龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
谈谈对联的修辞艺术
作者：方锦娣
来源：《文学教育》2012年第03期
内容摘要：中国的对联，力求用非常简约的文字，来浓缩丰富的情感、揭示深刻的思想内涵，以一字胜百字，一句胜千句，显示出中国文字的包容与张力，也可以说撰联者追求文字的精纯到了极致的境界。中国继唐诗、宋词、元曲之后，明清之际对联大盛，在创作上取得了前所未有的辉煌成就，佳联成千上万，成为我国文化宝库中的一颗璀璨明珠。从修辞艺术这个角度对它作一番审视，就会发现一些构筑规律。 关键词：对联 修辞 艺术
作为一名语文老师，对诗歌小说总有一种天然的亲近感，要说对联，更是情有独钟。近年来，我专门寻找搜集了一些古今对联，现将它们奉献给大家，并和大家一起从修辞艺术的角度来领略她迷人的风采。 一.巧妙引用成对联
为了悼念鲁迅，国际友人斯诺和姚克联名写的一联是： 译著尚未成书，惊闻殒星，中国何人领呐喊 先生已经作古，痛忆旧雨，文坛从此感彷徨
此联情深意切，语带双关，暗含比喻，既突出了消息来得意外，又强调了损失的巨大，并将鲁迅的《彷徨》，《呐喊》两书，分嵌联中，但却不着一丝雕饰痕迹，可谓自然妥贴，精妙奇绝。上联的“译著尚未成书”，指当时姚克与斯诺译编的《活在中国》。 我国著名教育家蔡元培所送的挽联是： 著作最谨严，非徒中国小说史 遗言太沉重，莫作空头文学家
“中国小说史”，指的是鲁迅1920年起在北京大学讲授中国小说史课程的讲义《中国小说史略》。下联中，对鲁迅在遗嘱中谆谆告诫他的儿子万不可做空头文学家的见解，表示了充分的理解和赞许。 二.对比类比成对联
谈谈对联的修辞艺术
