文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
西野カナ【君って】中日翻译罗马音-精品
2024-12-12
【关键字】实现 歌手:西野カナ 作词:Kana Nishino
作曲:SAEKI youthK(rhythm zone)
日文+罗马音:
ねえ覚えてる? ne e o bo e te ru 君がくれた言叶
ki mi ga ku re ta ko to ba 胸の中で光ってる
mu ne no na ka de ki ka atte ru もしあの时 君がいなかったら
mo shi a no to ki ki mi gai na ka atta ra 今の私はいないかも
i ma no wa ta shi ha i nai ka mo どうしたの?らしくないね dou shi ta no ra shi ku na i ne 暗い颜して
ku rai kan wo shi te
一人じゃどうしようもないことも hi to ri ja dou sho u mo na i ko to mo 二人なら怖くないって言ったでしょ fu ta ri na ra ko wa ku na itte itta de sho 君って 君って ki mi itte ki mi itte
泣いたりしないんだね nai ta ri shi nai n da ne 思い出してごらんよ o mo i da shi te ko ran yo 私は 私は
wa ta shi wa wa ta shi wa 不器用だけど今は
mu ki yo wo da ke do ima wa すべてを受け止めたいから su be te o ke to me ta i ka ra ここにいるよ ko ko ni i ru yo
语り合ったお互いの梦は
ka ta ri atta o ta ka i no yu me ha(wo)
1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
まだ远すぎて见えないけど ma da to su ki te mi e nai ke do 何にも无駄じゃないと na ni mo mu da ja na i to 教えてくれた o shi e te ku re ta
君ががんばるから负けたくない
ki mi ga gan ba ru ka ra ma ke ta ku na i 二人なら叶えられるでしょ fu ta ri na ra ka na e ra re ru de sho 君って 君って ki mi itte ki mi itte いつでも强いんだね i tsu de mo zu yoi n do ne 思い出してごらんよ o mo i da shi te ko ran yo~ 私は 私は
wa ta shi wa wa ta shi wa 不器用だけど今は
mu ki yo wo da ke do ima wa 弱さも见せてほしいから
yo wa sa mo mi se te ho shi i ka ra ここにいるよ ko ko ni i ru yo I will stay with you たとえ何があっても ta to e na ni ga atte mo つまづいても 迷っても
tsu ma zu i te mo ma yoi itte mo Babe you know ,I will stay with you
どんな暗暗でも ちゃんと隣にいるから
don na ku ra ya mi de mo syan to tonari ni i ru ka ra 君と出会った日から ki mi to da atta hi kara 変わったよMy life kawa atta yo my life 嬉しいことは二人分で ure shi i ko to ha fu ta ri fu de つらいことは分け合って rai ko to wa wa kea atte 辉くよ Brand new days
ka ga (ya) ku yo brand new days だから颜上げてよ da kara kawo ge te yo
2文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
私がいるよ
wa ta shi ga i ru yo 君って 君って ki mi itte ki mi itte
泣いたりしないんだね nai ta ri shi nai n da ne 思い出してごらんよ o mo i da shi te ko ran yo~ 私は 私は
wa ta shi wa wa ta shi wa 不器用だけど今は
mu ki yo wo da ke do ima wa すべてを受け止めたいから su be te wo ke to me ta i kara ここにいるよ ko ko ni i ru yo I will stay with you たとえ何があっても ta to e na ni ga atte mo つまづいても 迷っても
tsu ma zu i te mo ma yoi itte mo Baby you know, I will stay with you
どんな暗暗でも ちゃんと隣にいるから
don na na ku ra ya mi de mo sya n to tonari ni i ru ka ra 私が隣にいるから
wa ta shi ga to na ri ni i ru ka ra
中文翻译:
呐 还记得么?你对我说过的话 还在我心中闪闪发光
如果那个时候 没有你的话 也许就没有现在的我了吧 怎么了?不像你了呢 低沉着脸 你不是说过么
一个人不行的话 两个人就不用怕了 你
从来都不会哭呢 好好想想啊 我
虽然很没用 但是现在 我准备好了面对这一切 所以我在这里呢
虽然我们说过的双方的梦想
3文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.