其妙，她让孩子弄糊涂了。她看看房门，房门紧关 着，也没有小狗，小猫，老鼠进来。她疑惑地问孩子：\你有啥害怕的 呀 \兰兰噘着小嘴，拉着妈妈的手说：\妈妈你唱狼啊狼，盼它来，狼 来了会吃我，也会吃你的，我害怕狼……\妈妈听了小女儿这么一说，禁不住哈哈大笑。她紧紧抱住兰兰，耐 心地说：\我唱的'郎'不是吃人的'狼'啊！\兰兰不解地望着妈妈， 妈妈说：\吃人的'狼'在动物园笼子里呢！\这时，兰兰点点头，不 再害怕了，她也跟着妈妈一块唱起来。
训子
南汇瓦屑墩有一个富豪名叫张叔英，胸无半点文墨，却偏偏喜欢假 \斯文\。 一天，他儿子结婚，按当地习俗，新郎新娘拜堂时，必须向父母\请 训\。当时，张叔英夫妇高坐在堂上，儿子媳妇前来参拜，礼生(旧称 典礼的司仪人)高叫\请训\之后，张叔英便大声用官话训道：\尔生 于富贵之家，未知架墙(稼穑)之艰难……\宾客们无不洗耳恭听，等待下文，但迟迟听不见张叔英的下文。 张叔英呢，怎么也想不出下文，见宾客个个眼睁睁地望着自己，再 也顾不得装斯文了，慌忙用当地土话说道：\这'架墙'(稼穑)吗， 就是无论架什么墙阻挡，你也得要拼命地抓上去！\在坐宾客听了无不哄堂大笑。 喜欢\斯文\，却又读白字，而且一错再错，用方言去理解，弄得 牛头不对马嘴，岂不令人喷饭！这样的事情在今天也存在。如有的人喜 欢学普通话，但就是不愿意学习汉语拼音，结果，往往读白字，还以\白\解\白\，自以为是。如一个小学生回家做家庭作业，按拼音读写\乘 风破浪\，其中\乘\字拼不出，就去问他喜欢说普通话的爸爸。但他 爸爸不懂拼音，看了看说道：\是'乖'字，'乖'就是漂亮，漂亮的 风能把河里的波浪破开！多有力！你看河里起风的时候，把波浪破成一 匝一匝的，那就是'乖风破浪'！懂吗 \小学生茫然地点了点头。 像这样的爸爸，岂不贻害子孙！由此可见，我们做父母亲的，都应 该学好汉语拼音，不然孩子们问起来，不是\哑巴\就是\疯子\，岂 不惭愧！ (吉笑雨)
再来一个爸爸
小钟跟妈妈去看演出。一个节目演完以后，观众便齐声喊道：\再 来一个！\小钟凑近妈妈的耳朵问：\妈妈，'再来一个'是什么意思 \这是表示欢迎这个节目。\过了几天，小钟的爸爸访问日本回来，妈妈带他去机场迎接。当看 到爸爸从舷梯上往下走的时候，小钟忙挥动双手，并高声叫道：\再来 一个爸爸！\
不借骏足
杨俊是青州府的有名富豪，家大业大，光是良马就有二百多匹。不 过他吝啬得很，铁公鸡，一毛不拔。 有一天，杨俊的姐夫想出远门，派人拿着他的亲笔信，向杨俊借一 匹马。这位借马的亲戚是秀才出身，喜欢用文言。这封信是这样写的：\偶欲他出，祈假骏足一乘……\杨俊是行伍出身，使枪弄棒还倒在行，偏这文词儿听不明白。管帐 先生把信给他念了一遍，听说姐夫
要借\俊足\，他顿时火冒三丈：\什么 ！好大的胆子！这酸秀才还要借我的脚，我只生两只脚， 如何借得别人 我有那么多亲戚，朋友，若是都来借，岂不是把我大解 八块吗 \管帐先生向他解释：\所谓'骏足'者，马足也……\\啊 ！\杨俊暴跳如雷，大喊大叫起来：\我的足是马足，那我的头便是羊头啦 你们变着法子骂我，他的 足才是马足，驴足，你的头是狗头，牛头，猪头……\杨俊的儿子是读过书的，觉得父亲大吵大闹实在无理，便劝慰道：\父亲岂能有马足，应该是羊足才对……\嗯，杨足倒是不假……\管帐先生在一旁掩口而笑。
张袋盛鼠
