浅谈现代汉语中关于方言的保护问题

考籍号:

题 目: 专 业:

地 址:

1

自考本科毕业论文

283110200174

姓 名:

刘懿珍

现代汉语方言保护 指导教师:

彭泽润教授

问题

汉语言文学

联系电话:

13549588614

郴州市南岭大道180

号郴州师范学校 邮 编:

423000

QQ 号：

895560724

二O一四年三月

目 录

论文关键词 ............................................... 4 摘要 ...................................................... 4 引言： ................................................... 4 一、方言的形成、种类及其文化特征 ......................... 5

（一）湘方言内涵及其特点 .......................................................................................... 5 （二）其他各类方言内涵及其特点 ............................................................................... 6

1.北方方言的内涵及特点 ....................................................................................... 6 2.吴方言的内涵及特点 ........................................................................................... 6 3.粤方言的内涵及特点 ........................................................................................... 6 4.闽方言的内涵及特点 ........................................................................................... 7 5.赣方言的内涵及特点 ........................................................................................... 7 6.客家方言的内涵及特点 ....................................................................................... 7

二、方言的现状与存在的意义 ............................... 8

（一）方言的现状 ......................................................................................................... 8

1.方言现状的阐述 .................................................................................................. 8 2.方言现状的存在原因 ........................................................................................... 8 （二）方言存在的意义与价值 ....................................................................................... 9

1.方言与现代生活的关系 ....................................................................................... 9 2.方言存在的意义 ................................................................................................ 11 3．方言存在的价值

三、现代教育中语言教育和方言传承的关系及意义 ............ 13

（一）语言教育和文化教育的内涵与关系 .................................................................. 13

1.语言教育 ........................................................................................................... 13

2

2.文化教育 ........................................................................................................... 14 3.语言教育与文化教育的关系 .............................................................................. 14 （二）方言教育在语言教育中的地位和意义 ............................................................... 14

四、我国对方言文化的态度和现有的保护措施 ................ 15

（一）方言保护的意义

（二）我国国民对方言文化的态度 ............................................................................. 15 （三）我国有关部门对方言文化现有的保护措施 ....................................................... 16

五、如何正确看待“方言热”风潮与方言的保护问题。 ....... 17

（一）时下社会“方言热”的体现 ............................................................................. 17 （二）如何以正确的态度保护方言文化 ...................................................................... 19

结论 ..................................................... 19 参考文献 ................................................ 20 致谢 ..................................................... 21

3

浅谈现代汉语中关于方言的保护问题

论文关键词：现代汉语 方言 传统文化 保护与发展

摘要：“语言是文化的载体，具有不可替代的重要性;文化通过语言得以凸现，其

表现力得到充分展示。”近年来，受到电视、广播传媒飞速发展等因素的影响，一些有地方特色的时尚词语非常流行。这些词语有独特的新鲜感和强大的生命力，在人们的日常交际中频繁出现，于是人们心底自幼被尘封的方言情结似乎又在被时代唤醒，对于方言的使用与保护逐渐成为人们茶余饭后热议的话题。

与此同时全国其他地区也争相开展了关于“方言保护”的文化传播活动。方言热渐渐地成为人们谈论的热门话题，乐于说方言的年轻人越来越多，喜好拿方言说事儿的媒体也层出不穷。这既是一个机遇，也是一个挑战。国内多所专业院校也开设了有关“方言”的学习与研讨，汉语言的教学不仅教学生们如何研究方言、辨别各地方言的特点，而且还给各地学生传播方言所在地的文化和方言背后的故事。传播中国传统文化是对国人进行爱国教育的关健，然而仅仅只是教育部分专业学生显然是不够的，爱国是每一个中国公民应有的责任，因此“方言的保护”是时候要成为传统文化传播媒介了。

引言：在以下研究中，本文将会从方言的研究与分析、各地区方言的特点调查、

各地方言使用率调查、方言作为汉语言研究的分支其在中国传统文化中所占有的地位、现代语言教育与方言传承的关系以及如何正确看待方言的保护问题等方面进行开展。通过资料分析、数据调查和活动研究等形式得以论证。本文认为，尽管在各国人眼里，中国独具代表性的语言是普通话，但是也许只有我们自己还记得，少年

4

时期家中长辈口口相传的家乡方言才是我们自出世以来最熟悉如今也是最陌生的一种语言。因此方言作为一种文化，还是应该好好保存下来。

一、方言的形成、种类及其文化特征

汉语方言有一个长期的形成和发展过程，远古时期的汉族先民生活的地域范围不大，语言比较单纯。后来随着社会的发展，他们的活动空间越来越大，有些人还迁徙到较远的地方，和其他民族发生接触，古代汉语因此而慢慢发生分化，产生了分布在不同地域上的方言。

汉语的北方方言是古代生活在中原地区的汉族所用语言经过长期发展，并受周围少数民族语言影响的直接结果。而分布在中国南方的其它汉语方言则发起于历史上黄河中下游地区人民的几次南下移民活动。于是，人口的迁移便成了方言形成的最初原因。

根据方言的特点，联系方言形成和发展的历史，以及目前方言调查的结果，可将现代汉语中的方言大致划分为七种，分别是：北方方言；吴方言；湘方言；粤方言；闽方言；赣方言；客家方言。i （一）湘方言内涵及其特点

湘方言即湘语又可以分为新湘语和老湘语。新湘语和老湘语之间的差别主要表现在语音系统上。南片老湘语比较保守,北方新湘语受官话方言影响比较大于是很官话方言也挺像的。其分布根据所在的地域大致可以分为三片：长益片、娄邵片、辰溪片。另外，西南官话是湖南地区使用的第二大方言，主要分布在湘西、湘北和湘南。根据内部差异，西南官话在湖南境内大致可以将其分为四片：常澧片、吉永片、怀靖片、湘南片。所在地分布于湘西北、湘南两片。湘西北片与湖北、四川、贵州境内的西南官话连成一片，湘南片与广西境内的西南官话连成一片。这样的调查结果更加直观的证明了，所有的混杂型方言或因混杂而成的独立型方言都处于方言区交界处，而相对独立的方言则处于本民族或本地域中心处或集中处。另外湖湘地区方言的分布和特点还与其浓郁的湖湘文化息息相关，比如说湘方言的分布就与

5