马克思市民社会理论研究述评
王代月
【摘 要】近20年来,市民社会问题已经成为一个世界性的研究课题.在不同的文化区域和社会背景下,人们纷纷用\市民社会\这一术语表达着不尽相同的理论诉求和现实关切,形成了所谓的市民社会话语系统.我国理论界自上世纪90年代以来,对此做了大量的研究.本文梳理了马克思市民社会概念的内涵、马克思市民社会理论的发展、马克思市民社会理论的理论价值和现实意义及其新的发展趋势等研究成果. 【期刊名称】《教学与研究》 【年(卷),期】2007(000)009 【总页数】6页(P83-88)
【关键词】马克思;市民社会;黑格尔 【作 者】王代月
【作者单位】清华大学,马克思主义研究中心,北京,100084 【正文语种】中 文 【中图分类】教科文艺
【文献来源】https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_teaching-research_thesis/0201220478451.html
藏事与回贯2007fE 睡 9 阁’写克思市民泣会理论研究述评王 4 戈月 （清华大学马克思主义研究中心，北京 100084)［关键词］马克思；市民社会；黑格尔［摘
要］ 近 20 年来，市民社会问题已经成为一个世界性的研究课题。在不同的文化区域和社会背景下，人们纷纷用“市民社会”这一术语表达着不尽相同的理论诉求和现实关切 ，形成了 所谓的市民社会话语系统。我国理论界自上世纪 90 年代以来 ，对此做了大量的研究 。本文梳 理了马克思市民社会概念的内涵 、马克思市民社会理论的发展、马克思市民社会理论的理论价 值和现实意义及其新的发展趋势等研究成果。［中图分类号］ B0-0 ［文献标识码 J B 近 20 年来，市民社会问题已经成为一个世界性的研究课题。在不同的文化区域和社会背景 下，人们纷纷用“市民社会”这一术语表达着不尽 相同的理论诉求和现实关切，形成了所谓的市民 社会话语系统。马克思是古典市民社会观念的终 结者和当代市民社会观念的开启者。［山内的 他的市 民社会理论在市民社会理论谱系中具有重要的 地 位。我国理论界自上世纪 90 年代以来，对此做了 大量的研究，本文对此做一梳理。 一、马克思市民社会概念的内涵 马克思虽然主要秉承了黑格尔的市民社会用 词，即德语的“die bUrgerlicheGesellschaft，，，但他 在其著作中还采用了其他用词 ，例如， 德语的 “kapitalistischeGesellschaft ”，法语的“ societe capitaliste”、“societe civile”、“soci注te bourgeoise”以及英语的“ bourgeois society”、“ civil society，，、〔收稿日期 ］ 2007-04-27 ［文章编号］ 025 7-2826 (2007) 09-0083-06 “capitalistsociety” 。这些不 同的用词有时出现 在马克思不同时期的文本中，但有时又出现在同 一文本不同版本中 。 这说明马克思的市民社会概 念具有多义性。这导致了对马克思市民社会概念 的多重解读 。第一种观点把马克思的市民社会概念简 化为 经济关系。这种简 化论盛 行于西方一些思想家 中。库马尔认为马克思的市民社会消失在经济基 础中，而基恩则认为马克思把市民社会和生产方 式合井，并取消其他机构，例如医院、教堂和家务 的价值 。［2](P401) 泰 勒提出，“马克思援用了黑格尔 的概念，并把它几乎完全地化约为经济领域；而 且，从某种角度讲，正是由于马克思这种 化约观
点 的影响，‘市民社会’才一直被人们从纯粹经济的 层面加以界定”。〔山P川这些观点对我国一些学者 产生了深刻的影响，他们引用《德意志意识形态》 以及《〈 政治经济学批判〉序言 》 中的相关论述，来 证明马克思市民社会的内涵即生产关系，是社会［作者简介］ 王代月 (1978一），湖北恩施人，清华大学马克思主义研究中心博士生， 主要从事马克思主义市民社会理论的研究．图2007fE 睡 9 阁’王4戈月（清华大学马克思主义研究中心，北京 100084)［摘要］近20年来，市民社会问题已经成为一个世界性的研究课题。在不同的文化区域和社会背景下，人们纷纷用“市民社会”这一术语表达着不尽相同的理论诉求和现实关切 ，形成了所谓的市民社会话语系统。我国理论界自上世纪 90 年代以来 ，对此做了大量的研究 。本文梳理了马克思市民社会概念的内涵 、马克思市民社会理论的发展、马克思市民社会理论的理论价值和现实意义及其新的发展趋势等研究成果。年来，市民社会问题已经成为一个世界性的研究课题。在不同的文化区域和社会背景下，人们纷纷用“市民社会”这一术语表达着不尽相同的理论诉求和现实关切，形成了所谓的市民社会话语系统。马克思是古典市民社会观念的终结者和当代市民社会观念的开启者。［山内的 他的市民社会理论在市民社会理论谱系中具有重要的 地位。我国理论界自上世纪 90 年代以来，对此做了大量的研究，本文对此做一梳理。一、马克思市民社会概念的内涵马克思虽然主要秉承了黑格尔的市民社会用词，即德语的“die bUrgerlicheGesellschaft，，，但他在其著作中还采用了其他用词 ，例如， 德语的kapitalistischeGesellschaft ”，法语的
“ societecapitaliste”、“societe civile”、“soci注te bourgeoise” 以及英语的“ bourgeois society”、“ civil society，，、capitalistsociety” 。这些不 同的用词有时出现在马克思不同时期的文本中，但有时又出现在同一文本不同版本中 。 这说明马克思的市民社会概念具有多义性。这导致了对马克思市民社会概念的多重解读 。第一种观点把马克思的市民社会概念简 化为经济关系。这种简
马克思市民社会理论研究述评
