第七次少數性傾向人士論壇討論紀錄 日期及時間：2007年 4月 20日上午 10時 地點：灣仔修頓中心 30樓會議室 出席者： 民政事務局 唐智強先生 李炳威先生 鄺家鋒先生 黎榮耀先生 社會福利署 葉小明女士 黃燕儀女士 非政府組織 李亭漁先生 Liz WHITELAM女士 莫羡嫻女士 譚家瑛女士 陳佩珊女士 曹文傑先生 康貴華醫生 陳家良先生 Perspex女士 W Sum女士 副秘書長（主席） 首席助理秘書長(3) 助理秘書長(3)1
性別認同及性傾向小組經理 總社會工作主任（青年事務） 高級社會工作主任（家庭服務）2 關懷愛滋 國際特赦組織香港分會 新婦女協進會 平等機會委員會 香港十分一會 新造的人協會 女同學社 1??
陸鴻海先生 楊煒煒女士 羅彬女士 陳文慧女士 韋少力女士 通過上次會議紀錄 1. 同志健康促進會 彩虹行動 跨性別平等與接納行動 香港女同盟會 一位成員表示，2006年 12月 1日的會議紀錄擬稿並沒有充
分反映該次會議討論的詳情。主席表示，各成員可以書面形式向秘書處提交任何補充修訂建議，經修訂的會議紀錄將於下次會議上表決通過。 2. 一位成員要求，會議紀錄及各相關文件能兼備中、英文版。
主席察悉該成員的要求。 為同性戀者提供臨時居所服務，並為於學校受到性傾向歧視的學生提供社會工作服務 （少數性傾向人士論壇文件第 2/2007號） 3. 主席建議提前討論議項三。葉小明女士簡報這份文件，就為
2??
同性戀者提供臨時居所服務，以及為於學校受到性傾向歧視的學生提供社工服務這兩方面，向各成員報告現行的安排。 4. 一位成員要求索取一份《學校社會工作服務跨專業合作指
引》。葉女士表示會將指引送交予秘書處，成員稍後可聯絡秘書處取得該份指引。 5. 該成員進一步詢問，學校社工可否向學生家長及校方透露學
生的性傾向，以及社會福利署（社署）對「改變性傾向治療」的立場。葉女士表示，學校社工會為有需要的學生提供支援性輔導，而在未徵得學生同意前，以及無需涉及跨部門合作為學生提供協助的情況下，是不會向學生家長／校方／其他提供援助的專業人士披露學生的性傾向。 6. 就「改變性傾向治療」一事，葉女士答稱，這已超出其專業範疇。如住院病人遇有任何情緒問題，例如因其性傾向而感到苦惱，有需要時可聯絡醫務社工尋求幫助。如需要臨床心理服務，負責有關個案的社工會作出適當轉介。 7.
一位成員詢問，政府如何能確保有宗教背景的社福機構和社
3??
工，在學校提供性傾向輔導服務時，能不存偏見。該成員亦提到，社署應加強社工在性傾向問題方面的培訓。葉女士表示，她會將該成員的意見反映給社署的培訓組研究。一般而言，有關社福機構會提供在職指引／培訓，而各專上學院的學士課程亦有開辦相關的課程單元。在甄選提供學校輔導服務的社福機構時，主要考慮的是機構過往的服務表現紀錄，而非其宗教背景。根據政府與社福機構之間的服務協議，社福機構須以不偏不倚的態度提供服務。所有學校社工亦須尊重每個學生的自尊及價值觀，且不論其性傾向為何，均須平等地看待他們。 8.
一位成員表示，根據一項由性小眾團體進行的調查，最少一
成受訪者稱，其學校的社工未徴得他們的同意便向其家長及／或校方披露他們的性傾向，部分學生其後更被學校開除。該成員詢問，社署是否有既定投訴渠道去處理這方面的投訴，又如果投訴成立，根據《註冊社會工作者工作守則》（工作守則）會有什麼處分。 9.
葉女士回應，社署會提醒學校社工，他們有責任遵守保密規
則，特別是有關性傾向的資料。社會工作者註冊局根據既定的安排和程序，負責處理所有有關註冊社工專業範疇內的不當行為或疏忽的投訴。如有成員認為某所學校因個別學生的性傾向而歧視該學
4??
生，可向教育統籌局（教統局）報告，以便該局作出跟進。學校社工會通過調解去協助消除各種誤會，受屈者亦可向聘用該社工的社福機構提出投訴。 10.
一位成員認為，就一些需要相關政策局／部門代表出席會議
的議項，成員應在一段合理時間前，向民政事務局提交有關這些議項的問題。主席察悉這位成員的意見。 11.
一位成員建議，邀請教統局代表出席下次會議，以討論學校
現時對不同性傾向學生的處理方法。 12.
主席察悉該成員的建議。秘書處亦會將這次會議的紀錄給教統局傳閲，讓該局得悉各成員的意見，尤其是該局有需要提醒學校，不得因學生的性傾向而開除他們的學籍或歧視他們。 續議事項 13.
關於更改出生證明書上的性別狀況，以及根據《婚姻條例》
承認海外婚姻事宜，李炳威先生表示，於會議前已提交一份文件（少數性傾向人士論壇文件第 5/2007號）予各成員參考。 5??
第七次少数性倾向人士论坛讨论纪录 pdf
