WORD格式
③Youmaytakethisbook,Idon’tneedit.你可以拿走这本书，我不需要了。 ④MayIgonow?我现在可以走了吗？ §114cap/hat
Ⅰ.cap的意思是帽子，通常指无边的帽子，包括便帽、制服帽、军帽等。如： ①Healwayswearsabluecap.他总是戴着一顶蓝帽子。
②HowIwishedIcouldhaveacap,arealsoldier’scap!我多么想要一顶帽子，一顶真正的 军帽！
Ⅱ.hat的意思也是帽子，指有边的帽子，也是帽子的总称。如： ①Hatinhand,hecametowardsme.他手拿着帽子，向我走来。 ②Thesehatsareinfashion.这些帽子很时髦。 §115care(about)/takecareof/carefor
Ⅰ.takecareof“照料=lookafter,即指喂饭照看等。如： ①Nursestakecareofpatientsinhospital.
[注]：它还可表所负的责任，如：
①MrSavagetakescareofmarketingandpublicity.萨维奇先生负责销售和宣传。
Ⅱ.careabout表你是否认为某件事是重要的，某件事是否引起了你的兴趣或使你忧虑，常用 于疑问句或否定句中，后接从句时，about一般都要省略。如：
Idon’tcarewhetheritrains,I’mhappy.我才不在乎下不下雨呢，我快活着呢。 Ⅲ.carefor有以下几种意思
1）“照料”（特别是多用在正式的或较文的文体中）如：
Shespentthebestyearsofherlifecaringforhersickfather.她把一生中最好的岁月都用来 照料她那有病的父亲了。
2）“关怀”“关心”如：carefortheyoungergeneration关怀年轻的一代 3）“喜欢、愿意”（多用在疑问句或否定句中）[careforsb.todosth.]如： ①Wouldyoucareforacupoftea?你喜欢喝一杯茶吗？
②Idon’t/shouldn’tcareforhimtoreadthisletter.我不愿让他看这封信。 §116carryon/carryout/carrythrough Ⅰ.carryon的意思是“进行、继续”，如：
ItriedtocarryonaconversationinEnglish,butcouldnot.我想用英语进行 ①谈话，但是力不从心。
②Hetoldthemtocarryon.他叫他们继续进行。 ③Carryon(with)yourwork.继续你的工作。
Ⅱ.carryout的意思是“贯彻、执行；完成、实现”，如：
①Sometimesit’seasytomakeplansbutdifficulttocarrythemout.有时候作计划容易而执行 计划却很难。
②Ourplanwascarriedoutsuccessfully.我们的计划胜利地完成。
Ⅲ.carrythrough的意思是“完成-----，将-----进行到底；使（人）战胜困难，渡过难关。 如：
①Carrytherevolutionthroughtotheend.将革命进行到底。
②Hiscouragewillcarryhimthrough.他的勇气使他战胜困难，渡过难关。 §117cause/reason
Ⅰ.cause表示“原因、缘故、理由”等意思时，着重指产生某种结果的原因。如： ①Thecauseofthefirewascarelessness.起火的原因是不小心。 ②Whatwasthecauseofit?发生这事是原因何在？
专业资料整理
WORD格式
③There’snocauseforanxiety.没有理由要焦虑（不必焦虑）。
Ⅱ.reason的意思是“理由、原因、缘故”，着重指产生某种行为或想法的理由。如： ①Ihavenoreasonforit.我没有理由这样做。
②Giveyourreasonforchangingtheplan.把你改变计划的理由讲一下。 §118centre/middle
Ⅰ.centre的意思是“中心”，通常用于空间方面，强调指正中心。它还可用于借喩，表示某 一事物的中心。如：
①Drawacircleroundagivencentre.就指定的中心画一圆圈。 ②WeliveinthecentreofLondon.我们住在伦敦市中心。
③Beijingisthepolitical,economicandculturalcentreofChina.北京是中国的政治、经济和文 化中心。
Ⅱ.middle的意思是“中间、当中”，指跟两边或各边、两端或各端等距离的部分。它可以用 于空间、时间等方面，如：
①Inthemiddleoftheroomstandsatable.房间当中摆着一张桌子。 ②Hewasstandinginthemiddleoftheroad.他站在路中间。
③Itwillbecomingintobloomaboutthemiddleofnextmonth.它大约将在下月中开花。 §119certain/sure 二者的基本用法一样 1）Becertain
如：Manchesterarecertain/suretowin.(Theotherteamhaven’tgotachance.)曼彻斯特队肯定 会赢。（另一队连一点希望都没有）
2）Beforethegamestared,Alanfeltquitesure/certainofwinning,butafterthefirstfiveminutes hebegantoloseconfidence.比赛开始前，艾伦感到很有把握赢，但比赛了5分钟后他开始 失去信心了。
§120certainly/surely 二者含义大不相同。
surely表相信，但又感到惊奇或难以相信。如：
①Surelythat’saplain-clothespoliceman.那一定是一个便衣警察。=Canthatreallybea plain-policeman.
