三、东海之大乐
第1步读准字音——千言万语总关音 两涘(sì)渚(zhǔ)崖 ..灭跗(fū) .孑(jié)孓(jué) ..泾(jīnɡ)流 .
適(tì)適(tì)然 ..奭(shì)然 .
礨(lěi)空 .吾喙(huì) .汒(mánɡ)然 .
右膝已絷(zhí)矣 .呿(qū)而不合 .跐(cǐ)黄泉
第2步识记通假——奥妙无穷方块字
1.不辩牛马(“辩”,通“辨”,分别,辨别) 2.拘于虚也(“虚”,同“墟”,处所,所居之地) 3.人卒九州谷食之所生(“卒”,通“萃”,聚集)
4.不似豪末之在于马体(“豪”,通“毫”,动物长而细的毛) 5.汒然异之(“汒”,同“茫”)
6.隐机大息(“机”,通“几”,几案,小桌子) 7.出跳梁乎井之上(“跳梁”,同“跳踉”,腾越跳动) 第3步一词多义——看我七十二变
也(穷尽,动词).?今我睹子之难穷
饿无聊,追购又急(处境困难,形容词) 1.穷?穷.?穷则独善其身(不得志,形容词).(计算,动词).?不可为量数
,存亡之理(命运,名词)2.数?胜负之数 .
?一日纵敌,数世之患也(几,几个,数词).仲尼之闻(看不起、轻视,动词)?少.3.少?
不以多少进退者(跟“多”相对,形容词)?.
吾弗信(开始,起初,副词)?始.
4.始?
始旋其面目(开始,副词)?.
?5.知?
吾生也有涯,而知也无涯(知识,名词).?其真无马邪?其真不知马也(了解,动词).??
六七十,如五六十(方圆,名词).?方
之人闻君“行仁政”(地方,名词) 6.方?远方.
也.?比及三年,可使有勇,且知方
(儒家伦理道德和学问,名词)??可谓仁之方也已(方法,名词)
规规然而求之以察(竟,竟然,副词)?子乃.?7.乃
逸而走(于是,连词)?乃.虚也(被,介词).?拘于
海(比,介词) 8.于?莫大于.
?反于大通(到,动词).
敢问其方(道理,名词).方存乎见少(正,副词).
不知论之不及与(知道,动词).
困百家之知,穷众口之辩(智慧,名词).
?9.焉?
弊弊焉(相当于“然”,……的样子,形容词词尾).?且焉置土石(哪里,疑问代词).
第4步古今异义——词语的昨天和今天 1.见笑于大方之家 ..古义:懂得大道理。 今义:不吝啬或洒脱。 2.计中国之在海内 ..古义:中原地区。
于是焉河伯欣然自喜(无义,语气助词).有神人居焉(“于之”,在那里,兼词).
今义:国家。 3.尔将可与语大理矣 ..古义:大道理。 今义:地名。 4.合同异 ..
古义:合,合而为一;同,相同。 今义:一种法律文书。 5.于是焉河伯始旋其面目 ..古义:脸色。
今义:①面貌。②面子;脸面。 6.是非坎井之蛙与 ..古义:是,这;非,不是。 今义:事理的正确和错误。
第5步词类活用——词性变异含义迥 1.秋水时至(名词作状语,按时) .2.离坚白(形容词作名词,硬度;颜色) ..3.将忘子之故(形容词作名词,原来的技能) .4.穷众口之辩(形容词的使动用法,使……穷尽) .
5.少仲尼之闻而轻伯夷之义(形容词作动词,看不起,轻视) .6.汒然异之(形容词的意动用法,以……为异) .
7.然不然,可不可(均为形容词的意动用法,以……为然;以……为可) ..第6步文言句式——特殊句式多留意 1.此亦东海之大乐也。(判断句) 译文:这就是东海的大乐。 2.又奚以自多!(宾语前置句) 译文:又凭什么自我赞许呢? 3.以为莫己若者。(宾语前置句) 译文:认为没有谁能赶上自己。 4.我之谓也!(宾语前置句) 译文:说的就是我啊!
