商务英汉翻译教程-商务词汇拾零
———————————————————————————————— 作者： ———————————————————————————————— 日期：
1
Insurer 保险人
Insurer broker 保险经纪人
Insurance underwriter 保险承保人 Insurance applicant 投保人
Insurant，the insured 被保险人，受保人 Subject matter insured 保险标的 Insurance rate 保险费率表 Insured amount 保险金额 Premium 保险费
Insurance commission 保险佣金
Insurance coverage；risks covered 保险范围 Land transit insurance 陆上运输保险 Particular average(PA) 单独海损 General average(GA) 共同海损
Insurance free of (from)particular average(FPA) 平安险
Insurance with average/with particular average(WA/WPA) 水渍险 Insurance policy 保险单，大保单 Insurance certificate 保险凭证 Combined certificate 联合凭证 Open policy 预约保险单 2
Provisional price 暂定价 Catalogue price 目录价 Floor price 最低限价 Nominal price 虚价 Rock-bottom price 底价 Sliding price 滑动价格 Convention price 公议价 Net price 净价
Price including commission 含佣价 Retail price 零售价 Wholesale price 批发价
Factory price,manufacturer’s price 出厂价 Spot price 现货价格 Forward price 期货价格
Current price ;prevailing price 现行价格
World(international) market price 国际市场价格 FOB(free on board) 离岸价
CIF(cost,insurance and freight) 到岸价 C&F(cost and freight) 成本加运费价 Preferential price 优惠价 3
Appreciation 升值
商务英汉翻译教程商务词汇拾零
