木犀with scrambled eggs and fungus 如“木犀肉”(Fried Pork with Scrambled Eggs and Fungus)
醉liquor-preserved 如“醉蟹”(Liquor-Preserved Crabs)
辣味in chili sauce 如“辣味烩虾”(Braised Prawns in Chili Sauce)
豆豉in black bean sauce 如“豆豉桂鱼”(Mandarin Fish in Black Bean Sauce)
黄焖braised in rice wine 如“黄焖大虾”(Braised Prawns in Rice Wine)
椒盐with pepper and salt 如“椒盐排骨”(Spare Ribs with Pepper and Salt)
怪味multi-flavored 如“怪味鸡”(Multi-flavored Chicken)
常见蔬菜Vegetables
芹菜 celery
菠菜 spinach
西葫芦 summer squash/field pumpkin 茄子 eggplant
苦瓜bitter gourd/balsam
冬瓜 wax gourd/winter melon
辣椒 hot/red pepper/chilli
韭菜 Chinese leek
葱 scallion
香菜 coriander
胡萝卜 carrot
白萝卜 white radish
蒜薹 garlic
白菜 Chinese cabbage 菜花 cauliflower
柿子椒 sweet pepper
豆芽 bean sprout
竹笋 bamboo shoot
芦笋 asparagus
藕 lotus root
荸荠 water chestnut 芸豆 kidney bean
豇豆 cowpea
刀豆 jack/sword bean 扁豆 hyacinth
豌豆 pea
蚕豆 broad bean
红豆 aduki bean
绿豆 mung bean
芥蓝 kale/cabbage mustard 青菜 greens/vegetables
红薯 sweet potato
生菜 romaine lettuce
空心菜 water spinach
海带 kelp
紫菜 laver 粉条 vermicelli/bean noodles
醪糟 fermented glutinous rice
油菜 cole榨菜tuber mustard
黄花菜day-lily buds
丝瓜 sponge squash
木耳fungus
银耳 tremella(white wood fungus) 芋头taro
常见水果及干果
蜜橘 tangerine
红橘 mandarin orange 无花果 fig
荔枝 lichee
枇杷 loquat
龙眼 longan
芒果 mango
樱桃 cherry
葡萄柚 grape fruit
柿子 persimmon 山楂 haw
桑葚 mulberry
石榴 pomegranate
香瓜 musk melon
栗子 chestnut
核桃 walnut
榛子 hazel nut
槟榔 betel nut
椰子 coconut
白果 gingko
枣 date
甜瓜 cantaloupe
开心果 pistachio
腰果 cashew
葡萄干 raisin
杏仁 almond
葵花子 sunflower seeds
西瓜子 water melon
seeds
南瓜子 pumpkin seeds
河鲜与海味
桂鱼 mandarin fish
鲤鱼 carp
黄花鱼 yellow croaker
鲫鱼 crucian carp
银鱼 white bait
带鱼 hair-tail fish
对虾 prawn
鲇鱼 catfish
海参 sea cucumber/sea slug 墨鱼cuttlefish
鳝鱼eel
草鱼 grass carp
中餐菜谱翻译
