河北师范大学本科毕业论文（设计）任务书
编 号：
论文（设计）题目： 对现代室内设计与传统文化的思考
学 院： 美术与设计学院 专业： 艺术设计 班级： 2008级2班 学生姓名： 学号：指导教师： 职称：
1、论文（设计）研究目标及主要任务
对现代室内设计和传统文化进行思考，了解现代室内设计的特征，探索现代室内设计的发展方向，学习现代室内设计与传统文化的关系，继承传统文化的精华。从现代室内设计中反映当代人的审美情趣，反映历史的文化，反映时代的气息。
是对中国传统文化的深入学习和探索创新，寻找适应现在社会的人们对室内空间设计的审美理念。在满足人们物质文化和精神文化需求，满足室内空间功能的同时，体现出当今社会进步、技术发展和设计理念的改变，从而使中国传统文化与现代化室内设计完美结合。
2、论文（设计）的主要内容
现代室内设计是为了满足人们物质和精神生活，所需要的室内环境。是以建筑空间为核心，对室内空间进行布置和艺术处理，满足各种功能、活动需要而设计的空间场所。这次论文首先简要的对现代室内设计与传统文化进行了思考、分析，体现出现代室内设计是传统文化的继承和发展。其次是二者相结合的价值和意义，体现尊重自己文化的特色，才能促进世界的发展。再次对课题进行分析，学习这种设计理念并在课题中进行实践。
3、论文（设计）的基础条件及研究路线
设计的基础是建筑学、美学、植物学、环境生态学、城市规划学、心理学等学科交叉的综合体现。通过对建筑的环境，空间的布局、功能，建筑的类型，装修的风格等方面的分析，在现有的条件下，结合三大构成和新的材料，工艺、技术，创造出具有本身文化特色的现代室内设计空间。
4、主要参考文献
[1]丁亚平,《艺术文化学》, 文化艺术出版社，2005 [2]王建柱,《室内设计学》,台湾艺风堂出版社,1990 [3]（美）基普拉，克罗斯比，《建筑师设计手册》, 中国建筑工业出版社,2009 [4]张绮曼,郑曙炀主编,《室内设计资料集》,中国建筑工业出版社,1991 5、计划进度 阶段 起止日期 1 搜集资料，做出调查，确定任务 2011.12.1—2012.2.15 2 论文开题，设计（创作）完成小稿 2012.2.15—2012.2.29 3 论文撰写，设计（创作）作品 2012.3.1—2012.3.31 4 中期检查 2012.4.1—2012.4.10 5 完成论文、设计（创作）作品 2012.4.10—2012.5.5 6 提交论文、设计（创作）作品终稿，论文答辩 2012.5.5—2012.5.15 指导教师签名： 2012 年 2 月 15 日
教研室主任签名： 2012 年 2 月 15 日
1 / 181 / 18
河北师范大学本科生毕业论文（设计）开题报告书
美术与设计 学院 艺术设计 专业 2012 届 学生 论文（设 对现代室内设计与传统文化的思考 姓名 计）题目 指导 专业所属 研究 副教授 环境艺术设计 艺术设计 教师 职称 教研室 方向 课题论证： 一、选题缘起与可行性论证 论文论述的题目是《对现代室内设计与传统文化的思考》，这次的选题最初的思考来源于“新师大北院”的改造设计这一项目。当今社会是一个高速发展的社会，人类文明正在不断的进步，设计领域也在快速发展，西方的设计理念逐渐占领了中国的设计领域，设计的领域出现了照搬西方的现象，中国的传统文化出现衰落。面对这个现状我选择了思考融合现代与传统这一题材，坚信只有民族的才是世界的。我通过去图书馆学习，在网上进行资料搜集，反复分析思考室内设计的现状和发展趋势，对文本进行整理。阅读查阅了相关的文献，最后确立了自己的思路。将中国的传统文化精髓与现代的设计理念融合在一起，创造出属于中国人自己的设计理念。整个世界是多样化的，它是由不同民族的多元文化组成的，我们要尊重自己的文化，保持自己文化的特性。在保护中国传统文化精髓的同时促进设计领域的创新与发展。它是必然的、可行的！ 