跟着名著《小王子》学高考英语读后续写绝佳的续写素材
小说叙述者是个飞行员，他在故事一开始告诉读者，他在大人世界找不到一个说话投机的人，因为大人都太讲实际了。 接着，飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子故事。神秘的小王子来自另一个星球。飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。小王子为什么离开自己的星球；在抵达地球之前，他又访问过哪些星球。他转述了小王子对六个星球的历险，他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。 飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。当小王子离开地球时，飞行员非常悲伤。他一直非常怀念他们共度的时光。他为纪念小王子写了这部小说。
01. I jumped to my feet, completely thunderstruck . I blinked my eyes hard. I looked carefully all around me.
jump to one's feet跳起来;
be thunderstruck大吃一惊; 愣住了; blink one's eyes 眨眼睛
02. He tossed his head gently, without taking his eyes from my plane. toss his head摇头;
without taking one's eyes from...注视着……
03. This man was so much occupied that he did not even raise his head at the little prince's arrival.
raise one's head 抬头
04. \ hang one's head低着头
05. Then he mopped his forehead with a handkerchief decorated with red squares. 然后，他用一条饰有红色方块的手帕擦了擦额头。
06. In the moonlight I looked at his pale forehead, his closed eyes, his locks of hair that trembled in the wind. locks of hair 绺(头发)
She brushed a lock of hair off his forehead. 她撩开他脑门上的一绺头发。
07. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 但只有用心才能看得清楚，重要的东西是肉眼看不见的。
08. \但是眼睛是瞎的。必须用心去看…\
09. He looked at me very gravely, and put his arms around my neck. I felt his heart beating like the heart of a dying bird, shot with someone's rifle. look at sb gravely严肃地看着……;
put one's arms around one's neck搂着某人的脖子
10. turn around to give one more glance to... 转过头再看一眼……
11. The little prince sat down on a stone, and raised his eyes toward the sky. 小王子坐在一块石头上，抬头望着天空。
12. The little prince gazed at him for a long time. 小王子盯着他看了很久。
13. Without saying anything more, I looked across the ridges of sand that were stretched out before us in the moonlight. 我什么也没说，望着月光下伸展在我们面前的沙脊。
14. I realised clearly that something extraordinary was happening. I was holding him close in my arms as if he were a little child. hold sb close in one's arms拥抱某人 15. And he gave me a sad smile. 他悲伤地朝我笑了笑。
16. I could not bear the thought of never hearing that laughter any more. For me, it was like a spring of fresh water in the desert. 我无法忍受再也听不到那笑声了。对我来说，就像沙漠里的一股清泉。
17. He stared at me, thunderstruck.他瞪着我，愣住了。 18. I took him in my arms, and rocked him. take sb in one's arms 拥抱某人
19. I dropped my eyes to the foot of the wall-- and I leaped into the air. There before me, facing the little prince, was one of those yellow snakes that take just thirty seconds to bring your life to an end. Even as I was digging into my pocket to get out my revolver I made a running step back. leap into the air 纵身一跃; make a running step back 向后退了一步
20. When I came back from my work, the next evening, I saw from some distance away my little prince sitting on top of a wall, with his feet dangling. 第二天晚上，当我下班回来时，我远远地看见我的小王子坐在墙上，两脚悬着。 21. shrug one's shoulders slightly微微耸耸肩
22. walk along with a quick and resolute step迈着坚定的步伐
23. When we had trudged along for several hours, in silence, the darkness fell, and the stars began to come out. Thirst had made me a little feverish(焦虑不安的), and I looked at them as if I were in a dream. The little prince's last words came reeling(摇摇晃晃地挪动) back into my memory: We had to trudge up the track back to the station. (步履沉重地走) 我们不得不沿路艰难地走回车站。
24. And he took me by the hand牵着我的手
25. He remained motionless for an instant.他一动不动地待了一会儿。
26. As the little prince dropped off to sleep, I took him in my arms and set out walking once more. I felt deeply moved, and stirred. drop off to sleep 打瞌睡; take sb in one's arms拥抱；
feel moved and stirred感动
27. I reached the wall just in time to catch my little man in my arms; his face was white as snow. just in time to do sth 正好赶上
28. I pondered deeply over the adventures of the jungle.
ponder over...琢磨 She pondered over his words. 她反复琢磨他的话。 29. After a reflective silence he answered. after a reflective silence经过深思熟虑的沉默
After hearing the news they sat in a quiet, reflective silence. 听到这消息后，他们静静地坐着思考。
30. There was a moment of complete silence. 鸦雀无声地沉默了一会儿。 31. Again the little prince disturbed my thoughts. 扰乱了我的思想
32. By this time my patience was exhausted, because I was in a hurry to start taking my engine apart.
patience was exhausted 没有耐性 in a hurry to do sth 急着去做……
跟着名著《小王子》学高考英语读后续写绝佳的续写素材
