(四)、《室外排水设计规范》（GB50014-2006) (2011年版)条文解释
1 总 则
1.0.4 排水体制(分流制或合流制)的选择，应根据城镇的总体规划，结 合当地的地形特点、水文条件、水体状况、气候特征、原有排水设施、 污水处理程度和处理后出水利用等综合考虑后确定。同一城镇的不同 地区可采用不同的排水体制。除降雨量少的干旱地区外，新建地区的 排水系统应采用分流制。现有合流制排水系统，有条件的应按照城镇 排水规划的要求，实施雨污分流改造；暂时不具备雨污分流条件的， 应采取截流、调蓄和处理相结合的措施。
分流制指用不同管渠系统分别收集、输送污水和雨水的排水方
式。合流制指用同一管渠系统收集、输送污水和雨水的排水方式。
分流制可根据当地规划的实施情况和经济情况，分期建设。污水 由污水收集系统收集并输送到污水厂处理；雨水由雨水系统收集，并 就近排入水体，可达到投资低，环境效益高的目的。因此规定除降雨 量少的干旱地区外，新建地区应采用分流制，降雨量少一般指年均
300mm 以下的地区。旧城区由于历史原因，一般已采用合流制，故
规定同一城区可采用不同的排水体制，同时规定现有合流制排水系统 应按照规划的要求实现雨污分流改造，不仅可以控制初期雨水污染， 而且能有效减少由于雨水量过大造成的溢流；暂时不具备雨污分流条 件的地区，应采取截流、调蓄和处理相结合的措施减少合流污水污染。
本条中“对水体保护要求较高的地区，可对初期雨水进行截流、 调蓄、渗透和处理”移至 1.0.4A 条、4.14 节和 4.15 节，进一步规定
初期雨水的截流、调蓄和处理。本条中“在缺水地区，宜对雨水进行 收集、处理和综合利用”移至 1.0.4A 条。
1.0.4A雨水综合管理应按照低影响开发（LID）理念采用源头削减、
过程控制、末端处理的方法进行，控制面源污染、防治内涝灾害、提 高雨水利用程度。
本次修订增加了按照低影响开发（LID）理念进行雨水综合管理 的规定。低影响开发是指通过源头削减、过程控制、末端处理的方法， 控制面源污染、防治内涝灾害、提高雨水利用程度。
面源污染是指通过降雨和地表径流冲刷，将大气和地表中的污染 物排入受纳水体，使受纳水体遭受污染的现象。城镇的商业区、居民 区、工业区和街道等地表包括大量不透水地面，这些地表积累大量污 染物，如油类、盐份、氮、磷、有毒物质和生活垃圾等，在降雨过程 中雨水及其形成的地表径流冲刷地面污染物，通过排水管渠或直接进 入地表水环境，造成地表水污染，所以应控制面源污染。
城镇化进程的不断推进，高强度开发，势必造成城镇下垫面不透 水层的增加，导致降雨后径流量增大。城镇规划时，应采用渗透、调 蓄等设施减少雨水径流量，减少进入分流制雨水管道和合流制管道的 雨水量，减少合流制排水系统溢流次数和溢流量，不仅可有效防治内 涝灾害，还可提高雨水利用程度。
雨水资源是陆地淡水资源的主要形式和来源，应提高雨水利用程 度。具体措施包括屋顶绿化、雨水蓄渗、下凹式绿地、透水路面等。 有条件的地区应设置雨水渗透设施，削减雨水径流量，雨水渗透涵养 地下水也是雨水资源的利用。
2 术语和符号
2.1 术 语
2.1.3 排水体制 sewerage system
在一个区域内收集、输送污水和雨水的方式，有合流制和分流制 两种基本方式。
2.1.6A合流制管道溢流 combined sewer overflow
合流制排水系统降雨时，超过截流能力的水排入水体的状况。 2.1.8A面源污染 diffuse pollution
通过降雨和地表径流冲刷，将大气和地表中的污染物带入受纳水 体，使受纳水体遭受污染的现象。
2.1.8B低影响开发（LID） low impact development
强调城镇开发应减少对环境的冲击，其核心是基于源头控制和延 缓冲击负荷的理念，构建与自然相适应的城镇排水系统，合理利用景 观空间和采取相应措施对暴雨径流进行控制，减少城镇面源污染。 2.1.20A内涝 local flooding
强降雨或连续性降雨超过城镇排水能力，导致城镇地面产生积水 灾害的现象。
2.2 符号
2.2.1 设计流量
V——调蓄池有效容积； ti——调蓄池进水时间；
β——调蓄池容积计算安全系数； to——调蓄池放空时间；
η——调蓄池放空时的排放效率； H1——堰高； H2——槽深； H——槽堰总高； Qj——污水截流量； d——污水截流管管径；
k——修正系数。
《室外排水设计规范》2011版修改明细说明