①Surelythat’sHenryoverthere?IthoughthewasinScotland.,我还以为 他在苏格兰呢?
[注]：当surely与否定词连用时，常表示怀疑，（不愿意相信）如： Surely,youaren’tgoingoutinthathat?你决不会戴那顶帽子去吧。 Ⅱ.certainly表所了解的情况.如：
That’scertainlyaplain-clothespoliceman.那肯定是个便衣警察。（说话者认出了他是个便 衣，因为很有信心，肯定地说出了这句话。） §121chicken/cock/hen
Ⅰ.chicken的意思是小鸡、鸡（泛指）、鸡肉。如： ①Chickenspip.小鸡吱吱叫。 ②Hefeeds10,000chickensonhisfarm. ③Wehadchickenforlunch.
Ⅱ.cock的意思是公鸡、雄鸡。如： ①Cockscrowatdawn.天亮时公鸡喔喔叫。
专业资料整理
WORD格式
Ⅲ.hen的意思是母鸡。如：
Ahencackleswhenshelaysanegg.母鸡生蛋时咯咯地叫。
[注]鸡窝译为hencoop,鸡舍译为henhouse。这里的hen笼统地代表鸡。 §122choose/select/elect
Ⅰ.choose的意思是“选择、挑选”，通常指在所提供的对象中，凭个人的判断力进行选择。 如：
①Youmaychoosefromamongthemtheoneyoulikebest.你可以从它们中间挑选最喜欢的 一个。
②Letmechooseabookfromamongthese.让我从这些书中选一本。 [注]choose后面可以接不定式，表示愿意、决定等意思。如：
Ididn’tchoosetogo.我不愿意去。
Ⅱ.select的意思是“选择、挑选”，通常指从很多对象中精心地进行挑选，往往指根据被选 择对象的优劣进行选择。如：
①Thefinestproductswereselectedandsenttotheexhibition.选择了最好的产品送到展览会 去。
②Theywereselectedfromamongmanyapplicants.他们是从许多报名者当中挑选出来的。 Ⅲ.elect的意思是“选、选举”，常指通过正式手续（如投票等）进行选举。如： Theyelectedhimchairman.他们选举他当主席。 这里如果改用choose/selec，t那就着重于选择的意义，不一定是正式选举，整个句子应为： Theychosehimastheirchairman.
