好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

基于原型理论的多义词“星”研究

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

基于原型理论的多义词“星”研究

作者:张从容

来源:《现代语文(学术综合)》2017年第07期

摘 要:原型理论在多义词领域渗透深入,备受学者关注。文章从认知语言学框架下的原型理论对多义词“星”进行阐释。研究发现:1.“星”的中心义项为“看上去很小、发亮”,其他义项由中心义项引申、演变而来,共同构成“星”的语义范畴。2.“星”的词义随着社会的发展在逐渐更新,新义多出现于网络媒介中,但新词义与核心义仍保持一定的联系。把握原型范畴各内部成员位置的不平等和其边界的模糊性有利于解释语言中的一词多义现象,对词义的理解与记忆具有举足轻重的作用。

关键词:原型理论 多义词 “星”

原型理论(prototype theory)是一种新兴的理论,目前已广泛应用于认知学科的各个领域。原型最初用来描述自然界存在的事物,后来才被引入了认知语言学和语义学领域,被用来解释词语的意义。原型范畴理论最早出现在西方,之后我国开始有学者不断引介学习,形成了很多研究原型理论及其应用的论著和文章,使得原型理论在释义方面的作用得到广泛的肯定。本文将通过对多义词“星”的分析,具体说明原型理论在释义方面的使用。 一、原型范畴理论的提出

“原型理论产生于当代语言学和哲学界对于经典的亚里士多德范畴学说的批判,尤其是维特根斯坦对于语义范畴‘家族相似性’的深刻揭示。”原型范畴理论常简称为“原型理论”或“典型理论”,是认知语言学提出的重要观点。

综合中外文献的论述,原型理论的基本内容可以概括如下:1.范畴内部的各个成员有典型和非典型之分,典型就是指它符合原型的所有特征,具有代表性;非典型就是指只具有原型的小部分特点,处于边缘地带。如:铅笔、毛笔、钢笔是笔的最典型的成员;而马克笔则处于笔的范畴的边缘位置。2.范畴内部的成员由“家族相似性”联系在一起,所有成员的关系相互交叉,具有连贯性,有时是总体上的相似,有时是细节上的相似。一个词的各义项之间是相互联系的,密不可分。3.范畴的边界是模糊的,处于边缘地带的事物不具备明显的特征,划分不明显,可能属于两个范畴。相邻的范畴互相重叠、互相渗透。这是对亚里士多德的“范畴理论边界是清晰的,不相干的”的理论的一种超越。 二、原型范畴理论与词义的变化

语言随着社会的发展而不断变化,词义的扩大、缩小与转移属于语言变化的一个重要组成部分。词义的变化是与范畴紧密联系在一起的。各词的义项以原型为中心,其成员具有的原型

属性呈现依次递减的现象,直至不明确、模糊的边界,继而与其他范畴相互渗透、交叉。将原型范畴理论应用于词义的扩大和缩小,揭示词语的演变与发展,虽然不能完全解决所有词义变化的问题,但是为研究词义的变化提供了新的突破口和理论基础。

原型理论已经大大突破了单一的理论研究范围,以它的包容性在不同的领域运用得极其广泛,扮演着越来越重要的角色。有学者已经在英语教学、对外汉语教学、一词多义教学中谈到了原型范畴理论(如梁晓波、李勇忠,2006);也有学者以某一文学作品为蓝本,具体对原型理论进行了解析(万耀兰,2012;王爽,2013);还有的从原型范畴理论自身考量,探讨其缺陷与不足(俞建梁、黄和斌,2008)等。以原型范畴为理论基础,对多义词“星”做出具体阐释,探讨其演变方式,有利于原型理论在多义词领域研究的科学化和具体化发展。 三、多义词“星”的原型理论阐释

