下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
2018考研英语长难句解析:每日一句(53)
2005年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第1段第3句
In his latest book, Doing Our Own Thing: The Degradation of Language and
Music and Why We Should, Like, Care, John McWhorter, a linguist and
controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of
1960s counter-cultureas responsible for the decline of formal English. 译文:约翰·麦克沃特是一位语言学家,也是一位自由和保守思想兼备的辩论家,在他的新书《做自己的事:语言与音乐的退化,以及我们为什么应该,呃,在意》中,麦克沃特认为20世纪60年代反传统文化运动的胜利是造成正式英语衰落的原因。
分析:本句的难点是有很多同位语结构,理解的时候既要找准主干,同时也要理解同位语解释说明的部分。本句的主干为…John McWhorter…sees
the triumph…as…。介词短语In his latest
book充当全句的状语,book后的斜体字为该书的书名,充当book的同位语。句子的主语是John McWhorter,后面紧跟的短语a linguist
and controversialist…是介绍人物身份的内容,即John McWhorter的同位语。 词汇妙记: degradation
[,deɡr? dei??n](n.)降低,降级;堕落;退化(CET-6、考研词汇)(2005年-阅读4)(de-向下,grade-等级,级别,ation-名词后缀→降低,降级,引申为 堕落;退化 。) 1个派生词: ●degrade
[di ɡreid](vt.)使降级,降低…的地位;使堕落(CET-6、考研词汇)(该词是 downɡrade 的同源近义词;其中,de-向下,ɡrade-等级,级别
→ 使降级,降低…的地位——引申为 使堕落 。) 1个近义词:
●downɡrade [?daunɡreid](vt.)使降低,使降级(超纲词汇)(2009年-阅读3)(down-向下,ɡrade-等级,级别 →
使降低,使降级)
linguist [ li?ɡwist](n.)语言学家(超纲词汇)(2005年-阅读4)(linɡu=lanɡuaɡe-语言,ist-表人 →
语言学家)
controversialist
考试使用毙考题,不用再报培训班
下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
[,k?ntr? v?:??list](n.)争论者,好争论者;辩论家(超纲词汇)(2005年-阅读4)(controversial-争论的,有争议的,ist-表人→争论者,好争论者,引申为 辩论家 。) mixed
[mikst](adj.)混合的;兼备的(超纲词汇)(2005年-阅读4、2012年-阅读1)(mix=mess-混乱,混杂,ed-的→混合的,引申为 兼备的 。) liberal
[ lib?r?l](adj.)自由的,思想开放的;大方的,慷慨的;心胸广大的(n.)自由主义者(CET-4)(2005年-阅读4、2009年-阅读4、2013年-阅读4)(liber-词根,自由,随意,al-的→自由的,思想开放的——引申为 大方的,慷慨的 因为把自己的东西 随意 给人的、毫不心疼的——这就叫 大方的,慷慨的 ,后引申为 心胸广大的 。) 1个派生词: ●liberty
[ lib?ti](n.)自由(权),释放;许可,准许(CET-4)(2012年-完形)(liber-词根,自由,随意,rt=riɡht-权利,y-名词后缀→自由(权),释放——引申为 许可,准许 因为只有当你获得了 许可、准许 之后,你才享有某种行为上的 自由权 。) conservative
[k?n s?:v?tiv](adj.)保存的,防腐的;保守的,守旧的(CET-4)(2005年-阅读4、2006年-阅读3)(con-完全,serv=serve-服务,ive-的
→ 完全 服务 到底的、完好做好防护的——即 保存的,防腐的 ,引申为 保守的,守旧的 。) 考点搭配:liberal and conservative views 自由和保守的观点(2005年-阅读4) 2个派生词:
●conserve [k?n s?:v](vt.)保存,保全(CET-6、考研词汇)(con-完全,serve-服务 →
完全、完好地 服务 到底——即 保存,保全 。) ●conservation
[,k?ns?: vei??n](n.)保存,保全;(对自然资源的)保护(高考词汇)(2005年-阅读2、2013年-阅读3)(ation-名词后缀) triumph
