经济学中常见术语(中英文对照)

经济学中常见术语(中英文对照)

经济术语

价格术语trade term (price term) 运费freight

批发价 wholesale price 目的港portof destination

零售价 retail price

单价 price 码头费wharfage

总值 total value 卸货费landing charges

金额 amount 关税customs duty

净价 net price 印花税stamp duty

含佣价price including commission 港口税portdues

回佣return commission 装运港portof shipment

折扣discount,allowance 卸货港port of discharge

进口许口证

inportlicence

现货价格 spot price

出口许口证

exportlicence

期货价格 forward price

现行价格（时价）current

price

国际市场价格 world

(International)Marketprice

离岸价（船上交货价）FOB-free on board 成本加运费价（离岸加运

费价） C&F-cost and

freight

2

到岸价（成本加运费、保collective economy 集体险费价）

CIF-cost,insurance and freight

裙带资本主义（Crony Capitalism） 道德风险（Moral Hazard）

产权（property rights）公地悲剧（Tragedy of the commons） 垄断（monopoly） 逆向选择（adverse selection） 常用经济学术语： economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济

capitalist economy 资本主义经济

经济

planned economy 计划经济

controlled economy 管制经济

rural economics 农村经济

liberal economy 自由经济

mixed economy 混合经济

political economy 政治经济学

protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分

private sector 私营成分,私营部门

3