新一代大学英语提高篇综合教程2第六单元

Unit 6 When art meets science iExplore 1

6-2 iExplore 1: Reading Viewing 1-2 BCA

Reference:

The fusion of art and science. Viewing 1-3

6-3 iExplore 1: Building your language Words and expressions 1-1 1.exhibited 2. stimulation 3.masterpiece 4.keen 5.sketching

Words and expressions 1-2 1. torn apart

2.referred back to 3.aesthetic 4.idolizes 5. tears away Collocations 1-1 1. clear perception 2.opposite viewpoint 3.visual stimulation

4. immense contribution/ositive contributio 5. multiple viewpoint Collocations 1-2

1)Reference:transition 2)Reference: mind

3)Reference viewpoints 4)Reference: industry 5)Reference:animated 6)Reference: series 7)Reference:pleasing 8)Reference: given

Vocabulary learning strate 1-2 1.animated 2. synchronized 3.newly invented 4.combined

5.aesthetically pleasing 6.most widely recognized Language focus 1-2

Reference:

1.直到公元前320年前后,“艺术家”群体才作为一个社会类属被人接受。 2.佛教在公元一世纪就传入中国,但直到公元300年左右才被广泛信奉。 3.这位有影响力的法国19世纪后印象派画家直到死后才得到赏识。 4. It was not until the mid-1970s that encryption took a major leap forward.

5. The telephone was invented in 1876, but it was not widely used in America until the early 1900s.

Banked cloze 1)demonstrated 2)intersection 3)contemporary 4)aesthetic 5)valuable 6)appreciate 7)bystanders 8)innovation 9)undebatably 10)combinations

6-4 iExplore 1: Sharing your ideas Sharing your ideas Reference:

Traditionally, art and science have been treated as polar opposites. However, with the development of modern technology, we see more and more integration of art and science. I believe that art and science are closely related rather than isolated.

One example is that we need artists to design a building while architects to turn the blueprint into reality. Artists may care more about what the building looks like and how it can blend into the surroundings, while architects might worry about in what way the building should be built. As technology develops, the integration of art and science is not only possible but also necessary. Thus. the combination of art and science should be promoted. iExplore 2

6-5 iExplore 2:Reading Viewing

1.A digital version of Qingming Shanghe Tu.

2. It is a masterpiece of Zhang Zeduan. It vividly describes the thriving life in Bianjing (today's Kaifeng). the capital of the Song dynasty. 6-6 iExplore 2: Building your language Words and expressions 1-1 1.reckon

2.characterized 3.attractions

4. comprehensive 5. commissioned

Words and expressions 1-2 1. crash into

2.pitch in 3.ingenuity 4. an orderly 5.coexist

Collocations 1-1

1. social advancement 2.exerted influence 3.resolve conflicts

4.monumental event/ monumental achievement 5.harmonious colors

6. diverse origins/ diverse cultures Collocations 1-2 1)Reference:power 2)Reference:force 3)Reference:founding 4)Reference: golden 5)Reference:trade 6)Reference: drawings 7)Reference:record

Vocabulary learning strategies 1-2 1)masterpieces

2)recreation/rendition 3)animated 4)spectacular 5)animation 6)dimension

7)endition/recreation 8)marvel

Translation 1-1 Reference:

艺术和科学有诸多共同之处,但两者在许多方面却迥然不同。虽然艺术和科学主要是关乎沟通,但它们的沟通方向却不一样。科学始于世界上存在的各种有形的、可观察到的、具体的现象,在此基础上科学家总结出抽象概念来表达对这些现象的理解。艺术的走向恰恰相反艺术家的内心首先要有对事物的抽象理解、看法或感受这些都是存在于他们内心的,之后再运用具体的、实在的、有形的表现手法对这些抽象概念进行表达,形式有绘画、歌曲、舞蹈、雕刻等。 Translation 1-2 Reference:

The 5.28-meter-long Qingming Shanghe Tu from the 12th century has been remade into an animated version 30 times the original size and added with a soundtrack. The Song dynasty scroll was created by Chinese imperial artist Zhang Zeduan, depicting the daily life of people and the landscape of the capital city of Bianjing (now known as Kaifeng)

during the 12th century. First help at the World Expo 2010 in Shanghai, China. the exhibition has since traveled to China's Macao, Hong Kong and Taipei.