5.莫能吾若也。(宾语前置句) 译文:没有谁能够像我这样。 6.闻道百。(定语后置句) 译文:听到很多道理。 7.莫大于海。(状语后置句) 译文:没有什么比大海更大。 8.吾长见笑于大方之家。(被动句)
译文:我就会永远地被那些懂得大道理的人笑话了。
1.
秋水 时至, 百 川 灌河。
秋天大水按时到来,众多的河流都灌注到黄河里面去。
泾流 之 大, 两涘 渚崖 之间,
那时候,水流盛大,两岸之间以及水中陆地与河岸之间,互相望去,不辩牛马。 于是焉河伯欣然自喜, 以天下之美为尽在
分不清牛马。于是河伯自己感到非常高兴,认为天下的盛美全在自 己。顺流而东 行, 至于北海,东面而视, 不见水端。
己了。他顺着河水往东走,到了渤海,向东望去,看不见海水的边际。于是焉河伯 始旋其面目, 望洋 向若 而 叹曰:“野
于是河伯开始改变了他的脸色,他仰视着向海神若叹息说:“俗语有之曰:‘闻 道 百,以 为莫己若者。’我之
话这样说:‘听到的道理多了,认为没有谁比得上自己。’这话说 谓也。 且夫我尝闻少仲尼之闻 而轻伯夷
的就是我啊。我曾经听说过看不起孔子的知识而轻视伯夷的之义者, 始吾弗信; 今我睹子之 难穷也,
高义的人,起初我还不相信;现在我看到你浩瀚无边难以穷尽,吾非至于子 之门 则殆矣, 吾长见 笑于
我如果不是到了你这里来就危险了,我将长久地被那些懂得大大方 之家。”?河:黄河。泾流:即水流。泾,借作“
?
道理的人笑话了。”?(jīnɡ)”,水脉。涘(sì):水边。渚:水中陆地。辩:通“辨”,分别,辨别。河伯:古代神话传说中的黄河 水神。北海:不同年代有不同指向,春秋战国时所称北海,多
指黄河注入之渤海。望洋:正字当作“望阳”,仰视。野语:俗?
?
语。百:泛指数量大,很博。少:看不起、轻视。殆:危险。?北 海若 曰:“井鱼 不可以 语于 海者,拘于
渤海海神若说:“井中之鱼不可以谈论大海的原因,是受地
虚也; 夏虫不可以语于冰者, 笃于时也;
域的局限;夏天的虫不可以谈论冰的原因,是因为受制于时间; 曲士不 可以语 于道者, 束于教也。
穷乡僻壤的士不可以谈论大道理的原因,是所受教育的束缚。今 尔 出于崖涘,观 于大海, 乃知 尔丑,
现在你从崖岸中出来,游览于大海,于是就知道了自己的鄙陋,尔 将可与 语大理矣。 天下之水,莫 大 于海:
你将可以一起来谈论大道理了。天下之水,没有比大海更大的: 万 川归 之, 不知何 时止 而不 盈;
无数的河流归向大海,不知道什么时候停止,但大海的水却没有变满;尾闾 泄之, 不知 何时 已而 不 虚;
尾闾向外排泄海水,不知道什么时候停止,但大海的水却没有减少; 春 秋 不 变; 水旱
少雨的春季也好,多雨的秋季也好,海水不为之改变;涝也好, 不 知。 此其过江 河之流, 不可为量
旱也好,大海不曾知道。这大海之水超过江河之水,不能够以数量数。 而吾未尝以此自多者, 自以比形于天地,
来计算。可是我未曾凭这自我赞许,我自以为形体被天地包容,而 受气于阴阳, 吾在天地之间,犹小 石
而从阴阳那里禀受了气,我在天地之间,就好像一块小石头小木之 在大山也。 方 存乎 见 少,
小木头在大山里面一样。正存有相比显得少(的自我认识), 又奚 以自多!计四海之在天地之间也,不似
又凭什么自我赞许呢!算一算天下在天地之间,不就像一个礨空 之在大泽乎? 计 中 国 之
小土堆在大泽当中吗?算一算中国在四海之内(古人认为中国在 海内, 不似稊米之在 大仓乎? 号物
四周都是海),不就像一颗细小的稊米在大仓里面一样吗?称天下之数谓之万, 人处 一焉; 人卒九 州
事物为万物,人类只占万物当中的一种;人类聚居在九州粮食