英语是长期的东西哦，所以大家要加油哦，坚持就是胜利。?
首先单词反复背诵，混眼熟为主，不必要求全部会拼写，我主要看的《一本单词》词汇书。
其次阅读最重要，直接做真题就可以，《木糖英语真题手译版》相对不错的，解析很详细。基础不太好的学生可以先从长难句开始，搞定句子才能看懂阅读，大家看看蛋核英语这块的课程就行。也可以关注“蛋核英语”的微信、“木糖英语”的微信去进行学习。
关于政治的复习，我从头到尾只用了李凡老师的《政治新时器》全套资料。 六月中旬开始一轮刷题，把选项写在草稿本上，错题题号可以在书上勾画，方便二轮刷题时查看自己的高频易错题。（其实我的一轮刷题一口气拖到了八月份，在事后反思的时候真的后悔，应该在暑假期间就开始刷题了，有条不紊地复习才是最舒服的。）对于错题要还原到《政治新时器》中的知识点去，其他题目答案可以找到对应的知识点出处，把这些知识点画出来，没事的时候可以拿出来多多翻看。二轮刷题要把错题手写在错题本上，每天早上读一读这些知识点。（为什么强调手写呢？因为刚开始我把知识点打在电脑上，想打印下来背诵，后来发现这个办法简直效率是零。我刚开始也觉得错题本是耗时耗力的工作，后来在拔高阶段会发现自己的基础的确比身边人牢靠一些，识破题目陷阱的速度更快。到十一月中旬前完成两轮选择题刷题。
十一月底，疯狂背诵分析题直到考前。背诵时要习惯在头脑中形成框架，记忆关键词，不能不动脑筋去背诵，看到问题多问自己“是什么”“为什么（意义）”“对策”，答案也逃不出这三大块。
专业课考试侧重基础考察，不会或极少有偏难怪题出现，基本上熟练掌握课本知识即可考到满意分数。难点在于，八本书实在太多，而且如果想稳妥的话，还要再看两本书。这就使得时间非常紧张，也容易产生疲倦感。我的经验是先看后背，理解以后，以背为主。千万不要认为理解以后用自己话表述出来即可，考试时间紧张，且在考场高压气氛感染下，自己的语言表述会产生很多纰漏和矛盾，也难以达到让老师满意的程度。因此，该背的一定要背，绝对不能偷懒。
翻译英语
我是以单词主打的，每天大概会背一个小时的GRE的单词和词组，每天手抄
然后去背。背单词我的方法比较机械，每天晚上我会写一张信纸的单词，然后第二天背，每天都有，从未间断，这样持续下来，把GRE的单词背了两遍了，把如鱼得水记单词过了一遍。单词就是这样的背，不能停止，还有反反复复分背。6月到7月，主要用来改错，每天两篇，改完一本专八改错就没有再继续了。虽然没在继续做，但是在改错过程中积累的笔记还是需要反复巩固的。8月到9月份主要是用来攻克单选，做了一份几千题的单选，效果也是蛮明显的，做完单选之后感觉自己其实蛮low的，什么都不知道，幸好做了这些题。10月份，因为师范生要实习，没有多少时间刷题了。11月份的时候就开始练阅读理解做整张试卷了。我不喜欢做阅读，因为真的很长，没有耐心看下来，后来是因为时间真的不够了，逼着自己没有一套一套的做，试卷大概做了有十几份的样子。最后考了89分，不是应该我有多厉害，而是今年的英语题目不是很难的。
词条：
词条最开始我订阅了Chinadaily的手机报，这是一个学长推荐的，一天两条，每天我都会翻看，做记录，积累了不少词条，一直坚持到了12月初吧。后来时间太紧就搁置了。词条记忆最初我把重心放到了中国日报最新汉英特色词汇，400多页，每天的任务量很重，20页每天，前前后后一共背诵了两遍。然后把词条记忆的工作重点放到了各大高校的真题上面，先自己写一下，写不出来的积累到本子上，积累了挺多，基本上可以涵盖所有高校自己词条记忆的盲点，反复记，个人觉得词条记忆总会忘，所以反复很重要。最后临近考试的时候，我临时起意看了看武大的那本百科里面有很多词条，其中可以发现，有许多武大曾经考过的，考翻译的前一天晚上，把百科里的词条都6了一遍，最后发现，不常见的一些词条还是那本书里面的，剩下的一些词条还是很常见的。此处的教训就是，武汉大学推荐书目把握住，基础都打不好，怎么盖高楼。总之，把握好书，词条反复很重要。
汉语写作与百科知识
百科的话，所有的政治、经济、人物等词条反复背，但是考试的时候解释要注意精炼。对于文科生来说很多事件和文学方面的只是对他们来说都是家常便饭信口拈来的，但是跨考生就要扎扎实实地背诵几千个词条了。
应用文我把全部七十多篇作文写了两遍，大家不要学我，太浪费时间了。因
为应用文的种类繁多，我把他分了十三类，十三类下面还有小类，每个小类我也都自己写了几篇。网上有很多总结的模板，我都没有用，因为不是自己总结的我担心种类不全或者格式错误。不过有一点基础的同学把所有范文格式过一遍就好了，议论文一定要练，我是一周写一篇作文，写完之后会自己修改一些问题，第三天往自己的文章里添加素材论据，比如可以引用的一些名人名言，一些实际的数据论证，剩下的时间就是把别人写的好例子和句子抄在笔记本上并背诵。因为真的太久没有写过议论文了，一开始自己是蒙的，但是时间长了就好了。
暑假的时候特别有干劲儿，效率也高。每天固定时间学习，戒掉了午休习惯，中午在桌子上趴十几分钟，下午接着学。太累的时候能在桌子上趴着睡着，醒来以后就内疚一下午，惩罚自己晚上补回来。应该是自己和自己较劲，还乐在其中的状态吧。这个时候开始每天的学习时间大概是12个小时左右。
考研其实没有想象中那么难，也没有那么简单，我曾一度背到想把书撕掉。以前不懂为什么很多人会在考前放弃，但真正经历过就会懂，越到最后越难熬，但请千万坚持，就像人家说的，在没看到试题的那一刻，都不要轻易否定自己，就算看到试题真的不会，也要碰碰运气是吧。
别给自己太大压力，也不要把自己逼的太狠。我考研的时候看到很多帖子说他们五点多起来，凌晨一两点才睡，但是我就真的做不到，早上不睡到七八点整天学习都会没精神。所以，切记倾听自己的声音，找到最适合自己的状态，你考研不是为了感动自己，而是要以最高效的方式去获得最大化的成果。调整自己的作息，给自己定期休息的时间，偶尔给自己一点奖励，相信你会走的更远，加油！
我之前备考的资料还有很多可以重复利用的，知道备考不容易，我可以免费送给大家。有需要的朋友可以去high研APP找我。
2021华北理工大学翻译硕士考研参考书真题经验书