[注]pick一词也可以表示挑选、选择的意思，含有仔细挑选的意味，有时也表示任意挑选 的意思。如：
Pickthebestone.挑选最好的吧。 §123city/town
Ⅰ.city的意思是“城市、都市”，一般指大的和重要的城市（但在美国，每一个城市都可以 称为city）。如：
①Shanghaiisabigcity.上海是一个大城市。
②Beijingisoneoftheoldestcitiesintheworld.北京是世界上最古老的城市之一。
Ⅱ.town的意思是“市镇、城市”，一般指规模较小的城市，常作country（乡下）的相对用 语。如：
①Thetownisonthebankofariver.那个城市位于河边。
②Whouldyouratherliveinatownorinthecountry?你喜欢住在城市还是农村？ §124pleasant/please/pleased/pleasing/pleasure
Ⅰ.pleasant为形容词,“令人愉快的”“令人舒适的”主要指使人心满意足,将快乐给予 他人的性格、活动氛围、状态或场合，也可用于事物。如 ①Shehasapleasantvoice.她的声音悦耳。
②Theweatherthereisnotverypleasant.那儿的天气不太宜人。
Ⅱ.pleased为形容词，“感到高兴”，相当于glad或happy,后面可接不定式、atdoing,with sth或that从句。
①Weareverypleasedtoseeyouhere.我们很高兴在这儿见到你。 ②Iampleasedthattheyhavededidedtocome.我很高兴他们决定来。 ③Hewaspleasedwithmyprogress.他对我的进步感到满意。
Ⅲ.pleasing“令人喜欢的；令人愉快的”主语一般是物。如①Shehasgotapleasingvoice..她 的声音很悦耳。
专业资料整理
WORD格式
Ⅳ.Pleasure是名词，大多用于客套语中。如：
①Ihavehadthepleasureofmeetingyourfatherbefore.我以前有幸见过令尊。 ②--Willyoulendmeahand?--Withpleasure.请你帮一下忙好吗？好的。 Ⅴ.please是及物动词，常用于祈使句语气，意为“请” Pleasegivemeacupoftea.请给我一杯茶。
[注]：口语中，Yes,please!好的，谢谢！对应No,thanks.不用了，谢谢！ §125clever/wise/bright/smar
都有“聪明”的意思，其区别在于：
Ⅰ.clever“聪明的、伶俐的、巧妙的、机敏的”用以指人或动物时，通常指脑子灵活，指做 成的事物时，常含有巧妙的意思，如： ①Heisacleverboy. ②That’aacleverplan.
Ⅱ.wise“聪明的、英明的、明智的”指由于知识、经验的丰富及良好的判断能力而正确地 对待或处理人和事，通常用于正式的、客气的场合。如： ①awisesaying至理名言 ②awiseleader英明的领袖
Ⅲ.bright“聪明的、伶俐的”通常指年青人或小孩，常用于口语中。如：
thebrightboyisreadingEnglishinthebrightroom.
Ⅲ.smart“机敏的、精明的”与clever同义。但强调顽皮的一面，为随便的说法。如： Youcan’tcheathim,becauseheisasmartboy.你骗不了他，因为他是个聪明的孩子。 §126climate/weather
Ⅰ.climate的意思是“气候”，指某地的一般天气情况，包括气温、降雨量、刮风等的状况； 也指长时间如一季度的天气状况。如： ①Theclimatehereisbad.这儿气候恶劣。
②TheclimateofChinaisveryenjoyablespring.中国春天的气候很宜人。
Ⅱ.weather的意思是“天气”，指某地某时寒暖、晴雨、刮风等的变化状况。如： ①Whatistheweatherliketoday?今天天气整样？
②IwillcomeifIcan,butitdependsontheweather.如果可能我一定来，但要看天气如何。 §127close/near/nearby/nextto
Ⅰ.close“接近的，靠近”；还有“亲密的，密切的”含义，用法与near类似，可指距离 上、时间上或次序上紧接。也可用于引申含义，表关系或感情上的“亲近的”，可用作形容 词或副词。如：
①Mother’sDayisclose(=near).母亲节快到了。
②Theyaresittingquiteclose(=near)toeachother.他们坐得很靠近。 ③SheandIareclosefriends.她和我是亲密的朋友。
[注]：near当作形容词时，与close含义和用法相同，表距离近，都用benear/closeto+地 点。但close只能作形容词，而near还可作介词使用，此时near不可再与to搭配。如： ①Ilivenear(=closeto)thefactory.