[ trai?mf](n.)胜利,成功(v.)得胜,战胜(CET-4)(2003年-阅读2、2005年-阅读4)(trium-由 trans-转变 和 rim-边缘 组合而来,ph=fail-失败→从失败的边缘转变回来了——即 胜利,成功 ,引申为 得胜,战胜 。)
考点搭配:triumph over 战胜(2005年-阅读4)
counter-culture(n.)反传统文化(运动);反主流文化(运动),嬉皮文化(运动)(超纲词汇)(2005年-阅读4)(counter-相反的,culture-文化→反主流文化,嬉皮文化) 1个扩展词: ●counter
考试使用毙考题,不用再报培训班
下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
[ kaunt?](n.)柜台;相反之事物,对立物(adv./adj.)相反地(的),相对地(的)(CET-4)(count-词根,计算,er-名词后缀 →
买卖双方 算账 的地方——即 柜台 ,引申出 相反之事物,对立物 和 相反的(地),相对地(的) 因为 柜台 就是买卖双方一买一卖、截然 相反 、彼此 对立 之处。) responsible
[ri sp?ns?bl](adj.)负责任的;可靠的;责任重大的(CET-4)(2005年-阅读2、2005年-阅读4、2007年-阅读4、2011年-阅读3)(response-回应,响应,ible=able-能够的,可以的→在工作中能够做到有事必 应 、 响应 领导安排的,而不是吊儿郎当、得过且过的——即 负责任的;可靠的 ,引申为 责任重大的 。)
考点搭配:be responsible for sth. 对…负责,是…的原因(2005年-阅读4、2007年-阅读4、2011年-阅读3) 3个扩展词: ●sponsor
[ sp?ns?](n.)保证人;发起者;赞助者(vt.)为…做保证人;发起,主办;赞助(CET-4)(2003年-完型)(spon=spond-词根,承诺,约定,s=say-说,or-表人
→ 说出郑重 承诺 的人——即 保证人 ,引申为 发起者,主办者;赞助者 因为 发起者、赞助者 都是 保证 完成某个活动的人。)
考点搭配:a state-sponsored program 由国家发起的运动(2012年-阅读1) ●spontaneous
[sp?n teini?s](adj.)自愿的,自发的(CET-4)(有学者认为,spont=spond-词根,承诺,ane=inner-内心的,内部的,ous-充满的
→ 完全充满了内心 承诺 的——即 自愿的,自发的 。) ●spontaneity
[,sp?nt? ni:?ti:](n.)自发性;自然发生;自发行为(超纲词汇)(2005年-阅读4)(该词是spontaneous的名词形式,ity-名词后缀) decline
[di klain](v./n.)下降,下跌;衰落(CET-6、考研词汇)(2005年-阅读4、2008年-阅读2、2010年-阅读1、2013年-阅读3)(de-向下,clin-词根,弯曲;倾斜,e-尾缀→向下倾斜,每况愈下——即 下降,下跌;衰落 。) 4个扩展词: ●clinɡ
[kli?](vi.)粘着,依附;紧握不放,抱紧(CET-6、考研词汇)(2011年-阅读2)(clin-词根,弯曲,倾斜;倚靠,ing-后缀 →
考试使用毙考题,不用再报培训班
下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
倾斜 在一起、 靠 在一起——即 粘着,依附 ,引申出 紧握不放,抱紧 。) ●incline
[in klain](v.)(使)倾斜;(使)弯腰;(使心里)倾向于(CET-4)(2005年-阅读1)(in-向里,clin-词根,弯曲、倾斜,e-尾缀 →
向里弯曲——即 (使)倾斜 ,引申为 (使)弯腰 和 (使心里)倾向于 2个意思。) 考点搭配:be more inclined to do sth. 更倾向于做…(2005年-阅读1)
●inclined [in klaind](adj.)倾斜的;倾向(于)的(超纲词汇)(2006年-阅读4)(ed-的) ●inclination
[,inkli nei??n](n.)倾斜,趋势;(性格上的)倾向,爱好(CET-6、考研词汇)(2008年-阅读1、2010年-阅读3)(ation-名词后缀)
formal[ f?:m?l](adj.)表面的,外形的;形式上的;正式的,礼节上的(CET-4)(2005年-阅读4、2009年-阅读3)(form-外形,形式,al-的
→ 表面的,外形的——引申为 形式上的;正式的,礼节上的 。因为非常 正式的 、隆重的欢迎仪式往往都特别注重 形式 、搞得相当有排场,如图) 考点搭配:formal English 正式英语(2005年-阅读4) 正式的 、隆重的欢迎仪式(特别注重 形式 、很有排场) 1个扩展词: ●informality
[?inf?: m?liti](n.)非正式,不拘礼节(超纲词汇)(2005年-阅读4)(in-否定,formal-正式的,礼节上的,ity-名词后缀 →
非正式,不拘礼节)
考试使用毙考题,不用再报培训班
2018考研英语长难句解析:每日一句(53) - 毙考题



