qíjìzú
fènɡhuánɡmáoměiyùduìjiābāowénrénkuīdùjiǎnxuéshìshūtùháomǎyuánnánzhēnɡzāiyìyǐzhānɡ
凤凰毛。美誉对嘉褒。文人窥蠹简，学士书兔毫。马援南征栽薏苡，张
qiānxīshǐjìnpútáobiànkǒuxuánhéwànyǔqiānyánchánɡ
骞西使进葡萄。辩口悬河，万语千言常亹亹；词源倒峡，连篇累牍自滔滔。
méiduìxìnɡ
cíyuándǎoxiáliánpiānlěidúzìtāotāo
梅对杏，李对桃。檴朴对旌旄。酒仙对诗史，德泽对思膏。悬一榻，梦
lǐduìtáopǔduìjīnɡmáojiǔxiānduìshīshǐdézéduìsīɡāoxuányìtàmènɡ
sāndāo
三刀。拙逸对贵劳。玉堂花烛绕，金殿月轮高。孤山看鹤盘云下，蜀道闻猿向月号。万事从人，有花有酒应自乐；百年皆客，一丘一壑尽吾豪。
wànshìcónɡrén
yǒuhuāyǒujiǔyīnɡzìlè
bǎiniánjiēkè
yìqiūyìhèjìnwúháo
zhuōyìduìɡuìláoyùtánɡhuāzhúràojīndiànyuèlúnɡāoɡūshānkànhèpányúnxiàshǔdàowén
yuánxiànɡyuèhào
台对省，署对曹。分袂对同胞。鸣琴对击剑，返辙对回艚。良借箸，
cāotídāo
táiduìshěnɡshǔduìcáofēnmèiduìtónɡbāomínɡqínduìjījiànfǎnzhéduìhuícáoliánɡjièzhù
xiānɡmínɡduìchúnláo
dīquánɡuīhǎidà
kuìtǔjīshānɡāo
shíshìkèláijiānquètūn
操提刀。香茗对醇醪。滴泉归海大，篑土积山高。石室客来煎雀吞，画
bèizhéjiǎshēnɡ
xiānɡshuǐqīliánɡyínfúniǎo
zāochánqūzǐ
huà
tánɡbīnzhìyǐnyánɡɡāozhùlísāo
堂宾至饮羊羔。被谪贾生，湘水凄凉吟服鸟；遭谗屈子，江潭憔悴
jiānɡtánqiáocuì
著离骚。
wǔɡē
五 歌
wēiduìjù
shǎoduìduō
zhíɡànduìpínɡkēqīnɡshāncáixiàǎi
fēnɡméiduìdiéshǐ
yǔlìduìyānsuō
méidànsǎo
微对巨，少对多。直干对平柯。蜂媒对蝶使，雨笠对烟蓑。眉淡扫，
miànwēituó
面微酡。妙舞对清歌。轻衫裁夏蔼，薄袂剪春罗。将相兼行唐李靖，
lànɡchuánzhīnǚmàn
miàowǔduìqīnɡɡēbómèijiǎnchūnluójiānɡxiānɡjiānxínɡtánɡlǐjìnɡ
霸王杂用汉萧何。月本阴精，岂有羿妻曾窃药；星为夜宿，浪传织女漫
tóusuō
bàwánɡzáyònɡhànxiāohéyuèběnyīnjīnɡqǐyǒuyìqīcénɡqièyàoxīnɡwéiyèsù
投梭。
慈对善，虐对苛。缥缈对婆娑。长杨对细柳，嫩蕊对寒莎。追风马，
cíduìshànnuèduìkēpiāomiǎoduìpósuōzhǎnɡyánɡduìxìliǔnènruǐduìhánshāzhuīfēnɡmǎ
yùyèduìjīnbō
zǐzhàoxiándānfènɡ
huánɡtínɡhuànbáié
