皋兰县三川口（县城）供水扩建工程
电气设备及自控设备公开招标
招 标 文 件
项目编号：皋建施设备招字[2007]10 号
招标单位: 皋兰县自来水公司(盖章)
2007年5月27 日
招标单位：皋兰县自来水公司
招标代理单位：甘肃中化建国际招标有限责任公司 招标审定部门：皋兰县建筑工程招标投标办公室
目 录
第一章 投标邀请书………………………………………………4 第二章 投标人须知及前附表……………………………………5 第三章 合同条款及合同格式………………………………… 18 第四章 附件…………………………………………………… 31 第五章 技术规格书…………………………………………… 49 第六章 投标报价表…………………………………………… 54 第七章 投标书技术文件组成………………………………… 60
第八章 评标办法…………………………………………… 62
第一章 投 标 邀 请 书
皋兰县三川口（县城）供水扩建工程电气设备及自控设备采购招标邀请
发布日期：2007年5月24号
招标编号：皋建施设备招字[2007]10 号
招标类别：公开招标
开标时间：2007年 6 月14号
甘肃中化建国际招标有限责任公司受皋兰县自来水公司的委托,现对皋兰县三川口（县城）供水扩建工程电气设备及自控设备采购进行公开招标。 一、招标编号：皋建施设备招字[2007]10 号
资金来源：国债、企业自筹 二、招标项目主要内容: 单数包号 设备名称 交货地点 位 量 电气设备及自控 第三包 施工现场 设备 三、 招标文件发售地址：甘肃中化建国际招标有限责任公司 (兰州市城关区民主
西路97号大公大厦15楼C座)
四、 投标人应具备资质：应具有独立的法人资格，携带企业法人营业执照、组织
机构代码证、税务登记证等相关资质购买招标文件。
五、 投、开标地点：皋兰县有形建筑市场(皋兰县城建局五楼会议室) 招标代理机构：甘肃中化建国际招标有限责任公司
地 址：兰州市城关区民主西路97号大公大厦15楼C座 联 系 人：赵洪海、侯海瑛 电 话：85、84 传真： E - mail：
帐户名称：甘肃中化建国际招标有限责任公司 开 户 行：兰州市商业银行隆盛支行 帐 号：
第二章 投标人须知及前附表
投标人须知前附表
本表关于招标货物的具体要求是对投标人须知的具体补充和修改，如有矛盾，应以本表为准。 条款号 1.1 内 容 皋兰县自来水公司 买方地址：皋兰县石洞镇北辰路602号 招标代理机构:甘肃中化建国际招标有限责任公司 1.2 地 址： 兰州市城关区民主西路97号大公大厦15楼C、E座 邮 编：730030 投 标 文 件 的 编 制 7.1 10.2 投标语言： 中文 投标报价：最终目的地价（完税价）（出厂价＋货物到达最终目的地点的相关运输费、保险费和伴随服务费等）。最终目的地为工程现场 14.1 投标保证金金额：壹万元整 14.3 投标保证金形式：银行汇票、汇款、支票（限兰州市）或现金。 投标保证金应在投标有效期截止日后30天内有效。 15.1 投标有效期：60天 16.1 投标文件份数：正本一份，副本三份，光盘版电子文档一份。 踏勘现场和交底答疑集合时间：2007 年 6 月 4 日 上午10：00 时 集合地点：皋兰县自来水公司会议室 投 标 文 件 的 密 封 和 递 交 18.1 投标截止时间：2007年 6月14日上午9时20分 (北京时间) 投标文件递交地点：皋兰县有形建筑市场(皋兰县城建局五楼会议室) 开 标 和 评 标 21.1 开标时间：2007年6月14日上午9时30分 (北京时间) 开标地点：皋兰县有形建筑市场(皋兰县城建局五楼会议室) 22.4 评标方法：综合评分法 投标人须知
