第一课 主语和宾语
韩语用特殊的标识符来标识主语和宾语,动词一般位于词尾。
主语的标识符为?和?;(还有??)。当主语以元音结尾用时用?,以辅音结尾时用?。宾语的标识符为?和?,当主语以元音结尾,用?,以辅音结尾,用?。
??? ?? ????. YUKI 在吃饭。
??? ????. 春天来了。
??? ??? ???. JERRY在学习。
有时,主语标识符会由?变为?,由?变为?时,是表示对比或仅代表这是一个主题。有时?和?在句中的任何部分表示强调,并不总是标识主语.
?? ??? ?? ?????. 我早晨早早起床.
?? ???? ??? ????. 我正在学韩语。
“?/?”、“?/?”和“?/?”的区别:
如上,“?/?”是主格助词,“?/?”是添意助词,“?/?”是宾格助词。
主格助词“?/?”和宾格助词“?/?”都属于“格助词”,所谓格助词就是说这些助词的作用就是规定它前面的体词在句子中的地位。所以“主格助词”就是说规定了它前面出现的体词在句中作主语;“宾格助词”就是规定了前面的体词作宾语。
所以应该说“?/?”和“?/?”是很容易区别的,就是看它前面的体词在句中应该作主语还是宾语。
“?/?”的意思是表示“强调、对比、主题”等。大部分的韩语教材在开始时总会有“?? XXX???.(我叫XXX)”、“??
???????.(我是中国人)”等句子,所以许多人认为“?/?”好像就是用在主语后面
的,与“?/?”是一样的。
“?/?”不是格助词,它只是添加“强调、对比、主题”意思的添意助词,所以它的位置很自由,可以出现在主语、宾语、格助词、副词等的后面。
第二课 动词
前文述及,动词总是出现在句尾。韩语有两种形态的动词——字典形态和句中形态。
字典形态,即字典中显示的动词的形态.字典形态(也叫不定式)包括动词词根,后面接一个 '?'。不同的时态根据这个词根演变(过去时,现在时,将来时等)。
句中形态,顾名思义,就是指在动词在句中的形态。一般韩语,将主语,主语标识符,宾语,宾语标识符,动词去掉后缀并加上相应的新的后缀,然后就可以组合成一个句子.。动词词根和词尾一起构成句型。其中一个常用的动词词尾形式是格式体('很有礼貌地')终结词。
你使用哪一个格式体终结词尾要根据动词词根的结尾是元音还是辅音而定,对于格式体的陈述式终结词尾这种句型,如果动词词根是元音,词尾用 '???' 若为辅音,词尾用 '???'。
格式体和非格式体的区别:
格式体”是指在正式场合使用的比较客观、直接的体式,而“非格式体”是指在非正式场合使用的较有亲切感的体式。所以在正式会议或与人初次见面时,格式体终结词尾用得较多;而在不太正式的场合或互相熟悉的朋友之间,非格式体用得较多。现在的韩国人一般都是用非格式体,在新闻和军队里就用格式体。
格式体有四种,按照阶称分为“???(尊敬阶),???(对等阶),
???(对下阶),???(基本阶)”。非格式体可以分为“???(尊敬阶),??(基本阶)”两种。所谓阶称,就是体现说话人对听话人的态度是怎么样的。
第三课 ?, ??, ??, ?
与格成份 . 意思指动作的方向或标明时间和地点。
直接作用于人或动物的动词,要用 ?? 或 ?? . 其余用 ?. ? 是
??的格式体尊敬阶用法. 尊敬阶是指当你与比你地位高的人谈话时的一种用法。
? 付于地名后表明你要去哪.
例如:
??? ???. 去公司.
??? ???. 去韩国。
?? 和 ?? 用于指向人或动物。 例如:
???? ??????. 给弟弟打电话.
动作指向无生命的物体时用 ?.
?? ?? ??. 给花浇水吧。
?也可以标明动作的时间:
??? ???. 晚上见。
尊敬阶 ? 的用法:
???? ??? ???. 送老师礼物。
?,??.......... ???/? ???
表示范围,相当于汉语的“在…方面”。 如:
??? ??? ?? ??? ??.—— 在学习方面还有困难
????? ??? ?????? ???(????? ??? ??? ??? ??? ??. ——开放政策在发展经济方面具有重要的意义。
第四课 ??, ???, ???
?? 表明动作发生的地方。 比如:
??? ?? ??.——在家吃饭。
?? 也可表明离开的(地)点.
???? ?????? ——你从哪来?
??? 和 ??? 有点像其反义词 ?? 和