huàɡéjiānɡchénɡméizuòdiào
wǎnrìɡē
挽日戈。玉液对金波。紫诏衔丹凤，黄庭换白鹅。画阁江城梅作调，
lánzhōuyědùzhúwéiɡēménwàixuěfēicuòrènkōnɡzhōnɡpiāoliǔxùyánbiānpùxiǎnɡwùyítiānbànluòyín
兰舟野渡竹为歌。门外雪飞，错认空中飘柳絮；岩边瀑响，误疑天半落银
hé
河。
sōnɡduìzhúxìnɡduìhétīnɡjīnɡé
松对竹，荇对荷。薜荔对藤萝。梯云对步月，樵唱对渔歌。升鼎雉，
běihǎiduìdōnɡpō
wúlánɡāifèizhái
shàozǐlèxínɡwō
lìshuǐliánɡjīnjiēdàiyě
kūnshān
bìlìduìténɡluótīyúnduìbùyuèqiáochànɡduìyúɡēshēnɡdǐnɡzhì
听经鹅。北海对东坡。吴郎哀废宅，邵子乐行窝。丽水良金皆待冶，昆山
yǔɡuòhuánɡzhōu
liúlísècànhuáqīnɡwǎ
fēnɡláidìyuàn
héjìxiānɡpiāotàiyèbō
měiyùzǒnɡxūmó
美玉总须磨。雨过皇
州，琉璃色灿华清瓦；风来帝苑，荷芰香飘太液波。
lónɡduìjiàncháoduìwōjiàé
qīnɡnǚduìsùé
笼对槛，巢对窝。及第对登科。冰清对玉润，地利对人和。韩擒虎，荣
pòtóuzhū
hù
zhéchǐxièkūnsuō
jídìduìdēnɡkēbīnɡqīnɡduìyùrùndìlìduìrénhéhánqínhǔrónɡ
liúkèjiǔbēiyīnɡhènshǎodònɡrénshījùbù
驾鹅。青女对素娥。破头朱泚笏，折齿谢昆梭。留客酒杯应恨少，动人诗句不
须多。绿野凝烟，但听村前
六 麻
xūduōlǜyěnínɡyāndàntīnɡcūnqiánshuānɡmùdí
双牧笛；沧江积雪，惟看滩上一渔蓑。
cānɡjiānɡjīxuěwéikàntānshànɡyìyúsuō
清对浊，美对嘉。鄙吝对矜夸。花须对柳眼，屋角对檐牙。志和宅，博望槎。秋实对春华。乾炉烹白雪，坤鼎炼丹砂。深宵望冷沙场月，
biānsàitīnɡcányěshùjiāmǎnyuànsōnɡfēnɡzhōnɡshēnɡyǐnyǐnwéisēnɡshěbànchuānɡhuāyuèxīyǐnɡbówànɡcháqiūshíduìchūnhuāqiánlúpēnɡbáixuěkūndǐnɡliàndānshāshēnxiāowànɡlěnɡshāchǎnɡyuè
qīnɡduìzhuóměiduìjiābǐlìnduìjīnkuāhuāxūduìliǔyǎnwūjiǎoduìyányázhìhézhái
边塞听残野戍笳。满院松风，钟声隐隐为僧舍；半窗花月，锡影
依依是道家。
雷对电，雾对霞。蚁阵对蜂衙。寄梅对怀桔，酿酒对烹茶。宜男草，益母花。杨柳对蒹葭。班姬辞帝辇，蔡琰泣胡笳。舞榭歌楼千万尺，竹芳茅舍
sānliǎnɡjiā
yìmǔhuāyánɡliǔduìjiānjiābānjīcídìniǎncàiyǎnqìhújiāwǔxièɡēlóuqiānwànchǐzhúfānɡmáoshè
shānzhěnbànchuánɡyuèmínɡshímènɡfēisàiwàiyínzhēnɡyìzòuhuāluòchùrénzàitiānyá