一、说 明
1、定义
1.1“买方”系指购买货物的单位。
1.2 “招标代理机构”系指甘肃中化建国际招标有限责任公司。 1.3 “投标人”系指向买方提交投标文件的投标商。
1.4 “货物”系指卖方按合同要求，向买方提供的一切设备、机械、仪器、备件、工具、手册及有关技术资料和材料。
1.5 “服务”系指合同规定卖方需承担的运输、保险、指导安装、试验、调试、技术协助、校准、培训以及其它类似的义务。
1.6 “卖方”系指提供合同货物和服务的法人厂商。 2、合格的投标人
2.1 凡是符合国家工商行政管理部门登记审核，具有相应生产经营许可的，有一定技术实力和生产规模，并有能力提供招标货物的制造商或代理商。
2.2投标人不得直接或间接地与本次招标的货物进行设计、编制规范和其他文件所委托的咨询公司或其附属机构有任何关联。
2.3投标人必须向招标代理机构购买招标文件并登记备案，未向招标代理机构购买招标文件并登记备案的潜在投标人均无资格参加投标。 3、投标费用
3.1投标人应承担所有与编写和提交投标文件有关的费用，不论投标的结果如何，招标代理机构和买方在任何情况下均无义务和责任承担这些费用。
二、招标文件
4、招标文件构成
4.1招标文件包括： (1)投标邀请书
(2)投标人须知及前附表
(3)合同条款及合同格式 (4)附件 (5)技术规格书 (6)投标报价表
(7)投标书技术文件组成
4.2 投标人应仔细阅读招标文件中的所有内容。如果投标人未按招标文件要求提供全部资料或提交的投标文件没有对招标文件做出实质性响应，那么投标人将承担其风险，并有可能导致投标文件被拒绝。 5、招标文件的澄清
5.1 任何要求对招标文件进行澄清的投标人，均应在投标截止日期十五天前按投标邀请书中的通讯地址以书面形式如信函、电报、电传、传真等通知招标代理机构，招标代理机构对投标截止日期前十五天收到的任何澄清要求将以书面形式予以答复，同时将书面答复寄送每个购买招标文件的投标人，答复中包括所问问题，但不包括问题的来源。
6、招标文件的修改
6.1 在投标截止期前的任何时候，无论出于何种原因，招标代理机构可主动地或在解答投标人提出的澄清问题时对招标文件进行修改。
6.2 招标文件的修改将以书面形式包括传真和电传，通知所有购买招标文件的投标人，并对其具有约束力，投标人应立即以电报、电传、传真形式确认已收到修改文件。
6.3 为使投标人编写投标书时有充分时间对招标文件的修改部分进行研究，招标代理机构可酌情延长投标截止日期，并通知每一个投标人。
三、投标文件的编制
7、投标的语言及度量衡
7.1 投标人提交的投标文件以及投标人和招标代理机构就投标交换的文件和来往信件均应使用中文。
7.2 除在技术文件中另有规定外，度量衡单位应使用公制单位。 8、投标文件的组成
8.1投标人编写的投标文件应包括(但不限于)下列部分： (1)投标函
(2)投标一览表 (3)投标分项报价表
(4)投标保证金,按照本须知第14条规定提交。
(5)证明投标人是合格的，而且中标后有能力履行合同的资格证明文件。(按照本须
知第12条要求和第四章提供的格式出具)
(6)证明投标人提供的货物及服务是合格的，且符合招标文件规定的文件。（按照本须知第13条要求编制） 9、投标文件格式
9.1投标人应按招标文件第8条的内容与要求和第四章提供的格式编写其投标文件，投标人不得缺少或留空任何招标文件要求填写的表格或提交的资料。
9.2投标人应将投标文件按第8条规定的顺序编排、并应编制目录、逐页标注连续页码，并装订成册。 10、投标报价
10.1 根据《技术规格书》规定的供货和责任范围，投标人应对全套设备进行总报价，
供水扩建工程电气设备及自控设备公开招标招标文件