唐朝时候，山东有个财主姓钱，为儿子买了个官，派到县里当县令。 赴任前老爹嘱咐儿子说：\你去的那个县，听说读书人很多，县衙内的属官多是有学问的， 你可要谨慎处事，千万别闹出笑话来……\\喂，你别把人看扁了，那四书，五经我也摸过几本，奈他把我怎 样 \钱县令到任以后，趾高气扬，作威作福，县衙的小吏们非常气愤， 偷偷骂道：\这个草包，如今臭泥鳅也要掀大浪呢！\\弟兄们别急嘛！看我来设法治他一治！\说话的是衙内掌管文书 的老官，他诡秘地朝同僚笑笑，\过几天有好戏给你们瞧……\一日， 钱县令吩咐下来：\将县衙内属官造个名册， 我要亲自点名！ \是，遵命！\老官应诺，动手编造名册。 县衙里有几个小吏姓名怪僻，名叫向明府，宋郎君，成老鼠，张破 袋……老官灵机一动，拿起笔来将这几个名字编在一起，从前到后写成：\张破袋成老鼠宋郎君向明府\。写完以后，恭恭敬敬呈给钱县令。 第二日，钱县令升堂坐定之后，捧起名册摇头晃脑地念道：\张破袋，成老鼠，宋郎君，向明府……\这时正巧伙夫路过后堂，听到县令点名，觉得钱县令今日说话甚是 有趣，笑呵呵地叨念说：\往日钱大人说话总是文诌诌的，老汉听不 懂……今天可听明白了，是说……张开破口袋，盛上大老鼠，送给郎君， 朝着明府……明府就是县衙，嗯，没错！没错！\伙夫的话凑巧叫女仆听见了。女仆急忙报告夫人，夫人跑到堂上一 把扯住钱县令的袖口，羞怒地大叫：\你这个呆子！叫人捉弄了还不觉 醒，快跟我回家去，别要那破口袋盛老鼠啦……\这时候堂下的小吏们才如梦方醒，哄堂大笑。
举例说明
老师：\王波，你能给大家解释一下'发现'和'发明'的异同点 吗 \王波：\相同之处是都有一个'发'字，而且都是动词;不同之处 嘛;就是……就是……老师，我能举例说明吗 \老师：\好吧。\王波：\以我们家为例，我爸爸发现了我妈妈，爸爸和妈妈发明了 我。\
孙队长解词
向阳中学的贫宣队长孙向光，本来是靠两片嘴吹上去的，并没读过 几年书，文化很低，但他忽发雅兴，要讲一堂\观摩课\炫耀一下自己 的水平。 孙队长声嘶力竭地大讲特讲国内外大好形势，把学生讲得迷迷糊糊， 不少学生打瞌睡。他用手敲打着桌子，还不住地讲。坐在后边的老校长 着
了急，向他不断示意。他这才把话转到课题上，先把课文念了一遍， 在黑板上写了几个单词让学生造句。 班上有一名叫胡永红的学生，举手问：\老师，第三个词'阻挠'怎么解释 \孙队长俯身看了看参考书，然后故弄玄虚地说：\这词儿有啥难解释的，这样吧，我举个例子：比方有人跟你姐姐 搞对象，你妈不同意，在中间横扒竖挡，这就叫'阻挠'。\同学们听了大笑，老师也在下面议论纷纷。
奶奶解特长
魏老师工作非常认真负责，对学生也很关心。她想了解一下学生家 长的职业和专业特长，准备开展一些有益的课外活动。临下课的时候， 她对学生说：\把你们家长的'特长'写在纸上，明天交给老师……\说完，她又在黑板上写出了\特长\两个大字。 王华回到家，见着奶奶就问：\什么是'特长'呀，奶奶 \特长 ！哎，这天我看就特长，现在 7 点多了，可太阳还没下山 呢，天特长喽……\奶奶笑眯眯地说。 \不是！这'特长'是个物件……\王华手托书本，与奶奶讨论着， \我看姑姑的头发特长，您看行不行 \\傻孩子，那头发算什么好物件！\奶奶冥思苦索，忽然眉飞色舞：\有了！咱家的绳子长得很，你们老师大概是比赛跳绳，这个'特长' 准行……\李育柏 陈日朋)
老太婆进城