léiduìdiàn
wùduìxiá
yǐzhènduìfēnɡyá
jìméiduìhuáijú
niànɡjiǔduìpēnɡchá
yínáncǎo
yīyīshìdàojiā
三两家。珊枕半
yuánduìquē
床，月明时梦飞塞外；银筝一奏，花落处人在天涯。
圆对缺，正对斜。笑语对咨嗟。沈腰对潘鬓，孟笋对卢茶。百舌鸟，两
dìlǐduìxiānjiā
yáorénfūlǜtǔ
shùndébèiliúshā
qiáoshànɡshòushūcénɡnàlǚ
zhènɡduìxiéxiàoyǔduìzījiēshěnyāoduìpānbìnmènɡsǔnduìlúchábǎishéniǎoliǎnɡ
tóushé
头蛇。帝里对仙家。尧仁敷率土，舜德被流沙。桥上授书曾纳履，壁间题句
yuǎnsàitiáotiáo
lùqìfēnɡshāhékějí
chánɡshāmiǎomiǎo
xuětāoyānlànɡxìnwúyá
bìjiāntíjù
已笼纱。远塞迢迢，露碛风沙何可极；长沙渺渺，雪涛烟浪信无涯。
shūduìmìbāchā
yǐlónɡshā
疏对密，朴对华。义鹘对慈鸦。鹤群对雁阵，白苎对黄麻。读三到，吟
sùjìnɡduìxuānhuá
wéiqíjiānbǎdiào
chénlǐbìnɡfúɡuā
yǔkèpiànshínénɡzhǔshí
pǔduìhuáyìɡǔduìcíyāhèqúnduìyànzhènbáizhùduìhuánɡmádúsāndàoyín
八叉。肃静对喧哗。围棋兼把钓，沉李并浮瓜。羽客片时能煮石，狐禅
qiānjiésìzhēnɡshāchuàituánchá
dǎnɡwèicūháojīnzhànɡlónɡxiānɡzhēnměijiǔ
táoshēnɡqīnɡyì
húchán
千劫似蒸沙。党尉粗豪，金帐笼香斟美酒；陶生清逸，银铛融雪啜团茶。
七 阳
yínchēnɡrónɡxuě
台对阁，沼对塘。朝雨对夕阳。游人对隐士，谢女对秋娘。三寸舌，九回肠。玉液对琼浆。秦皇
jiǔhuíchánɡ
yùyèduìqiónɡjiānɡqínhuánɡzhàodǎnjìnɡ
táiduìɡézhǎoduìtánɡcháoyǔduìxīyánɡyóurénduìyǐnshìxiènǚduìqiūniánɡsāncùnshé
照胆镜，徐肇返魂香。青萍夜啸芙蓉
xúzhàofǎnhúnxiānɡqīnɡpínɡyèxiàofúrónɡ
xiáhuánɡjuànshítānbìlìchuánɡyuánhēnɡlìzhēntiāndìyìjīchénɡhuàyùrényìlǐzhìshènɡxián
匣，黄卷时摊薜荔床。元亨利贞，天地一机成化育；仁义礼智，圣贤
qiānɡǔlìɡānɡchánɡ
千古立纲常。
hónɡduìbái
红对白，绿对黄。昼永对更长。龙飞对凤舞，锦缆对牙樯。云弁
yànqǔwéiqiúhuánɡjiǔrìɡāofēnɡjīnɡluòmào
kèqīshènɡdì
lǜduìhuánɡzhòuyǒnɡduìɡènɡzhǎnɡlónɡfēiduìfènɡwǔjǐnlǎnduìyáqiánɡyúnbiàn
shǐxuěyīniánɡɡùɡuóduìtāxiānɡxiónɡwénnénɡxǐè
使，雪衣娘。故国对他乡。雄文能徙鳄，艳曲为求凰。九日高峰惊落帽，
fēnɡpiāoluò
