《弟子规》课文
jiānɡjiārénxiānwènjǐjǐbúyùjísùyǐ??
将加人 先问己 己不欲 即速已
ēnyùbàoyuànyùwànɡbàoyuànduǎnbàoēnchánɡ恩欲报 怨欲忘 报怨短 报恩长
dàibìpúshēnɡuìduānsuīɡuìduāncíérkuān待婢仆 身贵端 虽贵端 慈而宽
shìfúrénxīnbùránlǐfúrénfānɡwúyán势服人 心不然 理服人 方无言
qīnrén亲 仁
tónɡshìrénlèibùqíliúsúzhònɡrénzhěxī同是人 类不齐 流俗众 仁者希
ɡuǒrénzhěrénduōwèiyánbúhuìsèbúmèi果仁者 人多畏 言不讳 色不媚
nénɡqīnrénwúxiànhǎodérìjìnɡuòrìshǎo能亲仁 无限好 德日进 过日少
bùqīnrénwúxiànhàixiǎorénjìnbǎishìhuài不亲仁 无限害 小人进 百事坏
yúlìxuéwén余力学文
búlìxínɡdànxuéwénzhǎnɡfúhuáchénɡhérén不力行 但学文 长浮华 成何人
dànlìxínɡbùxuéwénrènjǐjiànmèilǐzhēn但力行 不学文 任己见 昧理真
dúshūfǎyǒusāndàoxīnyǎnkǒuxìnjiēyào读书法 有三到 心眼口 信皆要
10
fānɡdúcǐwù《弟子规》课文
mùbǐcǐwèizhōnɡbǐwùqǐ方读此 勿慕彼 此未终 彼勿起
kuānwéixiànjǐnyònɡɡōnɡɡōnɡfūdàozhìsètōnɡ宽为限 紧用功 工夫到 滞塞通
xīnyǒuyísuízhájìjiùrénwènqiúquèyì心有疑 随札记 就人问 求确义
fánɡshìqīnɡqiánɡbìjìnɡjīànjiébǐyànzhènɡ房室清 墙壁净 几案洁 笔砚正
mòmópiānxīnbùduānzìbújìnɡxīnxiānbìnɡ墨磨偏 心不端 字不敬 心先病
lièdiǎnjíyǒudìnɡchùdúkànbìhuányuánchù列典籍 有定处 读看毕 还原处
suīyǒujíjuànshùqíyǒuquēhuàijiùbǔzhī虽有急 卷束齐 有缺坏 就补之
fēishènɡshūbǐnɡwùshìbìcōnɡmínɡhuàixīnzhì非圣书 屏勿视 蔽聪明 坏心志
wùzìbàowùzìqìshènɡyǔxiánkěxúnzhì勿自暴 勿自弃 圣与贤 可驯致
dìzǐɡuīkèwénzhōnɡ《弟子规》课文终
《弟子规》部分读音注释11
部分读音注释
◇「首孝弟 次谨信」:「弟」读音tì,通「悌」;
◇「出必告 反必面」:「告」读音ɡù为古音,今音ɡào;
◇「对尊长 勿见能」:「见」读音xiàn,通「现」;
◇「骑下马 乘下车」:「车」读音jū为古音,今音chē;
◇「老易至 惜此时」:「惜」读音xī,另有读音xí;
◇「便溺回 辄净手」:「溺」读音niào,通「尿」,指小便;
◇「上循分 下称家」:「分」读音fèn,指身份;「称」读音chèn,意为相称;◇「勿践阈 勿跛倚 勿箕踞 勿摇髀」 :
1??《弟子规》部分读音注释
「阈」读音yù第四声,意为门槛;「跛倚」读音bǒ yǐ,「跛」是指一只脚斜站着;「跛倚」是指身子歪曲斜倚;「箕踞」读音jī jù,是指坐着时双脚展开像簸箕或是虎踞的样子;「摇髀」,是指抖腿或摇臀,「髀」读音bì,指大腿;
◇「人问谁 对以名」:「谁」读音shuí,另有读音shéi;
◇「知未的 勿轻传」:「的」读音dì第四声,意为真实、确实;
◇「勿急疾 勿模糊」:「糊」hū ,另有读音hú、hu;
◇「纵去远 以渐跻」:「跻」读音jī,意为上升;
◇「行高者 名自高」:「行」读音为xìnɡ第四声,意为德行;
《弟子规》部分读音注释13
◇「人所能 勿轻訾」:「訾」读音为zī第一声,意为口毁;
◇「非圣书 屏勿视」:「屏」读音bǐnɡ,通「摒」,意为放弃,除去;
◇「圣与贤 可驯致」:「驯」读音xún第二声,意为逐渐。