好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

英语ppt演讲稿范文

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

英语ppt演讲稿范文

【篇一:英语翻译ppt及演讲稿】

good morning, everyone!

(第一页ppt)i’m honored to be here to make a presentation about translation, together with my partners: 杨英坤 and 袁银梅. (第二页ppt)firstly, let’s look at a dialogue between a

foreigner and a chinese man on the screen. the foreigner tells the chinese man his wife is very beautiful! but the chinese man answers .:where ,wherethis is a classic joke because of inproper translation .in china, people who say, where ,where actually want to express the meaning of modesty. so the most correct approach is that “where where” should be translated into “thank you very much”. certainly we are not likely to make such mistakes any more. but it does show us how important it is to acquire some basic skills about translation. (第三页)now, it comes to the elementary question: what is translation? (第四页) speaking of translation, i have to mention a person, the person in the photo was yan fu .yan fu , a famous interpreter in late qing dynasty, made outstanding

contribution for the chinese translation work and then he pointed out the three principles of translation, namely, faithfulness, expressiveness and elegance

it is now pretty generally agreed, that translating the writings of the ancients is, if not the sole, at least the plainest, the shortest, and the surest means of becoming well acquainted with them and their language. it is also agreed, that a

translation ought exactly to express the original; that it should neither be too free nor to servile; that it should neither deviate into long circumlocutions, which weaken the ideas, nor adhere to strictly to the letter, which debases the sentiment.

(第五页)after a brief introduction, let’s get back to our text book and focus on some details.today, we’re going to learn the following 8 units

: i will introduce the first one and leave the rest to my partners. (第六页)the first unit is about word translation method,it includes 3 parts :choice of word extension of wordconversion of word.

(第七页)firstly we can discuss choice of word

the first point : according to the word category we can choose and determine the meaning

some words have different meanings in different parts, such as: back is adverbs means come back, does a verb means support, does the adjective means outdated (such as a back issue, outdated periodicals),does the noun does on the back, back. choosing the meaning, therefore, we must identifies the word category

let`s see the following 2 examples, the first sentence: in general, the tests work most effectively when the qualities to be measured can be most precisely defined . this sentence means一般来说,当所要测定的特征能够精确界定时,测试效果最佳

from the sentence composition analysis we can conclude that work is

the predicate verb and tests is the subject so work should be translated into “有效的,起作用的 (第八页)the 2 sentence :

in this sentence the definite article modifies work ,so work is noun considering piece together matches work,and work cant be together, we can define work as 工作成果

(第九页)the second point :determine the word meaning based on the collocation

(第十页)extension of word

we directly analyze the following two examples

the first example :elegant systems should be translated into 完美的体系,not 优雅的体系,this point belongs to “replace the word meaning” in a sentence some words from dictionary meaning can make the translation obscure,

ambiguous, or even misleading .therefore we need logic context relationships to determine the word meaning

the second example:in this sentence offend means 排污超标 this point belongs to specify the word meaning

according to chinese habit, the original meaning of the

general and abstract words, express more clear and specific

(第十一页)finally we analyze conversation of word。 the first point :nouns or prepositions are translated into verb

there are 2 examples:the first:

in this sentence application is noun ,but it should be translated into verb ,means“用来” the second :

the second point:adjective and verb are translated into nouns

there are also 2 examples:the first :

【篇二:英语ppt演讲稿】

youth style

在每段青春的记忆中,都有顽皮的学生、焦虑的家长、严格的老师,初恋的痛楚,黑白上日益减少的倒计时,课桌上高高垒起的参考书和试卷

in every memory of’ youth 。all have naughty students, concerned parents, strict teachers and first-love pains,have the count down reduce day by day on the playground . high barrier of the test paper and reference book.

youth have tens of thousands of kind of face .they maybe full of sunshine maybe full of sad

. there is a group of teenagers in 1990s. youths like them have joy and sadness on their way of growing . they’ve been through pain and gain , there are crazy but moving things

along with them as they are growing . 一群90后青少年的青春生活, 年轻的他们在成长的道路上有 欢笑有伤痛,有付出有收获, 有疯狂更有感动。他们经历了 难熬的时光,于是他们成长了。

on every teens’ years there is always a girl who is drown into the secret love , some brothers with undefeatable relationship , a group of friends with all kinds of stories , and memory which belongs to us all . , this is young style , part of our life which is always old shining and never grows