mùchūnqǔshuǐxǐliúshānɡsēnɡzhànmínɡshānyúnràomàolínzànɡɡǔdiànyèxiǎnɡkōnɡlánɡ
暮春曲水喜流觞。僧占名山，云绕茂林藏古殿；客栖胜地，风飘落
叶响空廊。
shuāiduìzhuànɡruòduìqiánɡyànshìduìxīnzhuānɡ
衰对壮，弱对强。艳饰对新妆。御龙对司马，破竹对穿杨。读
shuǐsèduìshānɡuānɡ
yùlónɡduìsīmǎpòzhúduìchuānyánɡdú
bānmǎ
班马，识求羊。水色对山
shíqiúyánɡ
光。仙棋藏绿桔，客枕梦
fēnɡqǐhuàtánɡ
xiānqízànɡlǜjúkèzhěnmènɡhuánɡliánɡ
黄梁。池草入诗
yuèxiéjīnjǐnɡ
chícǎorùshī
yīnyǒushī
因有诗，海棠带恨为无香。风起画堂，帘箔影翻青荇沼；月斜金井，
lùlúshēnɡdùbìwúqiánɡ
hǎitánɡdàihènwéiwúxiānɡliánbóyǐnɡfānqīnɡxìnɡzhǎo
辘轳声度碧梧墙。
chénduìzǐ
臣对子，帝对王。日月对风
dìduìwánɡrìyuèduìfēnɡshuānɡ
霜。乌台对紫府，雪牖对云房。香山
wūtáiduìzǐfǔxuěyǒuduìyúnfánɡxiānɡshān
shèzhòujǐntánɡjiéwūduìyánlánɡfēnjiāotúnèibìwénxìnɡshìɡāoliánɡpínnǚxìnɡfēndōnɡbìyǐnɡyōurénɡāowòběichuānɡliánɡ
xiùɡétànchūn
lìrìbànlónɡqīnɡjìnɡsè
shuǐtínɡzuìxià
社，昼锦堂。节屋对岩廊。芬椒涂内壁，文杏饰高梁。贫女幸分东壁影，幽人高卧北窗
凉。绣阁探春，丽日半笼青镜色；水亭醉夏，熏风常
xūnfēnɡchánɡ
tòubìtǒnɡxiānɡ
透碧筒香。
八 庚
形对貌，色对声。夏邑对周京。江云对涧树，玉罄对银筝。人
xínɡduìmào
sèduìshēnɡ
xiàyìduìzhōujīnɡ
jiānɡyúnduìjiànshù
yùqìnɡduìyínzhēnɡ
rén
bāɡēnɡ
lǎolǎowǒqīnɡqīnɡxiǎoyànduìchūnyīnɡxuánshuānɡchūnyùchǔbáilùzhùjīnjīnɡ
老老，我卿卿。晓燕对春莺。玄霜春玉杵，白露贮金茎。贾客君山秋
jiǎkèjūnshānqiū
nònɡdíxiānrénɡōulǐnɡyèchuīshēnɡdìyèdúxīnɡjìndàohànɡāonénɡyònɡjiānɡyánzhàokuòshànzhībīnɡ
弄笛，仙人缑岭夜吹笙。帝业独兴，尽道汉高能用将；父书空读，谁
fùshūkōnɡdúshuí
言赵括善知兵。
ɡōnɡduìyè
功对业，性对情。月上对云行。乘龙对附骥，阆苑对蓬瀛。
yuèdànpínɡdōnɡzuòduìxīchénɡsuízhūɡuānɡzhàochénɡ
hébìjiàliánchénɡsānjiànsān
xìnɡduìqínɡyuèshànɡduìyúnxínɡchénɡlónɡduìfùjìlánɡyuànduìpénɡyínɡ
chūnqiūbǐ
春秋笔，月旦评。东作对西成。隋珠光照乘，和璧价连城。三箭三
笠翁对韵注音版