二、论文基本框架 前言 提出引出问题 1、现代室内设计的概述 1.1现代室内设计的定义 1.2现代室内设计的现状 2、传统文化的概述 2.1传统文化的定义与理解 2.2传统文化的特征与影响 3、现代室内设计与传统文化的结合 3.1二者结合的价值和意义 3.2如何学习应用 4、课题分析 4.1课题介绍 4.2在课题设计思路中的体现 4.3课题总结 结语 三、主要参考文献 [1]史康健,《中国传统文化与现代化》,广东教育学院学报，2000（1）88 [2]李修生,龙德寿，《文化和传统文化》,山西社会主义学院学报，2002（1）33-36 [3]王建柱,《室内设计学》,台北,台湾艺风堂出版社，1990 [4]张绮曼，郑曙炀主编，《室内设计资料集》,北京，中国建筑工业出版社，1991 [5][美]芭芭拉·柯瑞斯普,《人性空间》,中国轻工出版社，2000 [6]丁亚平,《艺术文化学》,文化艺术出版社，2005 [7][美]基普拉，克罗斯比著,庞玥等译, 《建筑师设计手册》, 中国建筑工业出版社,2009 2 / 182 / 18
方案设计： 这篇文章对我国室内设计的现状和存在的问题进行了分析，通过资料的搜集表明我国室内设计中存在的一些问题。室内设计的市场过多的照搬了西方的设计，中国的传统文化逐渐被忽略。研究目标是为了解决中国室内设计这一现状，把中国的传统文化的精髓与现代设计的手法、工艺相融合。它是对自己文化的尊重，保持了自己文化的特性。为了解决这一问题，首先要对发现的问题进行分析，实地调研，探索分析传统文化，然后总结提取中国传统文化的精髓，分析并得出自己的设计想法。再根据设计场景的背景，分析设计草图，初步定下方案后，进行建模，渲染效果图，并在进行中逐步优化。 进度计划： 一、2011年12月1日—2012年2月15日，用大约两个半月的时间开展调查研究，搜集相关资料，结合指导教师的选题，确定论文题目和毕业设计（创作）题材。 二、2012年2月15日—2月29日，完成论文开题、设计（创作）小稿 三、2012年3月1日起，用两个月的时间，整合相关材料，完成论文写作。 四、2012年5月5日提交论文、毕业设计（创作）作品。 指导教师意见： 指导教师签名： 2012年 2 月 29 日 教研室意见： 教研室主任签名： 2012年 2 月 29 日 3 / 183 / 18
河北师范大学本科生毕业论文（设计）文献综述
设计来源于生活，我的设计灵感来源于生活中的体会。随时我国经济高速发展，设计领域出现了蓬勃发展的状态。室内设计的表现形式也受到了处于发展前沿的西方文化的强烈影响，不管是在建筑的外部空间还是室内空间。随着西方文化影响的加深，中国传统的民族历史文化被忽略。因此我选择了对现代室内设计与传统文化进行思考这一题材。然后通过图书馆和网络搜集资料，查阅了《中国传统文化与现代化》《室内设计学》《人性空间》《艺术文化学》《文化与传统文化》，同时对室内设计的现状和与传统文化的关系进行反复的分析，对文本进行整理，最后确立了自己的思路。 我们的大部分时间都生活在室内的空间内，室内的空间环境与我们息息相关。而中国五千年的传统文化与我们的生活又是不可分割的。中国要想创造出属于自己独特的设计理念必须吸取中国的传统文化精髓，并结合现代社会先进的设计材料、工艺、技术，大胆的创新。他是对中国设计发展的补充，是适应社会的发展，是必然可行的。 在《艺术文化学》中写道：“艺术处于开放的文化关系之中。一部艺术作品，无论如何自律，怎样拒绝或漠视社会现实与环境，它总有其大量的文化意义，总深深植根于社会历史与文化之中。在这种情况下，艺术研究尤其需要扩大视野，综合考量，寻求通途，用某种方式把历史的、心理学的、社会学的、美学的等各种不同的观点联合起来。” 在学习《室内设计学》时，台湾的设计教育家王建柱曾经写道：“室内设计是人为环境设计的一个主要部门，主要是指建筑内部空间的理性创造方法，精确的说，它是塑造一个精神与物质并重的室内生活环境而采取的理性创造活动”。 在《人性空间》对室内设计的理念这样写道：“对过去的事情保持着当时某一瞬间的情怀，从而延伸到新的事物上来，情感上的怀旧是驱使人们在旧的东西上保持着那一份情愫。同时，人们也喜欢被不平常的事物所打动，通过可合乎自然规律的事件引起观念的惊奇发现。平凡中凸显不平凡既是创新，也是时尚。而时尚是在建筑中越来越受到重视的元素，借以时尚的命题将建筑环境以独特的视角来发挥演绎，就是一种延续与再生。” 以上这些都对我的论文提供了可靠的依据。
4 / 184 / 18
本科生毕业论文设计
题目 对现代室内设计与传统文化的思考
作者姓名 指导教师 所在学院 美术与设计学院 专业（系） 艺术设计 班级（届） 2012届
完成日期 2012 年 5 月 5 日
5 / 185 / 18
艺术设计