Ⅱ.nearby主要指空间上的附近，一般指较大范围。可用作形容词、副词或介词。如： ①Theyliveinthenearbyvillage.他们住在附近的村庄。 ②Therewasatrafficaccidentnearby.在附近发生了一起车祸。
Ⅲ.nextto意思是“与,,相邻，紧靠着”与becloseto很接近，但nextto强调距离上“紧 邻”。
①Ourschoolisnexttoasupermarket.我们学校紧挨着一家超市。
专业资料整理
WORD格式
②Ourschoolisclosetoasupermarket.我们学校距离一家超市很近。 §128close/shut
Ⅰ.close用作动词表示“关、闭”的意思时，通常仅指把开着的东西关闭起来。它还往往是 较为正式的用语。如：
①Didyoucloseallthedoorsandwindows?你把所有的门窗都关了吗？ ②Closeyoureyes.把眼睛闭上。
③DoyoumindifIclosethiswindow?我把这窗子关起来好吗？
Ⅱ.shut的意思是“关、关闭”，常常可与close通用，但它比close意味较强。比如说toclose adoororgate时，仅指把门关上；而说toshutadoororgate时，则可以进而指用门闩、插销 或其它东西把门关住。此外，shut还往往不如close正式。如： ①Theyshutthedoorsandwindows.他们关住了门窗。 ②Shutthebox.把箱子关起来。 ③Shutthedoorafteryou.随手关门。 §129Chinese/ofChina
Ⅰ.Chinese“中国式的，具有中国特色的”作形容词时只能作前置定语。主要从物与物的 角度看待事物。如：
IlikeChinesefood.我喜欢中国风味的食品。
Ⅱ.ofChina“中国的；属于中国的”为所有格式，表所属关系。作后置定语。 PleaseshowmeamapofChina.请给我拿幅中国地图。 §130colth/clothes/clothing/dress/suit
Ⅰ.cloth指做衣服等用的布料，如“布；毛料”等，是不可数名词。表达“一块布料”应 说apieceofcloth,如：
①Differentkindsofclothareproducedinthatfactory.那家工厂生产各种各样的布料。 ②Myauntboughtmetwopiecesofclothyesterday.我姑妈昨天给我买两块布。
③但是，用于表达特殊用途的布时，如“台布；揩布”等，cloth是可数名词。如：Passme atablecloth,please.请递给我一块台布。
Ⅱ.clothes“衣服”，没有单数形式，不能单独与数词直接搭配。如不能说hourclothes,但 可以说many/these/afewclothes,它总是以复数形式出现，因此只能说:Theclothesare, 如：
①Allofherclothesweremadebyhermother.她所有的衣服都是她母亲做的。 ②Therearemanynewclothesonsale.有许多新衣服出售。
Ⅲ.clothing意思也是“衣服”，但它与clothes不同，不是指具体的和件件的衣服，而是 指衣着的整体而言。如：
①Theywereallintheirsummerclothing.他们都穿夏天的服装。 ②Eachchildhasampleclothing.每个孩子都有足够的衣服。
Ⅳ.dress通常指外面穿的衣服。一般指妇女和儿童服装，还指礼服或某种特殊的服装。是 可数名词。如：
①Who’sthatgirlinreddress?穿红衣服的那位姑娘是谁？ ②Whatsizedressdoyouwear?你穿几号衣服？
③Hedoesn’tcaremuchaboutdress?他不太讲究衣着。（他不讲穿）。 ④Heisinfulldress.他穿着礼服。
Ⅴ.suit通常指用同样布料或衣料做成的一套衣服。如： ①Shewaswearingaredsuit.她穿着一套红西装。
②Hewantedverymuchtogetanewsuitandthrowoffhisoldclothes.他很想买一套新衣服，
专业资料整理
初中英语300组常用词语辨析完整版2
