《小飞侠彼得潘PetePan》英语剧本
PETER PAN SCENE1
W: Boy,why are you crying? P:[?a??oóí?]
W: You can fly! What is your name? P: What is your name?
W: Wendy Moira Angela Darling. P: Peter?,Pan. W: Where do you live?
P: Second to the right and then straight on till morning. W: They put that on the letters? P: Don??t get any letters. W: But your mother gets letters. P: Don??t have a mother. W: No wonder you were crying.
P: I wasn??t crying about mothers. I was crying because I can??t get the shadow to stick. And I wasn??t crying?? [Chuckles]
W: I could sew it on for you. This may hurt a little. Might I borrow your knife? Thank you.
P: [Chukles] Oh, the cleverness of me! W: Of course, I did nothing. P: Aw?,you did a little.
W: A little? Good night.
P: Wendy? One girl is worth more than 20 boys. W: You really think so?
P: I live with boys?,the Lost Boys. They are well named. W: Who are they?
P: Children who fall out of their prams when the nurse is not looking. If they are not claimed in seven days, they are sent to the Neverland.
W: Are there girls too?
P: Girls are much too clever to fall out of their prams. W: Peter, it is perfectly lovely the way you talk about girls. I should like give you?,a kiss?,[Peteréìê?]Don??t you know what a kiss is?
P: I shall know when you give me one?,I suppose I??m to give you one now.
W: if you like. Thank you.
P: I come to listen stories. I like the one about the prince who couldn??t find the lady who wore glass slippers.
W: Cinderella. Finally he found her and they?,and they?,lived happily ever after.
P: I knew it.[×aéíòa×?] W: Peter, don??t go.
P: I have to tell the others about Cinderella.
W: But I know lots of stories, stories I could tell the boys. P: Come with me.
W: ?,I cannot fly.
P: I??ll teach you. I??ll teach you to ride the wind??s back. And away we go. You just think happy thoughts, and they lift you into the air.[Chuckles] It??s easy! Come away. Come away to Neverland.
W: Oh. What about Mother?Father?Nana? P: There are mermaids. W: Mermaids? P: Indians! W: Indians? P: Pirates! W: Pirates?
P: Forget them, Wendy. Forget them all. Come with me where you??ll never,never to worry about grown-up things again.
W: [óì??]Never is an awfully long time.
[Narrator]Wendy says so, but she go to Neverland with Peter. The lost boys there build her a lovely little house and beg her to be a mother who can tell stories. So she acts as those boys?? mother, and Peter as the father. She tells stories to all these lost boys, Cinderella, Snow-white, Sleeping- beauty. They all likes them a lot.
SCENE2
S: Cap??n? as I was sitting wide-eyed on my watch, I noticed it was wintertime on the water and springtime on the shore. I say to
myself, ??That??s early for spring to be astir. Spring??s not due till 3:00 p.m.?? check the time yourself, Cap??n, and then tell?,
H: [
S: Pan. Cap??n.
H: And in my dream, I was a magnanious fellow?,full of forgiveness. I thanked Pan?,for cutting off my hand?,and for giving me this fine hook?,for disemboweling and ripping throats?,and other such homely uses?,as combing my hair.[Groans]Why did you wake me, Smee?
S: Like I said, Cap??n, the ice is melting. The sun is out. And the flowers are all in bloom.
H: He??s back. SCENE3
[Narrator]we have known that Peter likes Wendy??s stories very much, all love stories, ending in a kiss. A kiss. Peter does feel. He feels about Wendy. She told him stories. He told her to fly. Wasn??t it? They did have a happy time together with the lost boys, but as a boy who would never grow up, peter rejected to know what love is. They had words with each other after watching fairies?? wedding ball. Captain Hook watched all this.
P: Wendy? It??s only make-believe, isn??t it? That, you and I are?, W: Oh. Yes.[×aéíê???]
P: Wendy? You see, it would make me seem so old to be a real father. W: Peter, what are your real feelings? P: Feelings?
W: What do you feel? Happiness? Sadness? Jealousy? P: Jealousy?
W: Anger? P: Anger? Hook. W: Love? P: Love? W: Love.
P: I have never heard of it.
W: I think you have, Peter. I daresay you??ve felt it yourself?,for something or?,someone.
P: [??μ??ú??]Never. Even the sound of it offends me. W: Peter.
P:[Gasps]Why do you spoil everything? We have fun, don??t we? I taught you to fight and to fly. What more could there be?
W: There is so much more. P: What? What else is there?
W: I don??t know. I think it becomes clearer when you grow up. P: Well, I will not grow up! You cannot make me! I will banish you! W: I will not be banished!
P: Then go home. Go home and grow up. And take your feelings with you!
W: Peter! Peter, come back! Peter!
[Narrator]Peter did not want Wendy to leave. Once again, he visited Wendy??s home?, to see if Mr. and Mrs.Darling had closed the window yet. But, as before, he saw Mrs. Darling in her chair by the window, her eyes