多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词,这些意义是同属一个本义的转义,引申、派生或衍生意义(引自:百度)。一词多义和多义词广泛地存在于现实生活中,有的是由于语境的不同而意义不同,意义之间没有联系;有的是由于地区、语言的差异而影响词义的改变;还有的就是一个词本来具有不同的意义,这些义项之间具有某种引申。本文探讨的“星”词多个义项之间是有或多或少的联系的。从认知语言学的原型理论出发,并依据《汉语大字典》(四川辞书出版社,1987)的注释,可见“星”有以下几个义项:

①[名]天文学名词,宇宙间能发光或反射光的天体。是天空中除去太阳和月球外,肉眼或用望远镜能观察到的天体。

②[名]星宿、星座,也叫“七星”。

③[名]古代以星象推算凶吉的方术,如:医卜星象。

④[名]比喻星状物,多指细碎、细小或闪亮的东西。如:红星、海星。 ⑤[名]古代妇女脸上所加的美容花点。 ⑥[名]秤等物上的记斤、两、钱的标志点。 ⑦[形]形容细小,犹言一点点。如:一星半点。 ⑧[形]形容多而且散。

⑨[动]像流星那样,疾速地运作。

⑩[形]喻指某种有特殊作用或才能的人。如:救星,歌星,寿星。

[动]星夜,多用于连夜赶路。

[名]通“晴”,雨止星出。《说苑·指武篇》云:“雨十日十夜,晴”。 [名]儀仗名。

[名]击乐器,也叫“碰铃”。 [名]原子核物理学术语。 [名]姓。

“星”共有16个义项,共同构成了“星”的语义范畴,并以其核心义项为中心进行词义的扩展。基于卢植确定原型义项的三条原则,即“一是听到或看到一个词语时进入语言使用者脑海的第一个词义为原型词义;二是使用频率最高的词;三是范畴中最基本的、和其他词义联系最多的词义”。因此,我们可以得知:“星”的原型为天空中除太阳和月球外,用肉眼能看到的发亮的天体。其中“星”具有两个原型属性,一为看上去很小,二为发亮。

当原型义项为名词“看上去很小”,如火星、秤星、唾沫星子,从“小”这个特点,引申出⑦指细小的,词性改变。因为细小,所以在同一幅画面上会显现很多,天空中繁星点点,整个黑色的大幕都闪烁着星星,在此基础上引申出⑧,指多而散。因为星星距离我们很远,体积又小,在运动的时候就会一晃而过,速度极快,我们肉眼难以捕捉,从而得出⑨词性再次改变,表示快速,急速。

当原型义项为动词“发亮”时,引申出④指发光闪亮的东西,如海星,红星。在此基础上词性改变,用作形容词,运用认知转喻的方式来形容人们的发光、发亮,得到⑩,形容有才能,散发光和热的人,有影响力的人,如歌星,笑星。而⑤、⑥……这几个义项属于边缘义项,与核心义项保持极小的联系,是较低典型性成员。

因此,从上述分析可以看出:多义词“星”这一语义范畴是以其原型义项“看上去很小、发亮”为核心,通过联想、转喻等方式进行词义扩展的。每个义项都与原型义项层层递进、步步推进,可以通过改变词性、改变词义的方式进行扩展,形成一条意义链,不断延伸。“星”词的义项丰富而多样,原型理论成为解释义项间联系的关键点。 四、多义词“星”的新发展

词语的演变离不开社会的进步与网络的发展,这伴随着旧词逐渐消失,新词源源不断地出现并被接受。新词大多出现于网络媒介,涵义新颖,使用高频,新事物逐渐取代旧事物,成为主流。不论是为了满足人们的求新、好奇的心理,还是完善社会需求,都能使词义更加丰富,

基于原型理论的多义词“星”研究

基于原型理论的多义词“星”研究作者:张从容来源:《现代语文(学术综合)》2017年第07期摘要:原型理论在多义词领域渗透深入,备受学者关注。文章从认知语言学框架下的原型理论对多义词“星”进行阐释。研究发现:1.“星”的中心义项为“看上去很小、发亮”,其他义项由中心义项引申、演变而来,共同构成“星”的语义范畴。2.“星”的词义随
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
39qqr7msd20sr9z0p01l1xu1x81ds800oa4
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享