有个老太婆进城买年货，走进一家商店，兴冲冲地对营业员说：\我 买个矮把杯(矮口杯)。\营业员是个刚从外地来的姑娘，当时正跟站在柜台外的男朋友谈得 火热，忽听老太婆粗声粗气地说要她\挨八百(受批评)\，吓了一跳。 因为她们商店昨天才开会规定，上班时间不准谈恋爱。她再定眼一看， 是个乡下老太婆，不由得嘴巴一撇，怒吼道：\你这个老不死的，管什 么闲事！\老太婆一听，丈二和尚摸不着头脑。但她见营业员那副凶像，也不 由得来了火：\你这个吃了硝(火药)的，这么大的火！买个矮把杯又 惹了你什么！\营业员更加恼火，因为她对老太婆的话似懂非懂，听到一个\硝\字，以为是老太婆骂她\骚\，脸红红的，伸手朝老太婆猛地一推。老 太婆冷不防倒了个趔趄，但她随即站稳，以惊人的速度，一下揪住营业 员的头发说：\走！找你们领导去！打我老人家，还了得！\营业员被老太婆揪住头发，身子却卡在柜台里，动弹不得，直\哎 呀，哎呀\地叫。 营业员的男朋友心疼地上前劝解：\老太婆！老太婆！请您松手， 有什么不对的……\你这畜牲！我是你什么老婆 我那孙崽都比你还大！\老太婆圆 睁怒眼，对准营业员的男朋友就是一耳光。 营业员的男朋友被打得两眼冒金星，正要上前对老太婆报复，其他 的顾客和营业员见这边交上手了，都围了过来，你一言，我一语，好不 容易才把老太婆劝走了。 亲爱的读者，请你们想想，到底谁是谁非呢 不就是因为几个方言 词吗 (宁 奚)
欠多
以方言著称的青艺滑稽剧团主要演员商福生系\票友\而\下海\。 他 15 岁在上海一家小型电镀厂当艺徒，老板是个宁波人，有时候亲自动 手镀克罗米。电镀要水，他在工作时便叫站立一旁做辅助工的商福生用 面盆去舀水，商福生迫不及待地捧来了半盆清水。 宁波话\欠多\二字是不足的意思，而\欠少\却是太多的意思。 老板一见仅半盆水，便说了一声\欠多\，意谓清水不够，要商福生再 去舀一点;商福生误会了，自言自语：\喔，他嫌太多，那倒掉一些吧。\马上把面盆里的水向外泼去一大半。 老板见状大怒，\啪啪\两记耳光，大声训斥：\你寻老子开心是 吗 水已经不够了，你还要倒掉！\商福生这才知道\欠多\的真正解 释。为了能在宁波老板手下吃饭，从此专心学习宁波方言，想不到后来 唱了滑稽，倒大派了用场。 (张双勤)
烟杆破染缸
从前，有一个外地人来湖南某县做县官，身后常常挂着在家用过的 竹蔸烟杆，虽然屡遭同僚们的嘲笑，但他却毫不介意。 有一次，出了一桩人命案。有人告发凶手是一家染铺的老板，可是 找不出杀人凶器，没有证据，也就不好定罪。 县官只好带着差役到那家染铺搜查。但是，找了半天，也没有找出 任何凶器。县官累了，从腰后掏出\烟杆\准备抽一袋烟。偏偏烟杆不 通，县官不由得恼火地用烟杆敲打着桌子，对一个差役说：\快！快去 把烟(染)杆(缸)通一通！\站在一旁的染铺老板，以为是叫差役把\染缸\通一通，吓得连忙 跪下说：\大人！大人！我招！我招！那刀子我是丢在染缸里了！\县官一听，喜出望外，忙叫差役把染缸打破，找出了杀人凶器。 这是因方言词与方言词同音的偶然机会引发破案的案例，在现实生 活中，是罕见的。但是，因两地方言词同音引起误会所造成的恶果却是 常见的。例如，有个湘西人出差到湘南，住在一家招待所里。晚上，他 碰见热情而漂亮的所长女儿读大学回来，就随便跟她交谈了几句。第二 天，湘西人碰见所长，交口称赞道：\所长，您真有福气，有那么个聪 明漂亮的女儿。\所长感到奇怪：\你怎么知道 \湘西人：\我昨晚'唠倒'(碰见)了她。\所长一听，勃然大怒，一把揪住湘西人，把他扭送到公安局，告他 是强奸犯。 原来，湘西人说\唠倒\是\碰见\的意思，而湘南人说\唠倒\是\肏\的意思，音同义异，你叫那所长怎忍得下这口气。 这事后来害得所长女儿到医院检查，湘西人也被关押了好几天。这 真是\祸从口入，好端端的一句话，竟造成如此坏的后果。可见，我们 外出切不可乱说方言！乱说方言，不产生误会则已，一旦产生误会麻烦 就多了。而要做到这一点，我们必须要学好普通话。 (周湘平)