在每个青春的回忆中,一个深陷暗恋默默付出的女孩儿,几个情感丰富讲义气的哥们,一群各有故事特色十足的损友,一段所有人共有的回忆。这就是青春派——生活里总在闪烁,永不褪色的一段岁月

the moving that this movie bring me is this kind of youth is real。it is not fancy

it is not exaggerate浮夸 it is not stained。it has failure it has sad and disappointment

it is simple ,with a lot of test paper and sweat 。but i want to go through it ,feel it ,own it。whatever happened i think i will be remembered as my simlp but wonderful youth ? flipped

? juli baker devoutly believes in three things: the sanctity of trees, the wholesomeness

没想到,到了八年级,布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞,毕竟,怎么会有人不把别人对树和鸡的感觉当回事呢?

some of us get dipped in flat, some in satin , some in

gloss…… but every once in a while you find someone who’s iridescent ,and when you do,nothing will ever compare.

有些人沦为平庸浅薄,玉其外,而败絮其中。可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。

never been embarrassed by where i ve lived before, i also never really thought about money, i knew we werent rich, but i didnt feel like we were missing anything.

我从没有因为住在哪里而自卑,也没有太多地想过贫穷,我知道我们不富裕,但我感觉我没有错过任何东西。

同时影片涉及到亲情和伦理、偏见与包容、梦想与现实、坚持与放弃、自尊与自爱等等一系列人类共通的问题

电影讲了许多,并不仅仅是一个初恋的故事,片中有人的平等自由、尊重、富贵贫穷、家庭关爱、子女教育、梦想。影片《怦然心动》,正是诠释了一首青涩温馨,而不乏人生真谛的青春恋曲 。树被砍掉,女孩的心也随之破碎,但墙上那个青青之树的画,也成为了永恒,也即将成为梦想,最后男孩种的初恋之树,又让这个梦想走到现实里来,虽然有点矫情,但阳光灿烂的日子终于到来了,最后 树是男孩的,也是女孩的。

【篇三:英文演讲ppt范文】

why you will fail [fel] to have a great career [k?r??(r)]你为什么不会成就伟业 中 英对照演讲稿:

i want to discuss with you this morning why youre going to fail to have a great career. (laughter)

今天上午我想和你们讨论一下, 你为什么不会成就伟业。(笑声)i know some of you have already decided you want a good career. youre going to

fail(laughter). those trying to have good careers are going to fail, because, really,

good jobs are now disappearing. there are great jobs and great careers, and then there

are the high-workload, high-stress, bloodsucking[bl?ds?k??], soul-destroying

[d??str??] kinds of jobs, and almost nothing in between.我知道你们有些人已经决定了, 你们想要一个成功的事业。 你们也会失败的-(笑声)

-。(笑声)想事业有成的人会失败, 因为,真的,现在好工作都在消失。 有好工作,和好

事业, 也有工作量大,压力大, 吸食血液,侵蚀灵魂的那种工作, 而且几乎没有工作能好

点的。so the people looking for good jobs are going to fail. im going to talk about

those looking for great jobs, great careers, and why youre going to, why youre going

to fail. first reason is that no matter how many times people tell you, if you want

a great career, you have to pursue [p?sju:] your passion [?p???n], you have to pursue

your dreams, you have to pursue, the greatest fascination [?f?s??ne??n] in your life,

you hear it again and again and then you decide not to do it. 所以想找好工作的人会失败。 我谈谈那些寻找伟业的人, 你们为什么要寻找,为什么

会失败。 第一个原因是不管多少次别人告诉你, “如果你想成就伟业,你就必须追随你的

热忱, 你必须追随你的梦想,你必须追随, 你人生中最大的吸引,“ 你听过这句话一遍又

一遍,然后你决定, 不去这样做。 im not quite sure why you decide not to do it. youre

英语ppt演讲稿范文

英语ppt演讲稿范文【篇一:英语翻译ppt及演讲稿】goodmorning,everyone!(第一页ppt)i’mhonoredtobeheretomakeapresentationabouttranslation,togetherwithmypartners:杨英坤an
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
43l9m7gnjm28mwx1483k6i8ss1c8ox01bfm
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享