成语大师
有个人自称为成语大师。一次，他到未婚妻家，恰遇老丈人训小舅 子。他等老人息怒后忙上前说：\您老人家以耀武扬威的态度对弟弟进 行教育。我对您的伶牙俐齿，高谈阔论佩服得五体投地。为教育好弟弟， 今后我们要同流合污。\老人生气地说：\尽是一派胡言！\他讨好地说：\是。对您的话我一定要言听计从。\刘劲松)
孝子
小王很小的时候，母亲就去世了。父亲老王把他拉扯大。小王 25 岁 了，当了一名工人，并且结了婚。可他却有了老婆忘了爹，常常对他爸 爸大吵大闹，出口不逊，并声言要把其父赶走。 一天，老王不慎把玻璃鱼缸碰碎了。小王下班回来一看，暴跳如雷， 冲父亲骂道：\你这个老蠢货，呆着就呆着吧，鱼缸又怎么招惹着你了 \他不 三不四地骂个没完。 老王想说明事由，但气得说不出话来，他只气愤地说出一句话：\你 呀，你……不是孝子！\儿子一听火了，连声反击：\爹呀你更孝子的不是！\老王气得直咬牙，说：\谁说我不是孝子 我对我的爹娘照顾得好 好的，你怎么说我不是孝子 \小王反驳道：\我说的孝子和你说的相反，孝子，孝子，顾名思义， 就是孝顺儿子！\老王双腿一软，顿时昏倒过去。
吴牛喘月
某中学学生读报纸，发现一句新词儿：\吴牛喘月\。有的同学说：\吴牛是人的姓名，姓吴名牛，他对着月亮喘气。\有的同学说：\那是说吴家的牛，对着月亮喘着气。\同学们你一言我一语，争论得面红耳赤。都焦急地看着老师，渴望 得到正确的答案。只见老师不慌不忙地说道：\吴牛喘月\是一条成语，凡是成语都有些来历。这是晋朝时候的 事儿，晋武帝有一次召见尚书令满奋。满奋生来有个毛病：怕冷，怕风。 他走到皇宫，看见临窗立着一扇琉璃屏风，顿觉冷气逼人，禁不住打了 一个寒战。晋武帝莫名其妙。满奋连忙解释：\我是像吴地的牛一样， 让热天给吓怕了，看着月亮也要喘气呀！\从此以后，便留下了一句\吴 牛喘月\的成语。 老师讲完，同学们说笑起来：\这回我们懂了，那'吴牛'，不是姓，也不是名，'喘月'并不 是对着月亮喘气呀！\李育柏 陈日朋)
什么盛粪
\四人帮\大肆推行极左路线，在农村也大搞学习无产阶级专政理 论。农民一天到晚在地里干活，没空学习，公社就组织各级辅导网，一 人管几户，包教包会。并下令\家喻户晓，人人明白\。 一天，公社书记带着学习理论班，来靠山村检查落实情况。他们迎 面碰上一个拾粪老农。书记拦住他问：\喂，老王头，谁包着你的 \老王头不解其意，以为包着是指穿盖。就说：\晚上被子包着，白 天衣服包着。\书记瞪了他一眼，又说：\我刚才是说谁在教着你的！\你是问谁教着我 嗐，我没上几天学，家里苦，无钱供我上学。 我给地主打短工，是顶头的教着我！\书记一听火了，心想，学习无产阶级专政理论这么长时间了，怎么 连\包着\，\教着\都不懂呢 他气愤地问：\你家什么成分 \老王头把\成分\听成\盛粪\，扬起脸，笑 呵呵地说：\我在家用猪圈盛粪，在外边用粪筐盛粪，这还用问吗 \旁边的人再也忍不住，偷偷地笑起来。 书记火冒三丈，怒气冲冲地喊道：\公社批判！\李育柏 陈日朋)
2011年语文趣味故事
